「意」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

不好意思马上就到期了。

期限が近くてすみません。 - 中国語会話例文集

发行晚了不好意思。

発行が遅れてすみません。 - 中国語会話例文集

他很擅长运动。

彼はスポーツが得意である。 - 中国語会話例文集

不好意思让您为难了。

困惑させてしまってすみません。 - 中国語会話例文集

你也要注意身体啊。

あなたも身体に気をつけて。 - 中国語会話例文集

误会了不好意思。

誤解してしまってすみません。 - 中国語会話例文集

互相注意身体吧。

お互い健康には気をつけましょう。 - 中国語会話例文集

我英语不好。

私は英語が得意ではありません。 - 中国語会話例文集

我觉得那本书很有意思。

その本は面白いと思います。 - 中国語会話例文集

我准备水和杯子。

私は水とグラスを用意します。 - 中国語会話例文集

那个结果让他很满意

その結果は彼を満足させた。 - 中国語会話例文集

很多的生意依然存在。

多くのビジネスもまた存在する。 - 中国語会話例文集

在学校里一点意思都没有吧。

学校はたのしくないだろう。 - 中国語会話例文集

请赞成我们。

私たちに同意してください。 - 中国語会話例文集

注意身体，继续加油。

体に気をつけて頑張って。 - 中国語会話例文集

只要你不介意就好。

気にならなければいいけれど。 - 中国語会話例文集

他们没有被注意到。

彼らは気づかれていなかった。 - 中国語会話例文集

我集中注意力在文法上。

私は文法に集中する。 - 中国語会話例文集

对发行的事情双方达成了一致。

発行することに合意した。 - 中国語会話例文集

这本书有意思吗?

この本は面白いですか？ - 中国語会話例文集

注意到远大的理想

高い理想に気づくこと - 中国語会話例文集

这两个意见有不一致的地方。

二つの説には齟齬がある。 - 中国語会話例文集

已经没有了，不好意思。

もうないです、すみません。 - 中国語会話例文集

注意别碍事。

邪魔をしないように気をつけます。 - 中国語会話例文集

关于......应该要注意

…については気に留めるべきだ。 - 中国語会話例文集

也就是说B是C，对吧。

つまりBはCだと言う意味だね。 - 中国語会話例文集

不在意就好。

気にしてないといいんだけど。 - 中国語会話例文集

那是聪明的意思。

それは聡明であると言うことです。 - 中国語会話例文集

必须准备晚饭。

夕飯を用意しなければならない。 - 中国語会話例文集

很介意这是不是真的。

これが本当か気になります。 - 中国語会話例文集

在意从谁那里听来的。

誰から聞いたのか気になります。 - 中国語会話例文集

不好意思让您久等了。

長らくお待たせしてすみません。 - 中国語会話例文集

巴黎非常有意思。

パリはとても楽しいです。 - 中国語会話例文集

她一定会满意吧。

間違いなく彼女は気に入るだろう。 - 中国語会話例文集

她感到了脸颊上的寒意。

彼女はほほに冷たさを感じた。 - 中国語会話例文集

可以请问您贵姓吗？

コーヒーを用意しましょうか？ - 中国語会話例文集

终于变得有意思了。

ようやく面白くなってきた。 - 中国語会話例文集

不好意思紧追不放。

追い掛け回してすみません。 - 中国語会話例文集

不好意思回复晚了。

返事が遅くなってすみません。 - 中国語会話例文集

不好意思，这周会很忙。

すみません、今週は忙しいです。 - 中国語会話例文集

几分钟我就能准备好。

数分で私は用意が出来ます。 - 中国語会話例文集

我从好久之前就注意到了。

私は遠い昔に気づきました。 - 中国語会話例文集

请不要在意。

お気になさらないで下さい。 - 中国語会話例文集

不好意思，但请等一等。

すみません、でも待ってください。 - 中国語会話例文集

回复晚了不好意思。

お返事が遅くなってすみません。 - 中国語会話例文集

意志坚强的君主制主义者

筋金入りの君主制主義者 - 中国語会話例文集

你注意到这个问题了吗？

この問題に気づいていましたか？ - 中国語会話例文集

想去拜访意大利吗?

イタリアを訪れたいですか？ - 中国語会話例文集

我改主意了。

私は心変わりしました。 - 中国語会話例文集

不好意思回复晚了。

返信が遅くなってごめんなさい。 - 中国語会話例文集