「惊」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他惊讶地瞪着眼睛。

彼は驚いて目をむいている． - 白水社 中国語辞典

他听着，心上一惊。

彼は聞いて，胸がどきりとした． - 白水社 中国語辞典

看见火，马惊了。

火を見て，馬が走りだした． - 白水社 中国語辞典

惊了马车。

馬車の馬が驚いて走りだした． - 白水社 中国語辞典

太惊动你们啦。

どうもお騒がせしました． - 白水社 中国語辞典

狂风惊动了羊群。

はやてが羊の群れを驚かせた． - 白水社 中国語辞典

惊慌失措((成語))

驚き慌て打つ手を忘れる． - 白水社 中国語辞典

惊惶失措((成語))

うろたえてどうしてよいかわからない． - 白水社 中国語辞典

惊悸不安((成語))

どきどきして落ち着かない． - 白水社 中国語辞典

惊恐失色((成語))

びっくりして顔が青ざめる． - 白水社 中国語辞典

惊恐万状((成語))

気絶せんばかりに驚きおののく． - 白水社 中国語辞典

自相惊扰((成語))

自分たちで空騒ぎをする． - 白水社 中国語辞典

夏天蚊子多得惊人。

夏は驚くばかり蚊が多い． - 白水社 中国語辞典

惊人的消息

人をあっと言わせるニュース． - 白水社 中国語辞典

他惊喜地叫了起来。

彼は驚喜して叫びだした． - 白水社 中国語辞典

惊喜交集((成語))

驚きと喜びがこもごも至る． - 白水社 中国語辞典

他惊异地打量着我。

彼はけげんそうに私を見つめた． - 白水社 中国語辞典

用惊異的眼光看待这支军队。

驚異の目でこの軍隊を見る． - 白水社 中国語辞典

牲口惊了。

（物音に驚いて）家畜が暴れた． - 白水社 中国語辞典

惊慌失措

驚き慌ててなすところを知らない． - 白水社 中国語辞典

大惊失色((成語))

驚いて顔色が真っ青になる． - 白水社 中国語辞典

惊异万端

さまざまな驚きでいっぱいである． - 白水社 中国語辞典

哑然失惊((成語))

物が言えないほど驚きあきれる． - 白水社 中国語辞典

他的眼神有点惊慌。

彼の目つきは少しうろたえている． - 白水社 中国語辞典

又惊又喜((成語))

驚いたり喜んだりする． - 白水社 中国語辞典

听到一阵惊叫

ワーという驚きの声を聞いた． - 白水社 中国語辞典

1987年的黑色星期一大恐慌不仅震惊了华尔街也使世界为之震惊。

1987年のブラックマンデーショックは、ウォール街のみならず、世界中を震撼させた。 - 中国語会話例文集

山田的纠结和惊慌失措持续不断。

山田の葛藤と狼狽は続く。 - 中国語会話例文集

来日本最吃惊的事情是什么？

日本に来て一番驚いたことはなにですか？ - 中国語会話例文集

是什么让你们那么惊讶？

何があなたたちをそんなに驚かせたのですか。 - 中国語会話例文集

因为太吃惊现在还无法相信。

驚きのあまり未だに信じられないです。 - 中国語会話例文集

我听了那个虽然大吃一惊但感到很高兴。

それを聞いてとてもびっくりしたが嬉しかった。 - 中国語会話例文集

这一周有很多新闻使我惊讶。

この一週間、多くのニュースが私を驚かせた。 - 中国語会話例文集

我对你处理的速度之快而感到惊讶。

あまりの対応の速さにびっくりしました。 - 中国語会話例文集

我听到他是我同一所高中的前辈很惊讶。

彼が同じ高校の先輩と聞いて驚いた。 - 中国語会話例文集

听说他是和我同一个高中的前辈我很吃惊。

彼が同じ高校の先輩と聞いて驚いた。 - 中国語会話例文集

我对你打来电话感到非常吃惊。

あなたからの電話にとても驚きました。 - 中国語会話例文集

受很多惊吓的一天。

びっくりすることが多い一日でした。 - 中国語会話例文集

请不要那样一惊一乍的。

そんなに神経質にならないでください。 - 中国語会話例文集

我为祖母有四个姐妹的事情而惊讶。

祖母が4人の姉妹を持っていることに驚いた。 - 中国語会話例文集

我目睹那件事情的真相之后震惊了。

その事実を目にして驚きました。 - 中国語会話例文集

我震惊了之后受到了打击。

とても驚いた。そしてショックだった。 - 中国語会話例文集

我很惊讶，然后受到了打击。

とても驚いた。そしてショックを受けた。 - 中国語会話例文集

其中对海鲜盖饭的美味感到惊讶。

中でも海鮮丼の美味しさには驚きました。 - 中国語会話例文集

你的想法经常使我吃惊。

君の発想はいつも私を驚かせます。 - 中国語会話例文集

我读了这篇报道之后很吃惊。

この記事を読んでとても驚きました。 - 中国語会話例文集

我对她的声音有点感到吃惊。

彼女の声に少しだけ驚きました。 - 中国語会話例文集

我听说他病了很惊吓。

彼が病気だという知らせを聞いて驚いた。 - 中国語会話例文集

我会被他快速的英语吸收能力所惊讶到。

彼の英語の吸収の早さに驚く。 - 中国語会話例文集

她是个大美人，我感到惊叹。

彼女がとても美人で驚きました - 中国語会話例文集