日中中日:

报告の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

报告

ピンインbàogào

用例

2

名詞上級機関大衆対す口頭文書による)報告講演


用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

报告

動詞

日本語訳講話する
対訳の関係全同義関係

报告の概念の説明
日本語での説明講話する[コウワ・スル]
かりやす説き聞かせる
英語での説明lecture
to give a lecture that is easy to understand

报告

名詞

日本語訳届,届け
対訳の関係全同義関係

报告の概念の説明
日本語での説明細書[サイショ]
詳細文書
中国語での説明详细记载
详细的文书
英語での説明report
a detailed document

报告

動詞

日本語訳彙報
対訳の関係全同義関係

报告の概念の説明
日本語での説明彙報[イホウ]
分類してまとめた報告書

报告

動詞

日本語訳具申する
対訳の関係部分同義関係

报告の概念の説明
日本語での説明具申する[グシン・スル]
上の人に意見などを詳しく述べる

报告

名詞

日本語訳アナウンス
対訳の関係全同義関係

動詞

日本語訳報じる
対訳の関係全同義関係

日本語訳届けでる奏する
対訳の関係部分同義関係

报告の概念の説明
日本語での説明発表する[ハッピョウ・スル]
広く世間知らせ
中国語での説明申报
世间广为知晓
发表
使公众广泛了解
发表,发布
广大社会知道
发表
世间广为知晓
英語での説明publication
to make something known to the public

报告

動詞

日本語訳報ずる
対訳の関係全同義関係

报告の概念の説明
日本語での説明報知する[ホウチ・スル]
しらせ伝え
中国語での説明报知,通知
告知
英語での説明inform
to inform

报告

動詞

日本語訳報知
対訳の関係部分同義関係

报告の概念の説明
日本語での説明知らせ[シラセ]
事実における知識提供する情報
中国語での説明通知
提供实际情况信息
英語での説明information
information which gives knowledge in the form of facts

报告

動詞

日本語訳報告する報知する
対訳の関係全同義関係

报告の概念の説明
日本語での説明報知する[ホウチ・スル]
何かを書類口頭公表する
中国語での説明报告,汇报
书面口头发表某事
英語での説明publicize
to announce something publicly by a paper or orally

报告

名詞

日本語訳通報
対訳の関係全同義関係

报告の概念の説明
日本語での説明知らせ[シラセ]
知らせ内容
中国語での説明告知
告知内容
英語での説明intimation
information

报告

動詞

日本語訳奏する
対訳の関係パラフレーズ

报告の概念の説明
日本語での説明物を言う[モノヲイ・ウ]
言葉を話す
中国語での説明讲话;说话
谈话
英語での説明speaking
to express in words

报告

名詞

日本語訳アナウンス
対訳の関係全同義関係

报告の概念の説明
日本語での説明アナウンス[アナウンス]
アナウンス内容
中国語での説明广播,报告,通知
广播的内容

报告

動詞

日本語訳申告する
対訳の関係全同義関係

报告の概念の説明
日本語での説明申告する[シンコク・スル]
(法的義務により)役所事実申し出る
英語での説明declare
to submit a legal petition to find out facts

报告

名詞

日本語訳アナウンスする
対訳の関係全同義関係

报告の概念の説明
日本語での説明アナウンスする[アナウンス・スル]
アナウンスする
中国語での説明广播,报告,通知
通过报纸,杂志,广播,电视其他形式新闻告诉公众
英語での説明announce
to announce something

报告

動詞

日本語訳答申する
対訳の関係全同義関係

报告の概念の説明
日本語での説明答申する[トウシン・スル]
(上役上級官庁から)聞かれた事に対して意見を述べる

报告

動詞

日本語訳講演
対訳の関係部分同義関係

报告の概念の説明
日本語での説明講演[コウエン]
講演される話
英語での説明discourse
a discourse

报告

動詞

日本語訳講演する
対訳の関係パラフレーズ

报告の概念の説明
日本語での説明講演する[コウエン・スル]
講演する
英語での説明lecture
to give a lecture on a subject

报告

動詞

日本語訳講じる
対訳の関係全同義関係

报告の概念の説明
日本語での説明講義する[コウギ・スル]
講義する
中国語での説明演讲
发表演讲
英語での説明lecture
to give a lecture

报告

動詞

日本語訳通報する
対訳の関係全同義関係

报告の概念の説明
日本語での説明通報する[ツウホウ・スル]
告げ知らせる
英語での説明advise
to announce or give notice of something

报告

動詞

日本語訳報じる
対訳の関係全同義関係

报告の概念の説明
日本語での説明伝える[ツタエ・ル]
人に知らせ
中国語での説明转告,告知
人知
英語での説明tell
to inform a person

报告

動詞

日本語訳通報する
対訳の関係全同義関係

报告の概念の説明
日本語での説明伝える[ツタエ・ル]
言葉知らせ
中国語での説明通报;通知;报告
言辞告知
英語での説明tell
to inform with words

报告

動詞

日本語訳告げる,告知する
対訳の関係全同義関係

报告の概念の説明
日本語での説明通知する[ツウチ・スル]
必要な事柄知らせ
中国語での説明通知,告知
报告必要的事情
英語での説明inform
to report on necessary matters

报告

動詞

日本語訳報告レポートレポ
対訳の関係全同義関係

报告の概念の説明
日本語での説明報告[ホウコク]
報告内容
中国語での説明报告
报告的内容


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

报告

出典:『Wiktionary』 (2010/10/31 18:05 UTC 版)

簡体字报告
 
繁体字報告
ピンインbàogào
 
注音符号ㄅㄠˋㄍㄠˋ
 名詞
  1. 報告
  2. 講演
 動詞
  1. 報告する
 関連語



「报告」を含む例文一覧

該当件数 : 866



总结报告

総括報告. - 白水社 中国語辞典

报告

アナウンサー. - 白水社 中国語辞典

动员报告

激励演説. - 白水社 中国語辞典







报告のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「报告」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



报告のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2019 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2019 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2019 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの报告 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2019 Weblio RSS