「態で」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 態での意味・解説 > 態でに関連した中国語例文


「態で」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 15158



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 303 304 次へ>

様では、伝送チャネルが、DLとULとに分類される。

在一方面中,将输送信道分类成DL和UL。 - 中国語 特許翻訳例文集

一実施形において、バイアス電圧Vb417の値は、105mVである。

在一个实施例中,Vb 417的值是 105mV。 - 中国語 特許翻訳例文集

24時間戦闘用意が出来ている勢でいろ。

时刻准备战斗 - 中国語会話例文集

流石にこの状態では、ハンデがあり過ぎる。

在这种情况下,障碍真的是太多了。 - 中国語会話例文集

例えば、電子機器装置200の現在の電源モードが電源オンの状態であると、電源オフの状に切り換え、電源オフの状態であると、電源オンの状に切り換える。

例如,如果电子设备 200的供电模式处于开启状态,则模式切换部件 130将供电模式切换到关闭状态。 - 中国語 特許翻訳例文集

例えば本実施の形のメタデータが図52(A)に簡易的に示す状態である場合を想定する。

例如,假想本实施例的元数据是图 52(A)简单表示的状态。 - 中国語 特許翻訳例文集

例えば本実施の形のメタデータが図55(A)に簡易的に示す状態である場合を想定する。

例如,假想本实施例的元数据是图 55(A)简单表示的状态。 - 中国語 特許翻訳例文集

通話デバイス50は、使用されていない状態ではオンフック状とされている。

当没有使用通话装置 50时,通话装置 50处于挂机状态。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図3】ある実施形におけるバッチ処理および低電力状のタイミングを示す図である。

图 3示出了一个实施方式中的批量处理和低功率状态的时序。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図3】実施の形の雲台にデジタルスチルカメラを取り付けた状の正面図である。

图 3为前视图,描述了附接于照相机平台的数字静物照相机; - 中国語 特許翻訳例文集


【図3】実施の形のデジタルスチルカメラを雲台に取り付けた状の正面図である。

图 3是图示根据实施例的其上安装有数字静态相机的云台的正视图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図1】本発明の実施形1に係る携帯電話機の展開した状の斜視図である。

图 1是本发明的实施方式 1所涉及的便携电话机展开的状态的立体图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図7】本発明の実施形2に係る携帯電話機の展開した状の斜視図である。

图 7是本发明的实施方式 2所涉及的便携电话机展开的状态的立体图。 - 中国語 特許翻訳例文集

1つの実施形態では、状ミラーリングが、新しいクラスタへ構成状、セッション状、及び接続状をミラーリングすることを含むことができる。

在一个实施例中,状态镜像可包括将配置状态、会话状态和连接状态镜像到新集群。 - 中国語 特許翻訳例文集

第2実施形の仕組みでは、誘電体伝送路9Aを構成しなくでも済むので製造が容易で第1実施形よりも低コストになる。

通过第二实施例的机构,不需要形成介质传输线 9A,由此制造容易,且成本低于第一实施例。 - 中国語 特許翻訳例文集

一方、便座の場合は、第1の状モードが最低温度で動作中であるので、第2の状モードでは、最適温度で動作する。

另外,因为马桶座的第一模式是具有最低温度,所以其在第二模式下运行于理想温度中。 - 中国語 特許翻訳例文集

より詳しく述べると、実施の形態では、制御装置19は、スイッチ151がオン状態であるか、あるいは、オフ状態であるかを判断することで、筐体10が据置状態であるか、あるいは、非据置状態であるかを判断する。

更具体地,在本实施例中,控制装置 19通过确定开关 151处于开启状态还是处于断开状态而确定外壳 10处于静止状态还是处于非静止状态。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図6】ICカードの状遷移を示す図である。

图 6示出了 IC卡的状态转变。 - 中国語 特許翻訳例文集

第1実施形(誘電体伝送路)

第一实施例 (绝缘传输线 ) - 中国語 特許翻訳例文集

【図3】一実施形によるフローチャートを示す図である。

图 3是一个实施例的流程图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図1】本発明の1つの実施形の概略図である。

图 1是本发明一个实施例的示意图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図2】本発明の別の実施形の概略図である。

图 2是本发明另一实施例的示意图。 - 中国語 特許翻訳例文集

本実施の形態で規定するIndexExtensionData()の例を図49に示す。

在本实施例规定的 IndexExtensionData()的例子以图 49示出。 - 中国語 特許翻訳例文集

図10はこの発明の他の実施形を示すものである。

图 10示出本发明的另一个实施例。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図1】本実施形のAIOの外観図である。

图 1是根据本发明一个实施例的 AIO(一体机 )外观图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図3】本実施の形のAIOの機能構成図である。

图 3是根据本发明一个实施例的 AIO的功能配置图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図1】第1の実施の形の構成を示す図である。

图 1是示出第一实施例的配置的示图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図12】第2の実施の形の構成を示す図である。

图 12是示出第二实施例的配置的示图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図3】一実施形によるSRS帯域巾割り当てである。

图 3是依照实施例的 SRS带宽分配; - 中国語 特許翻訳例文集

【図7】一実施形によるSRS帯域巾割り当てである。

图 7是依照实施例的 SRS带宽分配; - 中国語 特許翻訳例文集

一実施形において、CN110は、MPLSネットワークである。

在一个实施例中,CN 110是 MPLS网络。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図11】本実施形の画面遷移例1を示す図である。

图 11表示实施方式的画面迁移例 1。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図12】本実施形の画面遷移例2を示す図である。

图 12表示实施方式的画面迁移例 2。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図13】本実施形の画面遷移例3を示す図である。

图 13表示实施方式的画面迁移例 3。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図14】本実施形の画面遷移例4を示す図である。

图 14表示实施方式的画面迁移例 4。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図15】本実施形の画面遷移例5を示す図である。

图 15表示实施方式的画面迁移例 5。 - 中国語 特許翻訳例文集

BS808,810,812は、図2の具体例の実施形のBS200であり得る。

BS 808、810、812可以是图 2的 BS 200的示例性实施例。 - 中国語 特許翻訳例文集

WT801は、図3のWT300の具体例の実施形態であり得る。

WT 801可以是图 3的 WT 300的示例性实施例。 - 中国語 特許翻訳例文集

本開示の一様では、受信機が提供される。

在本发明的一个方面中,提供一种接收器。 - 中国語 特許翻訳例文集

本技術の一様では、LNAは増幅器を指し得る。

在标的技术的一个方面中,LNA可指放大器。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図1】PONの一実施形のブロック図である。

图 1所示为 PON实施例的原理图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図2】FEC符号語の一実施形の図である。

图 2所示为 FEC码字的实施例。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図2】一実施形による方法の流れ図である。

图 2描绘了根据一种实施方式的方法的流程图; - 中国語 特許翻訳例文集

そのような指示は様々な形をとることができる。

所述指示可采用各种形式。 - 中国語 特許翻訳例文集

図12では、このシステムの実施形を図示している。

图 12中说明此系统实施例。 - 中国語 特許翻訳例文集

FXS_ALARM=0→X_00E50_FXSAlarm=0(FXSアラーム状態でなく通常動作)

FXS_ALARM= 0→ X_00E50_FXSAlarm= 0[没有 FXS告警状态,正常操作 ] - 中国語 特許翻訳例文集

【図2】フレームの実施形を示す図である。

图 2例示帧的一个实施例。 - 中国語 特許翻訳例文集

その他の動作は、第1の実施形と同様である。

其他动作与第 1实施方式相同。 - 中国語 特許翻訳例文集

第2の実施形態では、QRコードの場合を例示する。

在第 2实施方式中,例示 QR码的情况。 - 中国語 特許翻訳例文集

その後の処理は、第1の実施形と同じである。

此后的处理与第 1实施方式相同。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 303 304 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS