例文 |
「態で」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 15158件
変態です。
我是变态。 - 中国語会話例文集
とても変態です。
你很变态。 - 中国語会話例文集
私は変態です。
我是变态。 - 中国語会話例文集
私は変態です。
我是个变态。 - 中国語会話例文集
無重力状態で
在无重力的状态下 - 中国語会話例文集
あなたは変態です。
你是个变态。 - 中国語会話例文集
彼女は変態です。
她是个变态。 - 中国語会話例文集
あなたは変態です。
你是变态。 - 中国語会話例文集
その事態は深刻です。
那个局势很严重。 - 中国語会話例文集
態度が傲慢である.
态度傲慢 - 白水社 中国語辞典
人前で醜態をさらす.
当众出丑 - 白水社 中国語辞典
態度が冷ややかである.
态度很淡。 - 白水社 中国語辞典
態度が横暴である.
态度蛮横 - 白水社 中国語辞典
態度が温厚である.
态度顺和 - 白水社 中国語辞典
態度が消極的である.
态度消极 - 白水社 中国語辞典
事態が重大である.
形势严重 - 白水社 中国語辞典
態度が凶暴である.
态度凶暴 - 白水社 中国語辞典
態度が峻厳である.
态度很严峻。 - 白水社 中国語辞典
生活態度が立派である.
作风正派 - 白水社 中国語辞典
高飛車な態度に出る.
采取高压态度 - 白水社 中国語辞典
本実施形態ではBt=Bb、Ct=Cbである。
在本实施方式中,Bt= Bb、Ct= Cb。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼らはいつでも警戒態勢です。
他们经常是警备状态。 - 中国語会話例文集
過負荷状態は例えば過熱状態でありうる。
过载状况例如可以是过热状况。 - 中国語 特許翻訳例文集
状態検出器15は、状態検出装置である。
状态检测器 15是状态检测装置。 - 中国語 特許翻訳例文集
一実施例では、鍵状態828は、MIP鍵状態であることが可能である。
在一个示例中,密钥状态 828可以是MIP密钥状态。 - 中国語 特許翻訳例文集
右眼シャッターは、閉状態(32)であっても開状態(32’)であってもよく、左眼シャッターは、開状態(31)であっても閉状態(31’)であってもよい。
右眼快门可处于关闭状态 32或打开状态 32’,左眼快门可处于打开状态 31或关闭状态 31’。 - 中国語 特許翻訳例文集
奥様のご容態は如何ですか?
夫人的病情如何? - 中国語会話例文集
これは正常の状態ですか?
这个是正常状态吗? - 中国語会話例文集
身体の状態は、いかがですか?
身体状况怎么样? - 中国語会話例文集
レバーを上げた状態で握る。
握杆向上地握着。 - 中国語会話例文集
現在動作してない状態です。
现在是没有运转的状态。 - 中国語会話例文集
裁判で強硬な態度を取る。
在法庭上采取强硬的态度。 - 中国語会話例文集
健康状態はどうですか。
健康状态怎么样? - 中国語会話例文集
(事態がひどくて)収拾できない.
不可收拾 - 白水社 中国語辞典
病はもう危篤状態である.
病已垂危。 - 白水社 中国語辞典
皆の前で醜態をさらす.
当众丢丑 - 白水社 中国語辞典
彼は態度が民主的である.
他作风民主。 - 白水社 中国語辞典
誤りを認め態度と言葉でわびる.
赔礼道歉 - 白水社 中国語辞典
傍観的態度を取るべきでない.
不应该取旁观的态度。 - 白水社 中国語辞典
目下事態はたいへん深刻である.
目前事态很严重。 - 白水社 中国語辞典
表と裏で違った態度を取る.
当面一套,背后又一套 - 白水社 中国語辞典
どちらでも構わないという態度.
无可无不可的态度 - 白水社 中国語辞典
五里霧中の状態である.
如在五里雾 - 白水社 中国語辞典
態度がきまり悪そうである.
态度羞涩 - 白水社 中国語辞典
態度は自然でなければならない.
态度要自自然然。 - 白水社 中国語辞典
第2状態は第1状態に比べて停止緊急度が高い状態である。
第二状态比第一状态具有更高的停止紧急度。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、上記第1から第3の省電力状態以外の状態を非省電力状態と呼称する。
除了第一至第三节电状态之外的状态称为非节电状态。 - 中国語 特許翻訳例文集
データの状態に関わらず、
与数据的状态无关 - 中国語会話例文集
本明細書では便宜上、この状態を状態Aという。
在本说明书中,为了方便,将该状态称为状态 A。 - 中国語 特許翻訳例文集
本明細書では便宜上、この状態を状態Bという。
在本说明书中,为了方便,将该状态称为状态 B。 - 中国語 特許翻訳例文集
例文 |