| 意味 | 例文 |
「指」を含む例文一覧
該当件数 : 9697件
必须依照上级的指示办理。
上級機関の指示のとおりに処理しなくてはならない． - 白水社 中国語辞典
一元化领导
（党委員会の指導による）一元化された指導． - 白水社 中国語辞典
指战员们勇猛无比。
指揮官戦闘員たちは並ぶものがないほど勇猛である． - 白水社 中国語辞典
我的水平有限，请多指教。
私のレベルは大したものでない，ご指導の程お願いする． - 白水社 中国語辞典
车间的生产指标也一再跃进。
職場の生産指標も何度も飛躍的に伸びた． - 白水社 中国語辞典
这块布有三拃宽，有十四拃长。
この布は幅が指尺で3つ，長さが指尺で14ある． - 白水社 中国語辞典
军人要服从长官的指挥。
軍人は上官の指揮に従わねばならない． - 白水社 中国語辞典
上级的指挥真是英明。
上官の指揮は本当にもう賢明である． - 白水社 中国語辞典
手指上的针眼还在出血。
指にできた針でつついた穴はまだ血が出ている． - 白水社 中国語辞典
对于政界了如指掌。
政界に対したなごころを指すがごとく通暁している． - 白水社 中国語辞典
额角右上方，有道二指宽的伤疤。
こめかみの右上方に，指の幅2本分の傷跡がある． - 白水社 中国語辞典
明年的生产指标已经下达了。
来年の生産指標は既に伝達された． - 白水社 中国語辞典
指拨迷途
（人生などにおける）踏み外した道・間違った歩みを指摘する． - 白水社 中国語辞典
父母早就指出过我的弱点。
父母はとっくに私の弱点を指摘した． - 白水社 中国語辞典
这个问题他没指出过一次。
この問題を彼は一度も指摘したことがなかった． - 白水社 中国語辞典
王教授指导三个研究生。
王教授は院生3人を指導している． - 白水社 中国語辞典
专家指导如何管理牲口。
どのように役畜を飼うかを専門家が指導した． - 白水社 中国語辞典
王教授指导过两次研究生。
王教授は2度院生を指導したことがある． - 白水社 中国語辞典
她指导了一会儿我们的合唱。
彼女は我々のコーラスをしばらく指導した． - 白水社 中国語辞典
您的指导非常及时。
あなたのご指導はとても時宜にかなっている． - 白水社 中国語辞典
衷心感谢对我的指导。
私に対する指導を心から感謝する． - 白水社 中国語辞典
他是这个训练队的指导员。
彼はこの訓練チームの指導員である． - 白水社 中国語辞典
这个问题请你指点指点我。
この問題についてはどうかお教えください． - 白水社 中国語辞典
我们可以指定谈判时间和地点。
我々は交渉の時間・場所を指定し得る． - 白水社 中国語辞典
他指定老王去提货。
彼は王君が品物を引き取りに行くことを指定した． - 白水社 中国語辞典
主任指定她负责这项工作。
主任は彼女を指定してこの仕事の責任を負わせた． - 白水社 中国語辞典
我们同意他们指定的人。
我々は彼らの指定した人に同意する． - 白水社 中国語辞典
他亲自指挥了这个团。
彼はみずからこの連隊を指揮した． - 白水社 中国語辞典
他指挥过几年装甲兵。
彼は何年か装甲部隊を指揮したことがある． - 白水社 中国語辞典
这几个人不听指挥。
この何人かは指揮に服従しない． - 白水社 中国語辞典
今晚乐队的指挥是位女性。
今晩の楽団の指揮者は女性である． - 白水社 中国語辞典
我担任这个晚会的指挥。
私はこの夕べの集いの現場指揮者を担当している． - 白水社 中国語辞典
音乐指挥家
（オーケストラ・コーラスの）指揮者，コンダクター． - 白水社 中国語辞典
他是一位杰出的军事指挥员。
彼は傑出した軍事指導幹部である． - 白水社 中国語辞典
指甲心儿
つめと指先の肌の肉とがつながる部分． - 白水社 中国語辞典
请多指教我们。
どうぞよろしく私たちをご指導ください． - 白水社 中国語辞典
在老师的指教下，学生的进步很快。
先生の指導を受けて，生徒の進歩はとても速い． - 白水社 中国語辞典
这都是先生的指教。
これはすべて先生のご指導のたまものです． - 白水社 中国語辞典
敬乞指教
((書簡))謹んでご指導のほどお願い致します． - 白水社 中国語辞典
执行上级的指令
上級機関からの指示を執行する． - 白水社 中国語辞典
大会主席指名要我发言。
総会の議長は私に発言するように指名した． - 白水社 中国語辞典
大家指名要买英雄牌金笔。
皆は名柄を指定して英雄印の万年筆を買う - 白水社 中国語辞典
这件事幕后有人指使。
この事は陰で誰かが指図している． - 白水社 中国語辞典
上级的指示已经传达了。
上級機関の指示は既に伝達された． - 白水社 中国語辞典
我们认真执行中央的指示。
我々は真剣に中央政府の指示を執行する． - 白水社 中国語辞典
按照指示处理这个问题。
指示に基づいてこの問題を処理する． - 白水社 中国語辞典
宣读指示
（集会・総会などで）指示を読み上げる． - 白水社 中国語辞典
“”右上角的是指数，表示“”自乘三次。
「43」の右肩の3は指数であり，4の3乗を示す． - 白水社 中国語辞典
不指望他指望谁？
彼に望みを託さないとしたら誰に託すか？ - 白水社 中国語辞典
每个人的指纹都是不同的。
それぞれの人の指紋はすべて同じではない． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
