「情報」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

D11散列值 (识别信息 )

D11 ハッシュ値（識別情報） - 中国語 特許翻訳例文集

< 2.信息处理装置的操作 >

＜2．情報処理装置の動作＞ - 中国語 特許翻訳例文集

URI 118a是“识别信息”的示例。

URI118aが「識別情報」の一例である。 - 中国語 特許翻訳例文集

(b)拍摄图像属性信息，如：

図7に示すように、ヘッダには、（a）撮影画像情報として、画像を記録したディレクトリ情報、（b）撮影画像属性情報として、撮影モード情報： - 中国語 特許翻訳例文集

如图 22中所示，基线长度信息是指示拍摄图像的镜头之间的距离的信息，并且对应于移动量信息。

基線長情報は、図22に示すように、画像を撮影したレンズ間の距離情報であり移動量情報に対応する情報である。 - 中国語 特許翻訳例文集

[1-1.流的基本信息 ]

［1−1．ストリームの基本情報］ - 中国語 特許翻訳例文集

[1-2.流的控制信息 ]

［1−2．ストリームの制御情報］ - 中国語 特許翻訳例文集

600 连接目标信息表格

600 接続先情報テーブル - 中国語 特許翻訳例文集

NCP 32在 LIDB 34中查找 CNAM信息。

NCP32はLIDB34でCNAM情報を探す。 - 中国語 特許翻訳例文集

336 深度信息输出单元

336 奥行情報出力部 - 中国語 特許翻訳例文集

320控制信息发送单元；

320 制御情報送信部； - 中国語 特許翻訳例文集

1022控制信息发送单元；

1022 制御情報送信部 - 中国語 特許翻訳例文集

[信息处理设备的操作 ]

［情報処理装置の動作］ - 中国語 特許翻訳例文集

(A-2-1)信息传输处理

（A−2−1）情報伝送処理 - 中国語 特許翻訳例文集

4-2.改变历史信息的分割

4−2．変更履歴情報の分割 - 中国語 特許翻訳例文集

(4-2.改变历史信息的分割 )

（4−2．変更履歴情報の分割） - 中国語 特許翻訳例文集

1-2.信息处理设备的配置

［1−2．情報処理装置の構成］ - 中国語 特許翻訳例文集

信息管理单元 112的功能结构

情報管理部112の機能構成 - 中国語 特許翻訳例文集

(显示信息生成单元 1124)

（表示情報生成部1124） - 中国語 特許翻訳例文集

信息管理单元 112的功能结构 >

情報管理部112の機能構成］ - 中国語 特許翻訳例文集

207、907 表指定信息接收部

207、907 テーブル指定情報受信部 - 中国語 特許翻訳例文集

309、1009 表指定信息发送部

309、1009 テーブル指定情報送信部 - 中国語 特許翻訳例文集

报头 130还包括 MAC层信息。

ヘッダ130もMAC層情報を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集

片断信息文件 105>

＜クリップ情報ファイル105＞ - 中国語 特許翻訳例文集

本公开涉及信息处理设备、信息处理方法、程序、信息提供设备和信息处理系统。

本発明は、情報処理装置、情報処理方法、プログラム、情報提供装置および情報処理システムに関する。 - 中国語 特許翻訳例文集

本公开涉及一种信息处理设备、方法、程序、系统和信息提供设备。

本発明は、情報処理装置、情報処理方法、プログラム、情報提供装置および情報処理システムに関する。 - 中国語 特許翻訳例文集

这个是必要信息。

これは必要な情報です。 - 中国語会話例文集

信息没全部集全。

情報は全て揃っていない。 - 中国語会話例文集

是残次品的信息。

不具合品の情報です。 - 中国語会話例文集

那些信息足够了吗？

その情報で十分でしょうか？ - 中国語会話例文集

由主页发送信息

ホームページによる情報発信 - 中国語会話例文集

信息完全错误。

情報が完全な間違いであった。 - 中国語会話例文集

信息错综复杂。

情報が錯綜している。 - 中国語会話例文集

有想要报告的事情。

報告したい事があります。 - 中国語会話例文集

我不会把滥用这份信息。

この情報の悪用はしません。 - 中国語会話例文集

这还不是确定的信息。

これはまだ確定情報ではない。 - 中国語会話例文集

这是正式的信息。

これは正式な情報です。 - 中国語会話例文集

那份情报似乎是错的。

その情報は間違いのようです。 - 中国語会話例文集

我在等你发来的信息。

あなたからの情報を待ちます。 - 中国語会話例文集

提供信息的药剂师

情報を提供する薬剤師 - 中国語会話例文集

分配和信息渠道的摘要

配布と情報ルートの概要 - 中国語会話例文集

可以让我共享信息吗？

情報を共有してくれますか。 - 中国語会話例文集

请使用以下信息

下記の情報を使ってください。 - 中国語会話例文集

天气和海洋现象的信息

天気と海洋現象の情報 - 中国語会話例文集

构成信息的一部分。

情報の一部を構成する - 中国語会話例文集

下述是可视信息。

下記は視覚情報です。 - 中国語会話例文集

那是信息不够。

それは情報不足である。 - 中国語会話例文集

有关算法的信息

アルゴリズムに関する情報 - 中国語会話例文集

收到了运输信息。

輸送情報を受けとりました。 - 中国語会話例文集

确实消息透漏了。

確実に情報が漏れている。 - 中国語会話例文集