「打抜ナット」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

こんな女の人とうまくやっていくなんて無理だ！

和这样的女人顺利进行下去是不可能的！ - 中国語会話例文集

その結果、riλj，j’ ＝riλj’ ，jとなる。

结果，riλj，j′＝ riλj′，j。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼は立体派だと見なされている。

他被认为是立体派的。 - 中国語会話例文集

日本は裕福な国だと思う？

你觉得日本是富裕的国家吗？ - 中国語会話例文集

あなたが一緒だと安心です。

和你一起我很安心。 - 中国語会話例文集

それは突発的な出来事だ。

那是突发事件。 - 中国語会話例文集

まだ日本から出たことがないです。

我还没出过日本。 - 中国語会話例文集

あなたを日本人だと思いました。

我以为你是日本人。 - 中国語会話例文集

彼女の身なりはとても質素だ．

她的打扮很朴素。 - 白水社 中国語辞典

それは無論結構なことだ．

那敢情好。 - 白水社 中国語辞典

武松は本当に立派な男だ．

武松真是一条好汉。 - 白水社 中国語辞典

お前ときたら全くろくでなしだ．

你简直是谬种。 - 白水社 中国語辞典

したいほうだい勝手なことをする．

恣意妄为((成語)) - 白水社 中国語辞典

君，まだ納得がいかないのか？

你还想不通吗？ - 白水社 中国語辞典

ただ武器とテクニックだけに頼ることは許されない．

不能单纯地凭武器、技术。 - 白水社 中国語辞典

大だんなはただ80歳の誕生日を祝えなくなるのが心配であった．

老太爷只怕庆不了八十大寿。 - 白水社 中国語辞典

彼女は立っていることができず，へなへなと座り込んだ．

她站不住，软软儿地坐了下来。 - 白水社 中国語辞典

医者は治すのは無理だと言った。

医生说了没办法治好。 - 中国語会話例文集

僕たちとっても仲がいいんだ。

我们关系特别好。 - 中国語会話例文集

彼女はどっと泣きだした。

她突然哭了。 - 中国語会話例文集

その花火はとてもきれいだった。

那个烟花非常漂亮。 - 中国語会話例文集

彼と話し合ってください。

请你和他聊一聊。 - 中国語会話例文集

ただ思ったことを話した。

我只是把想的东西说了出来。 - 中国語会話例文集

もうほとんど真夜中だった。

已经几乎是午夜了。 - 中国語会話例文集

まだ彼とは仲良くやっている。

还和他好好的相处着。 - 中国語会話例文集

花子を可哀相だと思った。

我认为花子很可怜。 - 中国語会話例文集

それはきっと無い物ねだりですね。

那个绝对是白日梦吧。 - 中国語会話例文集

それらはほとんど同じだった。

那些差不多一样。 - 中国語会話例文集

直してくださったことがあります。

帮我修改。 - 中国語会話例文集

彼と仲良くやってください。

请和他友好相处。 - 中国語会話例文集

今日何日だと思っているの？

你觉得今天是几号啊？ - 中国語会話例文集

私が何歳だと思っていたのですか？

你觉得多大？ - 中国語会話例文集

君，何をぼうっとしているのだ！

你发昏啦！ - 白水社 中国語辞典

何を高くとまっているのだ！

拿什么乔呀！ - 白水社 中国語辞典

皆さんちょっと注意してください．

请大家注意一下。 - 白水社 中国語辞典

だから私はもっと強くならなくてはいけない。

所以我不得不变得更强。 - 中国語会話例文集

もし私があなただったら、そんなことはしないのに。

如果我是你的话就不会做那样的事。 - 中国語会話例文集

あなたがそんなに恩知らずだとは知らなかった。

不知道你是那么的不知道感恩。 - 中国語会話例文集

今後きっとあなたに助けていただかなければなりません．

以后短不了请你帮忙。 - 白水社 中国語辞典

そうだとは知っているが，なぜそうなのかは知らない．

知其然，不知其所以然。 - 白水社 中国語辞典

知らないならそれまでだが，知ったらまずいことになる．

不知道也罢，知道了就糟糕。 - 白水社 中国語辞典

なんてことだ，汽車に間に合わなくなった！

真糟糕，赶不上车了！ - 白水社 中国語辞典

なんとまっすぐな大通りなんだろう！

多直溜溜的大马路！ - 白水社 中国語辞典

私ができる唯一のことは、話を聞くことだけだった。

我唯一能做的事情就是听你说话。 - 中国語会話例文集

商品としては，当然のことながら売って金にしなければならないのだ．

作为商品，当然是要卖钱的。 - 白水社 中国語辞典

あいつらはただ冗談を言っただけだ，君は（いったい何を本気にしているのか→）本気になることはないよ．

人家只是开开玩笑罢了，你又何必较真呢？ - 白水社 中国語辞典

最初は反対していた人たちも、だんだんと何も言わなくなった。

最开始反对的人们也渐渐的不说什么了。 - 中国語会話例文集

警官はきっぱりと泥棒はまだ遠くへ行ってないと断言した．

警官一口断定盗匪没有走远。 - 白水社 中国語辞典

私はあなたにとって一番の理解者だと思っています。

我觉得我是最理解你的人。 - 中国語会話例文集

あなたの言っていることはもっともだ。

你说的话是合理的。 - 中国語会話例文集