意味 | 例文 |
「报告」を含む例文一覧
該当件数 : 866件
RRC 804接着将递送状态报告 826转发至 NAS802。
そしてRRC804は、配信状態報告826をNAS802に転送する。 - 中国語 特許翻訳例文集
该 PDCP 906将递送状态报告 924提供给 RRC 904。
PDCP906は、配信状態報告924をRRC904に提供する。 - 中国語 特許翻訳例文集
RRC 904将递送状态报告 924提供给 NAS 902。
RRC904は、配信状態報告924をNAS902に提供する。 - 中国語 特許翻訳例文集
1、一种用于报告缓冲器状态的方法。
1.バッファステータスを報告する方法。 - 中国語 特許翻訳例文集
9、一种用于报告缓冲器状态的 WTRU。
9.バッファステータスを報告するためのWTRU。 - 中国語 特許翻訳例文集
正在提取小组报告数据
グループレポートデータ抽出中 - 中国語会話例文集
正在提取会计报告数据
会計レポートデータ抽出中 - 中国語会話例文集
正在提取负责人报告数据
担当者レポートデータ抽出中 - 中国語会話例文集
报告书的照片太小无法判断。
報告書の写真は小さくて判別出来ません。 - 中国語会話例文集
如果发生纠纷,请进行报告。
トラブルがあったことを報告してください。 - 中国語会話例文集
关于这一点,必须继续报告。
これについては、継続して報告しなければいけないです。 - 中国語会話例文集
发生错误时请务必进行报告。
ミスがあった場合は必ず報告してください。 - 中国語会話例文集
如果有输入错误,请报告。
入力ミスがあった場合は報告してください。 - 中国語会話例文集
感谢您的情况报告。
状況の報告有難うございました。 - 中国語会話例文集
请就那本书进行调查写一篇报告。
その本について調べてレポートを書きなさい。 - 中国語会話例文集
你必须自己写那个报告。
自分でそのレポートを書かなければなりません。 - 中国語会話例文集
和别人的报告是一样的结果。
他人の報告と同様の結果であった。 - 中国語会話例文集
这个报告大概什么时候给我送来?
このレポートはいつごろ送っていただけますか? - 中国語会話例文集
这个报告什么时候能给我送过来?
このレポートはいつ送っていただけますか? - 中国語会話例文集
很抱歉没有及时报告。
報告が遅くなりまして申し訳ございません。 - 中国語会話例文集
稍后报告发货时间表。
出荷スケジュールは後ほど報告します。 - 中国語会話例文集
我会在明天之前做好报告书。
明日までに報告書を作成します。 - 中国語会話例文集
那份报告有几页?
そのレポートは何ページありましたか。 - 中国語会話例文集
报告还没有写完吧。
まだレポートが終わっていないんだってね。 - 中国語会話例文集
可以看看这些报告吗?
これらのレポートを閲覧可能にしてもらえますか。 - 中国語会話例文集
能够请您看看这些报告吗?
これらのレポートを閲覧可能にして頂けますか? - 中国語会話例文集
我期待这你的下一份报告。
あなたからの次の報告を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集
我等待着你的下一份报告。
あなたからの次の報告を待っています。 - 中国語会話例文集
我没有将人员伤亡事故报告给警方。
人身事故の届け出を警察にしなかった。 - 中国語会話例文集
这个知识和过去的报告一致。
この知見は過去の報告と一致する。 - 中国語会話例文集
我在EDINET上看了公司财务报告表。
私はEDINETで意見表明報告書を読んだ。 - 中国語会話例文集
我很开心能给你一个好的报告。
あなたに良い報告ができてうれしく思います。 - 中国語会話例文集
我会向你报告那个结果的吧。
あなたにその結果を報告するでしょう。 - 中国語会話例文集
完成任务的士兵们被要求做报告。
ミッションを終えた兵士たちは報告を求められた。 - 中国語会話例文集
我正在制作去台湾出差的报告书。
台湾へ出張した報告を作成しています。 - 中国語会話例文集
没有关于那个的报告。
それに関する報告はありませんでした。 - 中国語会話例文集
没有与那个相关的报告。
それに関する話は報告はありませんでした。 - 中国語会話例文集
请你报告工程的进展情况。
工事の進捗状況を報告してください。 - 中国語会話例文集
我把那个研究总结成报告书。
その研究を報告書にまとめる。 - 中国語会話例文集
很晚才向您报告,我非常抱歉。
ご報告が遅れたことを深くお詫びいたします。 - 中国語会話例文集
我为没有及时向您报告的事而道歉。
ご連絡が遅れました事を深くお詫びします。 - 中国語会話例文集
前些天我从他那里收到了报告近况的信。
先日、彼から近況報告の手紙を受けとった。 - 中国語会話例文集
我刚才发送的报告里有错误。
さっき送ったレポートに間違えがありました。 - 中国語会話例文集
我今天有想向你报告的事情。
今日はあなたに報告したいことがあります。 - 中国語会話例文集
关于那个我想要做报告和提案。
それについて報告と提案をしたいです。 - 中国語会話例文集
对不起,很晚才向你报告。
あなたへ報告が遅れて申し訳ありません。 - 中国語会話例文集
对不起我没有及时向你报告。
あなたへ報告の遅延をお詫びします。 - 中国語会話例文集
我听了那个报告之后非常高兴。
その報告を聞いてとても喜んでいる。 - 中国語会話例文集
我应该向哪里报告那个呢?
それをどこに報告すればよいですか。 - 中国語会話例文集
我要读几篇转行的报告。
転職用のレポートをいくつか読む。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |