「成語」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

痛哭失声((成語))

号泣のあまり喉が詰まって声が出ない． - 白水社 中国語辞典

失足落水((成語))

足を滑らして水に落ちる，堕落して悪事を働く． - 白水社 中国語辞典

识大体顾大局((成語))

物事の全体をつかみ大局を見る． - 白水社 中国語辞典

食言而肥((成語))

約束をほごにして専ら自分の利益を計る． - 白水社 中国語辞典

市井之徒((成語))

市井の徒，市井に住む身分の低い人たち． - 白水社 中国語辞典

视同…草芥((成語))

（ちりあくたのように見なす→）取るに足りないものと見なす． - 白水社 中国語辞典

视同…儿戏((成語))

（児戯に等しいと見なす→）まるで問題にしない．≒视为儿戏． - 白水社 中国語辞典

视为儿戏((成語))

（児戯と見なす→）全く問題にしない．≒视同儿戏． - 白水社 中国語辞典

视为知己((成語))

知己と見なす，親しい友人のごとく扱う． - 白水社 中国語辞典

公之于世((成語))

（秘密になっている事などを）世に公にする． - 白水社 中国語辞典

收回成命((成語))

既に出した命令や決定などを取り消す． - 白水社 中国語辞典

因循守旧((成語))

古いしきたりに固執して創造を怠る． - 白水社 中国語辞典

临危授命((成語))

危急存亡に際して命をささげる勇気がある． - 白水社 中国語辞典

以售其奸((成語))

（…して）それによってその奸計をうまく運ぶ． - 白水社 中国語辞典

将功赎罪((成語))

手柄を立てて罪を償う．≒将功折罪． - 白水社 中国語辞典

束身自修((成語))

自制して身を清く持する．≒束身自好hào． - 白水社 中国語辞典

束手待毙((成語))

手を束ねて死を待つ，手をこまぬいて失敗を見ている． - 白水社 中国語辞典

束手无策((成語))

手の打ちようがない，手を束ねて施すすべがない． - 白水社 中国語辞典

束手就擒((成語))

逃げないで捕虜になる，手向かわないで捕らえられる． - 白水社 中国語辞典

恕道厚人((成語))

思いやりの心をもって人に接する． - 白水社 中国語辞典

瞬息万变((成語))

極めて短時間にめまぐるしく変わる． - 白水社 中国語辞典

顺水人情((成語))

事のついでに人に親切にする，安上がりの親切． - 白水社 中国語辞典

思潮起伏((成語))

いろんな考え（思い）が次々に浮かぶ． - 白水社 中国語辞典

微服私访((成語))

お忍びで下々の様子を調べに出かける． - 白水社 中国語辞典

私心杂念((成語))

私心と雑念，利己的で不純な考え． - 白水社 中国語辞典

四面八方((成語))

四方八方，あらゆる方面・方向（から・で）． - 白水社 中国語辞典

四通八达((成語))

道路が四方八方に通じている，交通が非常に便利である． - 白水社 中国語辞典

四平八稳((成語))

（物体の置かれ方が非常に安定している→） - 白水社 中国語辞典

四海之内皆兄弟((成語))

天下の人は皆兄弟のごとく親疎の分け隔てがない． - 白水社 中国語辞典

四海为家((成語))

天下のどこでもわが家とすることができる． - 白水社 中国語辞典

涕泗横流((成語))

（涙と鼻汁が激しく流れる→）ひどく泣く． - 白水社 中国語辞典

搜索枯肠((成語))

（多く詩文を書くために）苦心惨憺する，とことん知恵を絞る． - 白水社 中国語辞典

肃然起敬((成語))

粛然と尊敬の念を抱く，粛然として襟を正す． - 白水社 中国語辞典

随心所欲((成語))

心の欲するままに従う，勝手気ままにふるまう． - 白水社 中国語辞典

遂心如意((成語))

思ったとおりになる，願いどおりになる．≒称chèn心如意． - 白水社 中国語辞典

遍索不得((成語))

隅々まで捜しても得られない（見つからない）． - 白水社 中国語辞典

索然寡味((成語))

（多く文章が）味けない，無味乾燥である． - 白水社 中国語辞典

蝼蚁贪生((成語))

（ケラやアリが生をむさぼる→）虫けらでさえ死にたくはない． - 白水社 中国語辞典

昙花一现((成語))

珍貴な事物が現われてはすぐ消え去る． - 白水社 中国語辞典

天时不如地利，地利不如人和。((成語))

天の時は地の利にしかず，地の利は人の和にしかず． - 白水社 中国語辞典

小丑跳梁((成語))

小人があちこち横行する，つまらない人間がのさばる． - 白水社 中国語辞典

跳光杆舞((成語))

（1人で踊る→）誰の手助けも得られず1人で駆けずり回る． - 白水社 中国語辞典

铁证如山((成語))

動かぬ証拠が十分にそろっている． - 白水社 中国語辞典

听其自便((成語))

自分に都合のよいようにさせる，思うようにさせる． - 白水社 中国語辞典

苟且偷安((成語))

将来を考えず一時の安逸をむさぼる． - 白水社 中国語辞典

偷生苟活((成語))

将来を考えずその日暮らしをする． - 白水社 中国語辞典

苟且偷生((成語))

将来を考えず一時の安逸をむさぼる． - 白水社 中国語辞典

生灵涂炭((成語))

人民が（泥にまみれ炭火で焼かれる→）塗炭の苦しみに陥る． - 白水社 中国語辞典

土豪劣绅((成語))

地方の悪徳ボスや悪徳有力者，勢力家，土豪劣紳． - 白水社 中国語辞典

饮泣吞声((成語))

極度の悲しみで声を出さないで泣く． - 白水社 中国語辞典