「慢」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

无法忍受一直在狭窄的工厂中工作。

狭い工場で働き続けるのは我慢できない。 - 中国語会話例文集

他對自己的低底盤車感到很驕傲。

彼は自分のローライダーが自慢だ。 - 中国語会話例文集

无论要发生什么，变化都会变慢吧。

何が起ころうとも、変化はゆっくりになるはずだ。 - 中国語会話例文集

但是我在学习上怠慢了太多。

しかし私は実際に勉強するには怠けすぎだった。 - 中国語会話例文集

科学发展的速度已经变得缓慢了吧。

科学は発展が鈍くなっただろう。 - 中国語会話例文集

他已经无法忍受她了。

彼は彼女に我慢出来なくなった。 - 中国語会話例文集

你需要耐心的等待。

君は我慢強く待つ必要があります。 - 中国語会話例文集

可以慢一点说吗？

もう少しゆっくり話していただけないでしょうか？ - 中国語会話例文集

无法忍受那个讨厌的家伙。

あのいやなやつには我慢できない。 - 中国語会話例文集

他已经听腻了她的自吹自擂。

彼は彼女の自慢話を聞くのに飽き飽きしている。 - 中国語会話例文集

我的工作进度慢了，很抱歉。

私の作業が遅れ申し訳ございませんでした。 - 中国語会話例文集

我已经忍耐不住，去看了那部电影了。

私は遂に我慢出来ず、その映画を観に行きました。 - 中国語会話例文集

这个电脑启动很慢，让我困扰了。

このパソコンは起動が遅く、私は困っていた。 - 中国語会話例文集

如果能慢点说那真是帮大忙了。

あなたがもっとゆっくり話してくれると助かります。 - 中国語会話例文集

能走得更慢一些吗？

もっとゆっくり歩いてくれませんか。 - 中国語会話例文集

那个男子骄傲的抱着一条旗鱼。

その男は自慢げにフウライカジキを抱え込んでいる。 - 中国語会話例文集

我认为他仅仅只是想炫耀那个。

彼はそれをただ自慢したいんだと思います。 - 中国語会話例文集

我认为他只是想炫耀那个。

彼はそれを自慢したいだけだと思います。 - 中国語会話例文集

但是，我必须忍住见你。

しかし、私はあなたに会うのを我慢しなければならない。 - 中国語会話例文集

我很想马上见你，但我忍着。

あなたに今すぐ会いたいけれど、我慢します。 - 中国語会話例文集

他总是自夸自己有多有钱。

彼は自分がどんなに金持ちかいつも自慢している。 - 中国語会話例文集

剩下的部分请注意不要太慢了。

残りの分も遅れないように注意してください。 - 中国語会話例文集

即使慢也没关系请精准地进行工作。

遅くても良いから正確な仕事をお願いします。 - 中国語会話例文集

嗯，请慢吃。

はい、どうぞごゆっくりお召し上がりください。 - 中国語会話例文集

可以再稍微慢点说吗？

もう少しゆっくり話すことはできますか? - 中国語会話例文集

我受不了任何形式的歪斜。

私はどのような形であれ歪みを我慢できない。 - 中国語会話例文集

我最近吃东西很注意细嚼慢咽。

最近食事はゆっくりと噛んで食べるようにしている。 - 中国語会話例文集

为了健康，我每天都慢跑。

健康のために、私は毎日ジョギングをしている。 - 中国語会話例文集

雪地履带车平稳而又缓慢地前进。

雪上車はゆっくり着実に進んだ。 - 中国語会話例文集

可以稍微慢一点讲吗？

もう少しゆっくり話してくれませんか。 - 中国語会話例文集

中国可以自豪的历史是什么？

中国の自慢できる歴史はなんですか。 - 中国語会話例文集

慢性药需要两三个月之后才有效果。

遅行性の薬は2、3か月後に効果が現れる。 - 中国語会話例文集

发展慢但需求稳定的产业

低成長だが常に需要がある事業 - 中国語会話例文集

反应很慢的电脑非常令人头疼。

動作の遅いコンピューターは非常に神経に障る。 - 中国語会話例文集

为了惩罚自己忍着不喝咖啡。

自分に罰を与えるためコーヒーは我慢した。 - 中国語会話例文集

妈妈的准备很慢、我等得不耐烦了。

母の準備が遅く、しびれを切らす。 - 中国語会話例文集

她骄傲自满，尾巴都翘到天上去了。

彼女はうぬぼれで完全に慢心している。 - 中国語会話例文集

“这个是特别的东西”他自信满满地说道。

「これは特別なものなんだ」と彼は自慢して言った。 - 中国語会話例文集

我无法忍受偏颇的纯粹主义者。

偏った純粋主義には我慢ならない。 - 中国語会話例文集

我英语打字很慢，对不起。

私の英語のタイピングが遅くてごめんね。 - 中国語会話例文集

痛苦的时候时间过得很慢。

つらいときは時の経つのが遅い。 - 中国語会話例文集

她突然变得爱夸耀自己的家。

彼女は突然家の自慢をするようになった。 - 中国語会話例文集

他用非常慢的语速说话。

彼は大変遅いスピードで話す。 - 中国語会話例文集

我会继续这样忍耐着在这家公司工作。

このまま我慢して今の会社で働きつづける。 - 中国語会話例文集

很抱歉处理慢了。

対応が遅れて申し訳ありませんでした。 - 中国語会話例文集

姑娘年轻，很傲慢。

娘は年若く，人を人とも思わない． - 白水社 中国語辞典

他有一股傲气，跟谁都合不来。

彼には傲慢さがあり，誰ともそりが合わない． - 白水社 中国語辞典

鼻子朝天((成語))

（鼻が天を向いている→）高慢ちきである． - 白水社 中国語辞典

越是卖弄越显得鄙陋无知。

自慢すればするほど浅薄無知と思われる． - 白水社 中国語辞典

没有厕所，可把他憋坏了。

便所がなくて，彼は我慢できずひどく困った． - 白水社 中国語辞典