「情」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

情况不好的话请马上和我联系。

不具合が発生したら即私に連絡を下さい。 - 中国語会話例文集

详情在周五之前决定下来吧。

詳細は、金曜までに決めましょう。 - 中国語会話例文集

你知道关于我遗忘的东西的信息吗？

私の忘れ物に関する情報を持っていませんか？ - 中国語会話例文集

那个公司泄露了顾客的信息。

その会社の顧客情報が漏洩する。 - 中国語会話例文集

你为什么不理解我呢？

なぜあなたは私の事情を分かってくれないのですか。 - 中国語会話例文集

我们会掌握那个的详细情况。

私たちはそれについて細かく状況を把握します。 - 中国語会話例文集

你曾经热衷于什么样的事情？

どんなことに熱中しましたか？ - 中国語会話例文集

你有什么不明白的事情的话，请联络我。

何か分からない事があったら連絡ください。 - 中国語会話例文集

请你不要让我说一样的事情说好几次。

何度も同じことを言わせないでください。 - 中国語会話例文集

你要让我说几次一样的事情？

何度同じことを言わせるのですか。 - 中国語会話例文集

请你用温暖的心情来守护我们。

私たちを温かい気持ちで見守っていてください。 - 中国語会話例文集

那个人经常是一副生气的表情。

あの人はいつも怒っているような顔をしている。 - 中国語会話例文集

这个报道很详细的写了关于那个的事情。

この記事がそれについて詳しく書かれています。 - 中国語会話例文集

对不起问了你让你痛苦的事情。

あなたにとってつらい事を聞いてしまってごめんなさい。 - 中国語会話例文集

你不认为做这样的事情没有意义吗？

こんなことしても意味無いと思わないのかな。 - 中国語会話例文集

今天没能很好地表达想说的事情。

今日は言いたいことをうまく言えませんでした。 - 中国語会話例文集

我正在反省让你受伤的事情。

あなたを傷つけた事を反省しています。 - 中国語会話例文集

偏离了预想，不情愿地把股票卖了。

思惑が外れて、いや気売りをした。 - 中国語会話例文集

今天除了学校，没有特别的事情。

今日は学校以外、特別なことは何もなかった。 - 中国語会話例文集

我们今天有很多需要做的事情。

私たちは今日するべきことがたくさんあります。 - 中国語会話例文集

您能调查一下以下的事情吗？

以下の事柄を調べて頂けませんか？ - 中国語会話例文集

我都有想狠狠地打你一拳的心情。

君の顔面をおもいっきり殴りたい気分だ。 - 中国語会話例文集

日常生活应该注意的事情是什么？

日常生活で気を付けるべきことはなんですか。 - 中国語会話例文集

我为破坏了你的心情向你道歉。

あなたの気分を害したことを謝ります。 - 中国語会話例文集

已经完全和对方在一起的心情。

すっかり相手のペースにはめられた気分だ。 - 中国語会話例文集

讨厌的事情就给我果断拒绝。

嫌なことは、はっきりと断りなさい。 - 中国語会話例文集

我想让你知道的事情只有一个。

私が君に分かってほしいことはただ一つです。 - 中国語会話例文集

我想用幸福的心情来结束每一天。

一日を幸せな気分で毎日終わりたいです。 - 中国語会話例文集

我对他的想法和心情有同感。

彼の考えと気持ちに共感する。 - 中国語会話例文集

我和朋友交谈了关于暑假和恋爱的事情。

友達と夏休みの事や恋愛の話をしました。 - 中国語会話例文集

其实，今天我有想说的事情。

実は、今日僕は言いたいことがあった。 - 中国語会話例文集

这种情况下，可以使用这个单词吗？

この状況で、この単語を使ってもいいのですか。 - 中国語会話例文集

我们继续小声传递信息。

私たちは情報をつぶやき続ける。 - 中国語会話例文集

那么，请告诉我紧接着的最新情况。

それでは、引き続き最新の状況を教えて下さい。 - 中国語会話例文集

我没有办法正确理解那件事情。

そのことを正確に理解できなかった。 - 中国語会話例文集

我唯一能做的事情就是听你说话。

私ができる唯一のことは、話を聞くことだけだった。 - 中国語会話例文集

边吃饭边互换信息。

食事をしながら情報交換をします。 - 中国語会話例文集

确认一下运输的进展情况吧。

輸送の進捗状況について確認し合いましょう。 - 中国語会話例文集

我们已经知道那个消息了。

もうすでに、私たちはその情報を知っています。 - 中国語会話例文集

你想说的事情我已经知道了。

貴方が言いたい事がわかったよ。 - 中国語会話例文集

我已经知道了你想对我说的事情。

貴方が私に言いたい事がわかったよ。 - 中国語会話例文集

你最努力过的事情是什么？

あなたが最も苦労したことは何ですか？ - 中国語会話例文集

有生以来第一次有这样的心情。

こんな気持ちになったのは生まれて初めてです。 - 中国語会話例文集

我特别高兴，充满了感激之情。

とてもうれしくなり、感謝の気持ちでいっぱいになった。 - 中国語会話例文集

他很忙是经常的事情。

彼が忙しいのはいつものことである。 - 中国語会話例文集

你说的事情让我很开心。

あなたの言う事は、私を嬉しくさせます。 - 中国語会話例文集

在留学中学到了各种各样的事情吗？

この留学でいろんな事を学べましたか？ - 中国語会話例文集

如果有不知道的事情，请问我。

わからないことはおたずね下さい。 - 中国語会話例文集

如果是觉得骄傲的工作，那是非常好的事情。

誇りに思える仕事なら素晴らしいことだよ。 - 中国語会話例文集

只能想自己的事情。

自分の事しか考える事が出来ません。 - 中国語会話例文集