「意う」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あなたのご厚意に感謝いたします。

感谢你的好意。 - 中国語会話例文集

この意見は十分ではない。

这个意见不够充分。 - 中国語会話例文集

これは意見の相違の問題である。

这是意见的问题。 - 中国語会話例文集

彼女の誠意は保証します。

保证她的诚意。 - 中国語会話例文集

私の提案に同意できますか？

你能同意我的提议吗？ - 中国語会話例文集

あなたの意志を尊重します。

尊重你的意志。 - 中国語会話例文集

観客の注意を喚起しろ。

引起观众的注意。 - 中国語会話例文集

私は毎日は同意できない。

我不能每天都同意。 - 中国語会話例文集

同意書にサインしますか？

你会在非公开的同意书上签字吗？ - 中国語会話例文集

あなたのご厚意に感謝いたします。

感谢您的厚意。 - 中国語会話例文集

彼はその時意識を失った。

他那时失去了意识。 - 中国語会話例文集

あなたの意見を参考にしたい。

想参考你的意见。 - 中国語会話例文集

その注意書きに気付かなかった。

我没有注意到那个注解。 - 中国語会話例文集

これらに留意すべきである。

你需要注意这些。 - 中国語会話例文集

それに細心の注意を払います。

我对那个会仔细留意。 - 中国語会話例文集

私はこの意見を参考にします。

我参考这个意见。 - 中国語会話例文集

戸締りに注意してください。

请你注意锁好门。 - 中国語会話例文集

その文章は何を意味しますか？

那句话是什么意思？ - 中国語会話例文集

私たちの意見が衝突する。

我们的意见产生冲突。 - 中国語会話例文集

あなたのご好意に甘えます。

我不客气地承受了你的好意。 - 中国語会話例文集

あなたの意見を参考にします。

我会把你的意见作为参考。 - 中国語会話例文集

これらの意見に賛同します。

我赞成这些意见。 - 中国語会話例文集

あなたの意見を参考にします。

我会参考你的意见。 - 中国語会話例文集

それを今後注意致します。

我今后会注意那个的。 - 中国語会話例文集

貴方の好意に感謝します。

感谢您的好意。 - 中国語会話例文集

コーヒーの飲みすぎには注意。

注意不要喝太多咖啡。 - 中国語会話例文集

不注意にもほどがある。

粗心大意也要有个限度。 - 中国語会話例文集

数字の意味が分からない。

不明白数字的意思。 - 中国語会話例文集

生地の取り扱いに注意

请注意素材的使用处理。 - 中国語会話例文集

彼に注意を与えるべきだ。

应该注意他。 - 中国語会話例文集

意識する必要はありません。

不需要注意。 - 中国語会話例文集

足元に注意してください。

请注意脚下。 - 中国語会話例文集

閉まるドアにご注意ください。

请注意关上的门。 - 中国語会話例文集

秘密の意味をもつ数占い

具有秘密意思的数字占卜 - 中国語会話例文集

色落ちに注意してください。

请注意褪色。 - 中国語会話例文集

彼の意見を参考にする。

把他的意见作为参考。 - 中国語会話例文集

新規事業のための意見を出す。

为了新事业提出意见。 - 中国語会話例文集

火気の取り扱いには注意すること。

注意火的使用。 - 中国語会話例文集

ご厚意に感謝しております。

感谢您的厚意。 - 中国語会話例文集

あなたの提案に同意します。

我同意你的提议。 - 中国語会話例文集

水濡れや火気に注意する。

注意漏水和烟火。 - 中国語会話例文集

鳥に注意して、離陸する。

注意飞鸟并起飞。 - 中国語会話例文集

あなたの考えに同意できます。

我可以同意你的想法。 - 中国語会話例文集

悪意のある攻撃を推し進める．

进行恶意攻击 - 白水社 中国語辞典

好意がかえって誤解される

好心没好意。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

それは彼の好意から出たのだ．

那是他的一番好意。 - 白水社 中国語辞典

画期的な意義を持つ重大事．

有划时代意义的大事 - 白水社 中国語辞典

特に注意して警戒する．

加意提防 - 白水社 中国語辞典

この意見は，考慮すべきだ．

这个意见，应当考虑。 - 白水社 中国語辞典

彼の意見は完全に採用できる．

他的意见完全可取。 - 白水社 中国語辞典