「情」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我想看你有精神的表情。

早くあなたの元気な顔を見たいです。 - 中国語会話例文集

有很多不得不去做的事情。

しなければならないことが沢山ある。 - 中国語会話例文集

一边注意各项事情一边进行了工作。

一つ一つ注意しながら作業を行っていった。 - 中国語会話例文集

请告诉我他受重伤的情况。

彼が大怪我をした状況を教えてください。 - 中国語会話例文集

她永远不能忘记父亲的事情。

彼女はいつまでも父親のことが忘れられなかった。 - 中国語会話例文集

那样的事情是可能实现的吗？

そのようなことは実現可能だろうか？ - 中国語会話例文集

请拼尽全力做现在能做的事情。

今できることを一生懸命に取り組んでください。 - 中国語会話例文集

我们还没有收到那个消息。

私たちはまだその情報を受け取っていません。 - 中国語会話例文集

你没有做需要道歉的事情。

謝るようなことはしていません。 - 中国語会話例文集

我这个夏天从她那学到了重要的事情。

この夏重要なことを彼女から学んだ。 - 中国語会話例文集

我还没有发送那份消息。

その情報をまだ送っていませんでした。 - 中国語会話例文集

我从山田那里得到了消息。

山田さんから情報を得ました。 - 中国語会話例文集

我思考了自己能做到的事情。

私自身でできることを考えました。 - 中国語会話例文集

我周末最喜欢做的事情是棒球。

週末にする大好きなことは、野球です。 - 中国語会話例文集

我为祖母有四个姐妹的事情而惊讶。

祖母が4人の姉妹を持っていることに驚いた。 - 中国語会話例文集

我跟祖母谈了关于欺凌的事情。

祖母といじめについて話をしました。 - 中国語会話例文集

和年轻人不一样，我们了解自己的事情。

若い人と違って、自分のことを知っている。 - 中国語会話例文集

我对你充满了感激之情。

あなたに感謝の気持ちでいっぱいです。 - 中国語会話例文集

那是只有我才懂得的悔恨之情。

それは私にしかわからない後悔の気持ち。 - 中国語会話例文集

请写上你可以提供的信息。

あなたが提供できる情報を記載してください。 - 中国語会話例文集

反省不是坏事情。

反省することは悪いことではありません。 - 中国語会話例文集

我意识到了某件重要的事情。

とある大事なことに気がついた。 - 中国語会話例文集

我有一件想要确认的事情。

ひとつ確認したいことがあります。 - 中国語会話例文集

我没能很好地向他们介绍日本的事情。

彼らに上手に日本を教えることができなかった。 - 中国語会話例文集

了解那件事情的人今天不在。

今日はその件についてわかる人がいない。 - 中国語会話例文集

我可以决定所有的事情。

私が全てを決めることができます。 - 中国語会話例文集

我想说的事情没能传达给她。

私の言いたいことが彼女に伝わっていない。 - 中国語会話例文集

我对参加志愿者活动的事情感到了不安。

ボランティアに参加する事に不安があった。 - 中国語会話例文集

我会给你发送银行的汇款详情单。

あなたに銀行の送金明細書を送ります。 - 中国語会話例文集

我目睹那件事情的真相之后震惊了。

その事実を目にして驚きました。 - 中国語会話例文集

我觉得那个是很可爱的表情。

それがとても可愛い顔だと思った。 - 中国語会話例文集

我应该致力于做什么样的事情呢？

どういったことに取り組むべきでしょうか？ - 中国語会話例文集

我对参加志愿者活动的事情感到不安。

ボランティアに参加する事に不安があった。 - 中国語会話例文集

公开该公司的部门信息。

当社のセグメント情報を開示します。 - 中国語会話例文集

我想在开心的事情上花钱。

楽しいことのためにお金を使いたい。 - 中国語会話例文集

只要是我能做的事情，不管是什么我都想做。

私にできることならなんでもしたい。 - 中国語会話例文集

只要是我能做的事情我都想想做。

自分にできることならなんでもしたい。 - 中国語会話例文集

我一想到将来的事情就发抖。

将来のことを考えるとぞっとした。 - 中国語会話例文集

听了他的话我情不自禁地笑了。

彼の話に笑わざるを得なかった。 - 中国語会話例文集

这种情况下是不能使用这个的。

この場合、これは使うことが出来ない。 - 中国語会話例文集

他露出寂寞的表情。

彼はあなたのことを気にかけています。 - 中国語会話例文集

有异国风情的餐厅。

エキゾチックな雰囲気のレストラン - 中国語会話例文集

那是很重要的信息。

それは非常に重要な情報であった。 - 中国語会話例文集

我一直对这件事情抱有疑问。

私もずっとこのことについて疑問に思っていました。 - 中国語会話例文集

不管谁来我都能热情地迎接他。

誰が来ようとも、私は温かくその人を迎えます。 - 中国語会話例文集

他的主张会随着他的情况发生大改动。

彼の主張は彼の都合で大きく変わる。 - 中国語会話例文集

在他们之间经常有意见对立的情况。

彼らの間ではよく意見の対立があります。 - 中国語会話例文集

你知道今天的航班信息吗？

本日のフライト情報はわかりますか。 - 中国語会話例文集

我获得了想要知道的事情的确凿证据。

知りたかったことの確証が取れました。 - 中国語会話例文集

你能过得健康就是幸福的事情。

あなたが健康に過ごせるのは幸せなことだ。 - 中国語会話例文集