公众の日本語訳

白水社 中国語辞典

公众

ピンインgōngzhòng

名詞 公衆，大衆．

用例

• 世界各国人民和公众＝世界各国の人民と公衆．
• 公众领袖＝大衆の指導者．
• 公众舆论＝大衆の世論．
• 英国公众＝英国民．

EDR日中対訳辞書

公众

名詞

日本語訳公
対訳の関係部分同義関係

公众の概念の説明

日本語での説明	一般人[イッパンジン] 一般の人々
中国語での説明	公众 普通的人们
英語での説明	populace people other than those belonging to the nobility

---

公众

名詞

日本語訳公衆
対訳の関係完全同義関係

日本語訳マッス，マス
対訳の関係部分同義関係

公众の概念の説明

日本語での説明	公衆[コウシュウ] 社会一般の人々
中国語での説明	大众;群众;民众;公众 社会上一般的人们
英語での説明	public the general public

---

公众

名詞

日本語訳公
対訳の関係部分同義関係

公众の概念の説明

日本語での説明	公共[コウキョウ] 公共であること
中国語での説明	公共;公众 公共的

日中中日専門用語辞典

公众

ピンイン gōng zhòng
日本語訳 公衆

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

公众

出典:『Wiktionary』 (2018/07/05 06:21 UTC 版)

 名詞

繁体字公眾

1. 公衆。

形容詞

繁体字公眾

1. 公衆の。