「成語」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

白璧无瑕((成語))

（白い璧に斑点がない→）（人・事物が）完全無欠である． - 白水社 中国語辞典

无言可对((成語))

返答に窮する，返す言葉がない．≒无言以对． - 白水社 中国語辞典

哑口无言((成語))

理屈が通らず言葉に詰まる，答えに詰まって押し黙る． - 白水社 中国語辞典

破坏无遗((成語))

余すところなく破壊する，破壊し尽くす． - 白水社 中国語辞典

无以自遣((成語))

気を晴らす方法がない，退屈でどうしようもない． - 白水社 中国語辞典

通行无阻((成語))

自由に通行できる，自由に通用する． - 白水社 中国語辞典

五方杂处((成語))

いろいろな地方出身の人間が集まって生活している． - 白水社 中国語辞典

空洞无物((成語))

（文章・言論が）空疎で中味がない． - 白水社 中国語辞典

依依惜别((成語))

後ろ髪を引かれる思いで別れを惜しむ． - 白水社 中国語辞典

物以稀为贵((成語))

物はまれなるを貴しとする，少ない物ほと貴い． - 白水社 中国語辞典

袭人故智((成語))

人がかつて用いた計略をそのまま用いる． - 白水社 中国語辞典

袭用故伎((成語))

使い古したやり口を再びそのまま用いる． - 白水社 中国語辞典

喜怒无常((成語))

感情の起伏が激しく一定しない． - 白水社 中国語辞典

洗劫一空((成語))

略奪の限りを尽くす，何一つ残さず奪い尽くす． - 白水社 中国語辞典

兄弟阋于墙。((成語))

（兄弟が家の中で仲たがいをする→）内輪もめを起こす． - 白水社 中国語辞典

粗中有细((成語))

一見うかつそうであるが実際はとても細心である． - 白水社 中国語辞典

相持不下((成語))

対立したまま互いに譲らない，互いに譲らず解決できない． - 白水社 中国語辞典

仙女下凡((成語))

（容貌の美しいことをたたえ）天女が下界に降りて来る． - 白水社 中国語辞典

不耻下交((成語))

地位の低い人と交わることを恥としない． - 白水社 中国語辞典

上马下马((成語))

重要な工事・仕事を開始したり中断したりする． - 白水社 中国語辞典

仙女下凡((成語))

（容貌の美しいことをたたえ）天女が下界に降りて来る． - 白水社 中国語辞典

巧言令色鲜矣仁。((成語))

巧みな口先とこびへつらう顔色に仁徳は少ない． - 白水社 中国語辞典

急流险滩((成語))

急流と早瀬，（比喩的に）行く手を阻む困難や危険． - 白水社 中国語辞典

共襄盛举((成語))

共同して偉大な事業を援助する． - 白水社 中国語辞典

相持不下((成語))

対立したまま互いに譲らない，互いに譲らず解決できない． - 白水社 中国語辞典

相形失色((成語))

（比較すると精彩を失う→）比較すると非常に差がある． - 白水社 中国語辞典

相沿成俗((成語))

昔からそのまま受け継いで習慣となる．≒相沿成习． - 白水社 中国語辞典

相依为命((成語))

互いに寄り添って生きる，互いに命の綱と頼む． - 白水社 中国語辞典

相应不理((成語))

他人の忠告・要求などを取り合わない，相手にしない． - 白水社 中国語辞典

鱼肉乡里((成語))

（地主などが）郷里の人を食い物にする． - 白水社 中国語辞典

吉人天相((成語))

運の良い人は困った時でも天が味方するものだ． - 白水社 中国語辞典

黯然销魂((成語))

魂を奪われたかのように打ちひしがれる． - 白水社 中国語辞典

小丑跳梁((成語))

小人があちこち横行する，つまらない人間がのさばる． - 白水社 中国語辞典

欢声笑语((成語))

楽しく談笑する声，楽しく談笑する． - 白水社 中国語辞典

欢歌笑语((成語))

楽しい歌や談笑，楽しく歌い談笑する． - 白水社 中国語辞典

心高气傲((成語))

気位が高く尊大である，お高くとまっている． - 白水社 中国語辞典

心领神会((成語))

（他人の言うことを）心の中で理解する，以心伝心で悟る． - 白水社 中国語辞典

心照不宣((成語))

双方の気持ちがよく通じことさら口に出して言うまでもない． - 白水社 中国語辞典

欣喜若狂((成語))

まるで狂ったように喜ぶ，夢中になって喜ぶ． - 白水社 中国語辞典

六畜兴旺((成語))

家畜が健やかに育つ，農業が繁栄する． - 白水社 中国語辞典

两雄不并立((成語))

両雄並び立たず，双方必ず相戦う． - 白水社 中国語辞典

朽木粪土((成語))

役立たずのばか者，腐り果てて教育のしようがない人． - 白水社 中国語辞典

虚实并举((成語))

思想や政策に関することと実際の仕事を同時に行なう． - 白水社 中国語辞典

旋踵即逝

((成語))＝（きびすの向きを変える→）あっと言う間に消えうせる． - 白水社 中国語辞典

穴居野处((成語))

洞窟や原野で暮らす，原始生活をする． - 白水社 中国語辞典

寻死觅治((成語))

（自殺を図ったかと思うとすぐにまた生きようとする→） - 白水社 中国語辞典

训练有素((成語))

平素から訓練を積んでいる，平素よりよく訓練されている． - 白水社 中国語辞典

以身殉国((成語))

身をもって国に殉じる，一身を顧みず国に殉じる． - 白水社 中国語辞典

以身殉职((成語))

身をもって職に殉じる，一身を顧みず職に殉じる． - 白水社 中国語辞典

哑口无言((成語))

理屈が通らず言葉に詰まる，答えに詰まって押し黙る． - 白水社 中国語辞典