「情」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他是和我有着20多年交情的好朋友。

彼は私と20年以上の長い付き合いの親友です。 - 中国語会話例文集

他至今还在拖延结婚的事情。

彼は未だにその結婚を渋っています。 - 中国語会話例文集

他们热情迎接了我。

彼らは私を温かく迎えてくれた。 - 中国語会話例文集

她可能忘了你说的事情。

彼女はあなたが言ったことを忘れていたのかもしれない。 - 中国語会話例文集

他们有正确的信息。

彼等は正しい情報を持っています。 - 中国語会話例文集

谢谢你告诉我你的事情。

あなたのことを私に教えてくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

你的信息是准确的。

あなたの持っている情報は正しいです。 - 中国語会話例文集

希望这份心情能够传达给你。

この気持ちがあなたに伝わりますように。 - 中国語会話例文集

这项规则不适用于任何情况。

この規則はどの場合にも当てはまらない。 - 中国語会話例文集

这个问题的情况怎么样了？

この問題の状況は如何ですか？ - 中国語会話例文集

关于那个，我想到了一些事情。

それについて、私は思い当たることがある。 - 中国語会話例文集

关于那个，我打算看看情况。

それについては私は様子を見るつもりです。 - 中国語会話例文集

那个不是那么简单的事情。

それはそんなに簡単なことではない。 - 中国語会話例文集

那个时代，拥有奴隶是理所当然的事情。

その時代、奴隷所有は当たり前のことだった。 - 中国語会話例文集

那样的事情基本上不会发生。

そんなことは滅多に起こらない。 - 中国語会話例文集

我们对你的情况很了解。

私たちはあなたの状況が良く分かりました。 - 中国語会話例文集

我做不了那样的事情。

私にはそのようなことは無理です。 - 中国語会話例文集

有想向你确认的事情。

あなたに確認して欲しいことがある。 - 中国語会話例文集

我认为一般不会有那种事情。

それは滅多には無いことだと思う。 - 中国語会話例文集

我差不多要准备旅行的事情了。

私はそろそろ旅行の準備をします。 - 中国語会話例文集

我不知道那么久以后的事情 。

私はそんなに先のことは分からない。 - 中国語会話例文集

我认为现在是最糟糕的情况。

今は最悪の状況だと思う。 - 中国語会話例文集

链轮齿的情况好像不大好

スプロケットの具合が悪いようだ。 - 中国語会話例文集

我追求热情温厚的女子。

私は親切で温厚な女性を望んでいます。 - 中国語会話例文集

我跟他说了所有的事情。

私は彼に全ての出来事を話しました。 - 中国語会話例文集

我做了对不起他们的事情。

私は彼らには申し訳ないことをした。 - 中国語会話例文集

世界上有很多我们不知道的事情。

世の中には私たちの知らない事がたくさんあります。 - 中国語会話例文集

他给我说重要的事情。

彼から重要なお話をして頂きます。 - 中国語会話例文集

他向很多人询问了那件事。

彼はたくさんの人にそれについての事情を聞いた。 - 中国語会話例文集

他和我们有很长时间的交情了。

彼は私たちと長い付き合いがあります。 - 中国語会話例文集

我对你感到睡不着觉这件事而感到同情。

私はあなたが眠れないことを気の毒に思います。 - 中国語会話例文集

我有一些想找你商量的事情。

私はあなたにいくつか相談があります。 - 中国語会話例文集

我理解了你所想的事情。

あなたの考えていることが理解できました。 - 中国語会話例文集

关于你们，我有想要请教的事情。

あなた方について教えてもらいたいことがあります。 - 中国語会話例文集

我有几件想请教的事情。

いくつか教えてもらいたいことがあります。 - 中国語会話例文集

我总是将事情想得很消极。

私はいつも物事をネガティブに考える。 - 中国語会話例文集

你不可以做让人讨厌的事情。

人が嫌がってることをしてはいけません。 - 中国語会話例文集

你来日本有什么想试着做做的事情吗？

日本に来て何かやってみたいことはありますか？ - 中国語会話例文集

这种情况下，只能让他尽力去做了。

この状況では彼に頑張ってもらうしかないです。 - 中国語会話例文集

简说过什么关于她的事情吗？

ジェーンさんは彼女について何か言っていましたか？ - 中国語会話例文集

你参考了那家店的信息了吗？

そのお店の情報は参考になりましたか。 - 中国語会話例文集

请你根据这个情况再商量一下。

この状況を踏まえて再度ご検討ください。 - 中国語会話例文集

你能多大程度地公开那份信息？

どこまでその情報を開示してくれますか？ - 中国語会話例文集

我绝对不会忘记这个夏天的事情。

私はこの夏のことは絶対忘れない。 - 中国語会話例文集

我对这个作品一见钟情。

私はこの作品に一目惚れしました。 - 中国語会話例文集

我将这个信息传达给日本方面。

私はこの情報を日本側へ伝えます。 - 中国語会話例文集

关于那个，有什么应该事先做的事情吗？

それに関して事前にすべきことはありますか？ - 中国語会話例文集

我不知为何感到心情很沮丧。

なんだかとても気分が落ち込みます。 - 中国語会話例文集

我不能给父老乡亲们看到我没有出息的样子。

故郷の人に情けない姿は見せられない。 - 中国語会話例文集

我在现在的阶段中没有任何烦恼的事情。

今のところ、何も困っていることはありません。 - 中国語会話例文集