「意う」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

‘遗孤’とは孤児という意味だ．

“遗孤”是孤儿的意思。 - 白水社 中国語辞典

上層部の意図を理解する．

领会上级的意图 - 白水社 中国語辞典

労働の意義を認識する．

认识劳动的意义 - 白水社 中国語辞典

このような意見は支持できない．

支持不得这种意见。 - 白水社 中国語辞典

悪意をもって中傷する．

恶意中伤 - 白水社 中国語辞典

自由に意見を発表する．

自由发表意见 - 白水社 中国語辞典

カラスに注意

小心乌鸦 - 中国語会話例文集

用意されている。

有准备。 - 中国語会話例文集

数学が得意だ。

擅长数学。 - 中国語会話例文集

満足度調査

满意度调查 - 中国語会話例文集

用意する物

准备的物品 - 中国語会話例文集

得意な教科

擅长的科目 - 中国語会話例文集

ブランド志向

名牌意向 - 中国語会話例文集

調子に乗って

得意忘形 - 中国語会話例文集

調子にのるな。

别得意忘形。 - 中国語会話例文集

飲みすぎに注意。

小心喝多。 - 中国語会話例文集

感電に注意！

小心触电！ - 白水社 中国語辞典

謀議を巡らす．

合谋坏主意 - 白水社 中国語辞典

汽車に注意．

留心火车 - 白水社 中国語辞典

満腔の熱意．

满腔热忱((成語)) - 白水社 中国語辞典

1口の商売．

一票生意 - 白水社 中国語辞典

綿々たる情．

情意绵绵 - 白水社 中国語辞典

満腔の熱意．

满腔热情 - 白水社 中国語辞典

意気消沈する．

低沉丧气 - 白水社 中国語辞典

意気消沈する．

精神委顿 - 白水社 中国語辞典

打つ手を考える．

想主意 - 白水社 中国語辞典

汽車に注意．

小心火车 - 白水社 中国語辞典

妨害をたくらむ．

蓄意阻挠 - 白水社 中国語辞典

この様子では．

看这意思 - 白水社 中国語辞典

量に注意するだけで品質には注意しない．

只注意数量而忽视质量。 - 白水社 中国語辞典

好意的なご意見をお寄せ頂きまことにありがとうございます。

真诚感谢您提出善意的意见。 - 中国語会話例文集

彼は私の意見に同意したけれど，やや不承不承である．

他同意了我的意见，但有点儿勉强。 - 白水社 中国語辞典

注意して使ってください。

请注意使用。 - 中国語会話例文集

有意義な時間を過ごせた。

度过了有意义的时光。 - 中国語会話例文集

話す際には注意してください。

说话时请注意。 - 中国語会話例文集

毎日有意義に過ごしている。

每天都有意义地度过。 - 中国語会話例文集

彼の意見が妥当だと思います。

我觉得他的意见很妥当。 - 中国語会話例文集

同意のサインを頂けますか？

能为我签字同意吗？ - 中国語会話例文集

勉強ってやる意味あるのかな？

学习有意义吗？ - 中国語会話例文集

彼の意見を尊重する。

尊重他的意见。 - 中国語会話例文集

有意義なミーティングだった。

是个有意义的会议。 - 中国語会話例文集

完全にあなたに同意します。

我完全同意你。 - 中国語会話例文集

飲みすぎには注意してください。

注意不要喝太多。 - 中国語会話例文集

その議会はとても有意義でした。

那个会议非常的有意义。 - 中国語会話例文集

私の好意を踏みにじっている。

你正在践踏我的好意。 - 中国語会話例文集

その仕事には注意力がいる。

那份工作需要注意力。 - 中国語会話例文集

彼女は意外と勇気がある。

她出乎意料的勇敢。 - 中国語会話例文集

私もあなたと同意見です。

我也和你意见相同。 - 中国語会話例文集

それはとても有意義でした。

那是非常有意义的。 - 中国語会話例文集

その住民は危機意識が強い。

那位居民的危机意识很强。 - 中国語会話例文集