「成語」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

惨绝人寰((成語))

この世のものとは思えぬ悲惨さである． - 白水社 中国語辞典

不近人情((成語))

（人情に合わない→）性格・行為が変わっている． - 白水社 中国語辞典

人人自危((成語))

誰もが自分に危険があると感じて恐れる． - 白水社 中国語辞典

人声鼎沸((成語))

人の歓声が（鼎の中の湯のごとく）沸き上がる． - 白水社 中国語辞典

人心如面((成語))

人の考えは人の顔のようにそれぞれ違う． - 白水社 中国語辞典

人心无尽((成語))

人の欲望はとどまるところを知らず． - 白水社 中国語辞典

于心不忍((成語))

（多く被害者に同情して）心中平然としておれない． - 白水社 中国語辞典

目不忍睹((成語))

（状況の悲惨さ・残酷さについて）目で見るに忍びない． - 白水社 中国語辞典

日落西山((成語))

日が西の山に没する，余命いくばくもない． - 白水社 中国語辞典

容光焕发((成語))

顔色がつやつやしている，表情が元気に満ちあふれている． - 白水社 中国語辞典

戎马倥偬((成語))

（軍馬が慌ただしく動く→）軍務が繁忙である，軍務に追われる． - 白水社 中国語辞典

戎马关山((成語))

（関所や山を越えて）はるばる遠征する． - 白水社 中国語辞典

欣欣向荣((成語))

草木が盛んに茂る，活気にあふれて繁栄の一途をたどる． - 白水社 中国語辞典

肉眼凡胎((成語))

（物の善悪美醜などがわからない）俗人凡夫． - 白水社 中国語辞典

胆小如鼠((成語))

肝っ玉が小さくてネズミのようである． - 白水社 中国語辞典

面如土色((成語))

（顔色が土色のようである→）恐れて顔から血の気が引く． - 白水社 中国語辞典

称心如意遂心如意((成語))

思いどおりになる，願いどおりになる． - 白水社 中国語辞典

不堪入耳((成語))

（言葉が汚くて）聞いていられない，卑猥である． - 白水社 中国語辞典

欣喜若狂((成語))

まるで狂ったように喜ぶ，夢中になって喜ぶ． - 白水社 中国語辞典

撒村骂街((成語))

人前もはばからず手当たり次第悪態をつく． - 白水社 中国語辞典

英姿飒爽((成語))

きりっとして勇ましい，さっそうとして立派である．≒飒爽英姿． - 白水社 中国語辞典

三拳两脚((成語))

ちょっとばかり殴ったり蹴ったりする． - 白水社 中国語辞典

三天两头儿((成語))

三日にあけず，しょっちゅう，頻繁に． - 白水社 中国語辞典

三长两短((成語))

思いがけない災難・事故，もしものこと，万一のこと． - 白水社 中国語辞典

三令五申((成語))

何度も命令する，繰り返し説明する，再三再四戒める． - 白水社 中国語辞典

毛发森竖((成語))

（恐怖・怒りで）毛髪が逆立つ，身の毛がよだつ．≒毛发倒dào坚． - 白水社 中国語辞典

擅权祸国((成語))

権力を独占して国に災いをもたらす． - 白水社 中国語辞典

共襄善举((成語))

皆力を合わせて慈善の事業を助ける． - 白水社 中国語辞典

上纲上线((成語))

（階級闘争・路線闘争まで）エスカレートさせる． - 白水社 中国語辞典

上马下马((成語))

重要な工事・仕事を開始したり中断したりする． - 白水社 中国語辞典

上书言事((成語))

皇帝に上書して国家の大事について建議する． - 白水社 中国語辞典

上下交困((成語))

上の者も下の者も一斉に困難な状況に置かれる． - 白水社 中国語辞典

上下交征((成語))

上の者も下の者も互いに私利を手に入れようとして争う． - 白水社 中国語辞典

上闻下达((成語))

上の者に知らせ下の者に理解させる． - 白水社 中国語辞典

上行下效((成語))

上の者が何かをすると下の者がそれをまねてやる． - 白水社 中国語辞典

现钱不赊((成語))

当店は現金売りのみで掛け売りはしません． - 白水社 中国語辞典

血肉深情((成語))

血を分けた間柄の深い愛情，骨肉の情． - 白水社 中国語辞典

身家生命((成語))

一家の財産と生命［を懸けて，にかかわる］． - 白水社 中国語辞典

料事如神((成語))

物事を予測することが（神のようである→）極めて正確である． - 白水社 中国語辞典

用兵如神((成語))

兵を指揮することが（神のようである→）変幻窮まりない． - 白水社 中国語辞典

神采奕奕((成語))

かくしゃくとしている，元気いっぱいで生き生きしている． - 白水社 中国語辞典

神乎其神((成語))

誠に奇妙である，摩訶不思議である，奇想天外である． - 白水社 中国語辞典

声名狼籍((成語))

評判がめちゃめちゃである，名声が地を掃う． - 白水社 中国語辞典

声色俱厉((成語))

言葉も顔色も厳しい，怖い顔をし声を荒らげる． - 白水社 中国語辞典

贪生怕死((成語))

生きることに執着し死ぬことを恐れる． - 白水社 中国語辞典

生灵涂炭((成語))

人民が（泥にまみれ炭火で焼かれる→）塗炭の苦しみに陥る． - 白水社 中国語辞典

生死攸关((成語))

（生死のかかわるところ→）生きるか死ぬかの瀬戸際． - 白水社 中国語辞典

升级换代((成語))

製品の質が高くなり新しい製品に切り換える． - 白水社 中国語辞典

失群之雁((成語))

群れからはぐれたカリ，仲間からはぐれた人． - 白水社 中国語辞典

相形失色((成語))

（比較すると精彩を失う→）比較すると非常に差がある． - 白水社 中国語辞典