「性」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

夸张而肤浅的感性的歌手

大げさで薄っぺらに感情的な歌手 - 中国語会話例文集

腰椎盘突出引起了很严重的疼痛。

脱出性椎間板は深刻な痛みを引き起こす。 - 中国語会話例文集

桶形汽车里乘坐着三个女人。

樽型自動車には女性が3人乗っていた。 - 中国語会話例文集

保留了很多日本历史性的建筑物。

日本の歴史的な建物が多く残っている。 - 中国語会話例文集

她可闻的呼吸声很性感，我很喜欢

彼女の息づかいが聞こえる声はセクシーで好きだ。 - 中国語会話例文集

某种菌菇有着致命的毒性。

ある種のキノコは致死的に有毒である。 - 中国語会話例文集

根据气温的上升可能会下雨。

気温上昇による雨の可能性があります。 - 中国語会話例文集

她的内衣，全裸很性感。

彼女の下着、そして裸はとてもセクシーだ。 - 中国語会話例文集

穿着灯芯绒材质的衣服

ウィッキング性のある素材を身につける - 中国語会話例文集

展现动物的狩猎本性

狩りをする動物的本能を見せる - 中国語会話例文集

她因他嫌恶女性的玩笑而生气。

彼女は彼の女嫌いの冗談に腹を立てた。 - 中国語会話例文集

用不用担心诱发癌症的手法治疗病症。

発がん性の心配のない手法で病気を治す。 - 中国語会話例文集

对植物性神经失调症有效果。

自律神経失調症に効果がある。 - 中国語会話例文集

男士洗手间请在一楼使用。

男性用トイレは一階をご利用ください。 - 中国語会話例文集

作为代表性的论述考察请参考下面。

代表的な論考として以下を参照。 - 中国語会話例文集

没人注意到他有双重面目。

彼の正体の二重性に気づいた者はいなかった。 - 中国語会話例文集

嗜热微生物更喜欢热的温度。

好熱性の微生物は熱い温度のほうを好む。 - 中国語会話例文集

他被侮辱性的言语激怒了。

彼は侮辱的な言葉で呼ばれて怒った。 - 中国語会話例文集

这个理论不适用非竞争性的市场。

この理論は非競合的な市場には当てはまらない。 - 中国語会話例文集

她意识到了金钱并不重要。

彼女はお金の非重要性に気づいた。 - 中国語会話例文集

气温、风等非生物性因素

気温や風のような非生物的な要因 - 中国語会話例文集

人类必然是社会性生物。

人間は必然によって社会的な生物である。 - 中国語会話例文集

喜欢她的知性的脸廓和好身材。

彼女の知的な顔立ちとスタイルの良さが好きです。 - 中国語会話例文集

感性是他的诗的显著特征。

敏感に感じることが彼の詩の際立った特徴だ。 - 中国語会話例文集

拟龟是大型的淡水龟。

クーターは大型の淡水性のカメである。 - 中国語会話例文集

已经被查明了犯下的失误的重大性。

犯した失態の重大さが明らかになった。 - 中国語会話例文集

说了任性的话非常抱歉。

勝手を言って申し訳ありません。 - 中国語会話例文集

让任性的孩子吃了蔬菜。

わがままな子どもに野菜を食べさせました。 - 中国語会話例文集

工作性质上有和著名人士见面的机会。

職業柄、著名人に会う機会に恵まれる。 - 中国語会話例文集

神经纤维瘤病是遗传性疾病。

神経線維腫症は遺伝子の病気だ。 - 中国語会話例文集

在神经发育过程中起决定性作用。

神経発生的過程で決定的な役割を果たす - 中国語会話例文集

成为仇视性犯罪的受害者

憎しみによる犯罪の犠牲になる - 中国語会話例文集

他反抗性的举止让父母生气了。

彼の反抗的な振る舞いは両親を立腹させた。 - 中国語会話例文集

我有两个中国人女性朋友。

私には中国人の女友達が２人います。 - 中国語会話例文集

雄性叉角羚的角每年都会脱落。

雄のプロングホーンの角は毎年抜け落ちる。 - 中国語会話例文集

他在政党基层会议上获得了决定性的胜利。

彼は党員集会で決定的勝利をおさめた。 - 中国語会話例文集

猫眼提高了道路的安全性

キャッツアイは道路の安全を向上させる。 - 中国語会話例文集

我被她的任性玩弄了。

彼女のわがままな態度に私は翻弄された。 - 中国語会話例文集

和女性朋友住在一起。

女友達と一緒に住んでいます。 - 中国語会話例文集

在韩国就算在食堂也不用一次性筷子吗？

韓国では食堂でも割り箸を使わないの？ - 中国語会話例文集

发挥天生开朗的性格和积极的思考。

持ち前の明るさとポジティブ思考を発揮する。 - 中国語会話例文集

安全性不太高。

セキュリティがあまり安全ではありません。 - 中国語会話例文集

关于男女社会性差异历史研究的现状。

歴史におけるジェンダー史研究の現在 - 中国語会話例文集

时常听男偶像的音乐。

男性アイドルの音楽を時々聞きます。 - 中国語会話例文集

那边的年轻女性们很闹腾。

あちらの若い女の子たちはキャピキャピしている。 - 中国語会話例文集

能让我们看看贵公司的诚信吗？

御社の信頼性を示していただけますか。 - 中国語会話例文集

原因有可能是因为维修员的修理失误。

原因は整備士の修理ミスの可能性がある。 - 中国語会話例文集

去女性朋友家玩的时候看到她织的东西。

女友達の家へ遊びに行って織物を見ました。 - 中国語会話例文集

从细胞中流出的渗透水

細胞からの浸透性の水の流出 - 中国語会話例文集

上司好像被控诉性骚扰了。

上司がセクハラで訴えられたようだ。 - 中国語会話例文集