| 意味 | 例文 |
「所」を含む例文一覧
該当件数 : 35333件
在事务所对使用方法进行说明。
使い方は事務所で説明します。 - 中国語会話例文集
事务所的出入口设置了对讲机。
事務所の出入り口にインターホンが設置された。 - 中国語会話例文集
我来输入地址并确认地点。
住所を入力して、場所を確認しますね。 - 中国語会話例文集
女厕所在三楼，男厕所在四楼。
女性用トイレは3階、男性用は4階にあります。 - 中国語会話例文集
这家商场有托儿所。
このデパートは託児所を備えています。 - 中国語会話例文集
请用所规定的格式填写。
所定のフォーマットでご記入下さい。 - 中国語会話例文集
棒球场的土地使用权所有者
野球場での土地使用権所有者 - 中国語会話例文集
请在规定的地方贴上印花税票。
所定の箇所に収入印紙を貼ってください。 - 中国語会話例文集
请在规定的地方分别盖章。
所定の箇所にそれぞれ押印して下さい。 - 中国語会話例文集
地址栏请填写原籍所在地。
住所欄には本籍地をご記入下さい。 - 中国語会話例文集
请务必在没有火星的场所使用。
必ず火気のない場所で使用してください。 - 中国語会話例文集
会议结束了之后回事务所。
会議が終わったら事務所に戻ります。 - 中国語会話例文集
我不所属于任何俱乐部。
私はどのクラブにも所属していない。 - 中国語会話例文集
所有事情都有光明和黑暗。所有事情都有好的和坏的一面。
全ての物事には光と闇がある。 - 中国語会話例文集
你知道别的国立研究所吗？
他の国立研究所を知っていますか? - 中国語会話例文集
一知道新住所，就请告诉我。
新しい住所がわかり次第、私に知らせてください。 - 中国語会話例文集
能告诉我去市役所的路吗？
市役所へ行く道を教えていただけますか？ - 中国語会話例文集
这次出差所需的经费如下所示。
この出張で必要な経費は以下の通りです。 - 中国語会話例文集
他们马上就会回到事务所的吧。
彼らは間もなく事務所に戻って来るでしょう。 - 中国語会話例文集
对营业所有不满吗？
事業所に対する苦情がありますか。 - 中国語会話例文集
他用什么方法来的事务所？
彼はどのような方法で事務所に来ていますか。 - 中国語会話例文集
没有厕所，可把他憋坏了。
便所がなくて，彼は我慢できずひどく困った． - 白水社 中国語辞典
取［人之］长，补［己之］短。
他人の長所を学んで，自分の短所を補う． - 白水社 中国語辞典
谁都有自己的长处和短处。
誰にでも長所と短所がある． - 白水社 中国語辞典
这里是举行纪念活动的场所。
ここは記念行事の行なわれる場所だ． - 白水社 中国語辞典
他上厕所去大解。
彼は大便をするため便所に行った． - 白水社 中国語辞典
把楼房的一部分改建为托儿所。
建物の一部を改築して託児所にする． - 白水社 中国語辞典
孤零零的老人无所归依。
一人ぼっちの老人は頼って行く所がない． - 白水社 中国語辞典
把农民的土地合并为集体所有。
農民の土地を合併して集団所有にする． - 白水社 中国語辞典
竟到街道办事处胡闹去了。
なんと区役所出張所へまで騒ぎ立てに行った． - 白水社 中国語辞典
换房站
住宅交換斡旋所（住宅管理局に所属する機構）． - 白水社 中国語辞典
看守所
（未決犯または懲役2年以下の犯人用の）拘置所． - 白水社 中国語辞典
历任所长我都认识。
歴代の所長を私はすべて知っている． - 白水社 中国語辞典
这两个研究所三年前就建立了联系。
この2つの研究所は3年前に関係を結んだ． - 白水社 中国語辞典
地下印刷所秘密地工作了两年。
地下印刷所はこっそり2年間活動した． - 白水社 中国語辞典
这个研究所培养了不少科研人员。
この研究所は多くの科学研究者を養成した． - 白水社 中国語辞典
所定计划，迄未实现。
所定の計画は，いまだに実現していない． - 白水社 中国語辞典
那时，爸爸被囚禁在一个招待所里。
あの時，父はある宿泊所に監禁されていた． - 白水社 中国語辞典
托儿所办理全托。
託児所では週間保育を取り扱っている． - 白水社 中国語辞典
全托托儿所
1週間単位の寄宿保育制の保育所． - 白水社 中国語辞典
光看同学的缺点，不看同学的优点。
学友の短所ばかりを見て，長所を見ない． - 白水社 中国語辞典
这个托儿所只有日托。
この託児所は通園保育しかない． - 白水社 中国語辞典
她搞托儿所的工作不适合。
彼女は托児所の仕事をするのにふさわしくない． - 白水社 中国語辞典
这托儿所收托三十个幼儿。
この托児所は幼児を30人受け入れている． - 白水社 中国語辞典
小店的利润归兄弟俩所有。
店の利潤は兄弟2人の所有に帰する． - 白水社 中国語辞典
他们乘坐的小车不属私人所有。
彼らが乗っている乗用車は個人所有ではない． - 白水社 中国語辞典
在离此不远的所在建造了体育馆。
ここら遠くない所に体育館を建てた． - 白水社 中国語辞典
我找不到文件包的所在了。
書類かばんのある所がわからなくなった． - 白水社 中国語辞典
一定要弄清责任之所在。
ぜひとも責任の所在を明らかにしなければならない． - 白水社 中国語辞典
别往我这儿瞧。
私の所に目を向けるな，私の所を見るな． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
