| 意味 | 例文 |
「括」を含む例文一覧
該当件数 : 10389件
进行概括
概括する． - 白水社 中国語辞典
加以概括
概括を加える． - 白水社 中国語辞典
总括起来理解。
一括で認識されます。 - 中国語会話例文集
不屑一顾。
高を括る。 - 中国語会話例文集
总结报告
総括報告． - 白水社 中国語辞典
写总结
総括を書く． - 白水社 中国語辞典
成批处理
一括処理する． - 白水社 中国語辞典
学习小结
学習総括． - 白水社 中国語辞典
工作小结
仕事の総括． - 白水社 中国語辞典
一揽子交易
一括取引． - 白水社 中国語辞典
还包括 IP层 410。
IP層410も含まれる。 - 中国語 特許翻訳例文集
也包括 IP层 611。
IP層611も含まれている。 - 中国語 特許翻訳例文集
也包括 IP层 910。
IP層910も含まれている。 - 中国語 特許翻訳例文集
也包括 IP层 910。
IP層910も含まれる。 - 中国語 特許翻訳例文集
统一交货。
一括で納品する。 - 中国語会話例文集
用卡一次付清。
カード一括払い - 中国語会話例文集
概括性的说话方式
まとめた言い方 - 中国語会話例文集
统一管理。
運営を統括する。 - 中国語会話例文集
包括在内
その中に含んでいる． - 白水社 中国語辞典
总括控制 CPU40参照 LAG信息数据库 (S501)。
統括制御CPU40は、LAG情報データベースを参照する（S501）。 - 中国語 特許翻訳例文集
那两个人有括号中显示的优势。
括弧の中に示された強みを2人が持っている。 - 中国語会話例文集
括号内的数值最多只是参考信息。
括弧内の数値はあくまで参考情報です。 - 中国語会話例文集
对残障人士劳动力的统括。
障害者の労働力への総括 - 中国語会話例文集
他把大家的意见作了一个简单的概括。
彼は皆の意見を簡単な総括にまとめた． - 白水社 中国語辞典
他写的总结报告很概括。
彼の書いた総括報告は非常に要を得ている． - 白水社 中国語辞典
会议结束时，主席作了简括的总结。
閉会の際，議長は短くまとめた総括をした． - 白水社 中国語辞典
ECI消息还包括签名 506。
ECIメッセージはまた署名506を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2A包括图表 200。
図2Aは概略図200を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2B包括图表 230。
図2Bは概略図230を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5的 UE 300包括：
図5のUE300は、プロセッサ501を備える。 - 中国語 特許翻訳例文集
view_id被包括在该 MVC头部中。
MVCヘッダにはview_idが含まれる。 - 中国語 特許翻訳例文集
该 MVC头部包括 view_id。
MVCヘッダにはview_idが含まれる。 - 中国語 特許翻訳例文集
ADC 161还包括传输开关 165。
ADC161は、転送スイッチ165を有する。 - 中国語 特許翻訳例文集
DSP 120包括信号处理单元 122。
該DSP120は、信号処理部122を備える。 - 中国語 特許翻訳例文集
天线 110包括线圈 L0。
アンテナ110は、コイルL0を備える。 - 中国語 特許翻訳例文集
天线 610包括线圈 L0。
アンテナ610は、コイルL0を備える。 - 中国語 特許翻訳例文集
天线 710包括线圈 L0。
アンテナ710は、コイルL0を備える。 - 中国語 特許翻訳例文集
IC卡 900包括通信单元 902。
ICカード900は、通信部902を備える。 - 中国語 特許翻訳例文集
报头 130还包括 MAC层信息。
ヘッダ130もMAC層情報を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
其还包括 NAPT路由器 13。
ゲートウェイは、NAPTルータ13も備える。 - 中国語 特許翻訳例文集
PLD 310包括收发器 301。
PLD310は、送受信機301を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
系统 10包括存储器 26。
システム10は、メモリ26を備える。 - 中国語 特許翻訳例文集
统一管理生产基地。
産拠点を一括管理する。 - 中国語会話例文集
我会概括那个的内容。
その内容を要約します。 - 中国語会話例文集
包括终止合同的权利
契約終了の権利を含む - 中国語会話例文集
包括北京和你的国家。
北京とあなたの国を含めて - 中国語会話例文集
这个只可以一次性付款。
これは一括払いのみ可能です。 - 中国語会話例文集
概括书的内容
本の内容を要約する - 中国語会話例文集
结账一次付清可以吗。
支払いは一括でいいですか。 - 中国語会話例文集
不能全部一起登记。
一括登録することができない。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
