| 意味 | 例文 |
「挙」を含む例文一覧
該当件数 : 594件
由于他的荐举，我才当上了副官。
彼の推挙で，私は副官の仕事に就くことができた． - 白水社 中国語辞典
侵略者向山区大举进犯。
侵略者は山間地帯に大挙侵犯した． - 白水社 中国語辞典
敌人受了惊动，纷纷举手投降。
敵はびっくりさせられて，続々と手を挙げて投降した． - 白水社 中国語辞典
经过选举产生了新的理事会。
選挙を経て新しい理事会が誕生した． - 白水社 中国語辞典
举手投足((成語))
一挙手一投足，ちょっと手足を動かすこと（だけの労力）． - 白水社 中国語辞典
一个形迹可疑的人向屋内窥视。
挙動不審の者が部屋の中をのぞいている． - 白水社 中国語辞典
诸如此类，不胜枚举。
これに類したものは枚挙にいとまがない． - 白水社 中国語辞典
他又举了一个例子来说明。
彼はまた1つ例を挙げて説明した． - 白水社 中国語辞典
他列举了大量事实。
彼はおびただしい事実を列挙した． - 白水社 中国語辞典
他做的好事谁也列举不尽。
彼のしたよい事は誰も列挙しきれない． - 白水社 中国語辞典
列举一下儿让我们听听。
ひとつ列挙して私たちに聞かせてくれ． - 白水社 中国語辞典
我校举行了隆重的开学典礼。
私たちの学校では盛大な入学式が挙行された． - 白水社 中国語辞典
胪列三种方案，以供采择。
3つの方案を列挙して，採択に供す． - 白水社 中国語辞典
全力搭救落难的人。
全力を挙げて災難に遭った人に救いの手を差し伸べる． - 白水社 中国語辞典
选人民代表时，他落了选。
人民代表の選挙の時，彼は落選した． - 白水社 中国語辞典
大家拼着全力去生产。
皆は生産に全力を挙げている． - 白水社 中国語辞典
在这次大选中，他入选了。
この度の総選挙で，彼は当選した． - 白水社 中国語辞典
现在举个实际的例子来说明。
ここで実際的例を挙げて説明しよう． - 白水社 中国語辞典
他做出了惊人的事迹
彼はあっと驚くような功績を挙げた． - 白水社 中国語辞典
不举手就算弃权。
挙手しない者は棄権すると見なす． - 白水社 中国語辞典
王强被提名为学生代表。
王強は学生代表の候補に挙げられた． - 白水社 中国語辞典
体重分级
（レスリング・重量挙げなどの）体重別クラス． - 白水社 中国語辞典
风流倜傥
（言葉・挙止が）才気にあふれ洒脱である． - 白水社 中国語辞典
敌人举着白旗，向我军投降。
敵は白旗を挙げて，わが軍に投降した． - 白水社 中国語辞典
我们推他为代表。
私たちは彼を代表に推挙する． - 白水社 中国語辞典
向上级推举有才能的人。
上層部に才能のある人を推挙する． - 白水社 中国語辞典
把他推举出来，替大家办事。
彼を推挙して，皆のために仕事をさせる． - 白水社 中国語辞典
公安局挖出了一个盗窃集团。
警察署は窃盗集団を挙げた． - 白水社 中国語辞典
举国上下万众欢腾。
国を挙げて万民が喜びに沸き立つ． - 白水社 中国語辞典
这次议会选举中失去了十五席。
今回の議会選挙で15議席を失った． - 白水社 中国語辞典
这次选举，自由党增加了二十个席位。
今回の選挙で，自由党は議席を20伸ばした． - 白水社 中国語辞典
选贤举能。
優れた人格・才能を持つ人を推挙する． - 白水社 中国語辞典
晋国兴兵灭了虞国。
晋の国が兵を挙げて虞の国を滅ぼした． - 白水社 中国語辞典
大家正在选举人民代表。
皆は人民代表を選挙中である． - 白水社 中国語辞典
选举他出席大会。
彼を選挙で選んで大会に出席させる． - 白水社 中国語辞典
把他选举上去。
彼を（高い地位に就くように）選挙で選ぶ． - 白水社 中国語辞典
选举的结果明天公布。
選挙の結果は明日発表される． - 白水社 中国語辞典
通过选举产生了新的班委会。
選挙によって新しいクラス委員会が誕生した． - 白水社 中国語辞典
他扬了扬手，向我打招呼。
彼はちょっと手を挙げて，私にあいさつした． - 白水社 中国語辞典
错误较多，仅举一端。
誤りはかなり多く，ただその一端を挙げる． - 白水社 中国語辞典
战士们一举摧毁了岸边的碉堡。
兵士たちは岸のトーチカを一挙に破壊した． - 白水社 中国語辞典
噫！好了！我中了。
ああ！うまくいった！私は（科挙の試験に）合格した． - 白水社 中国語辞典
我们大家尽力援助受灾国家。
我々は皆全力を挙げて被災国を援助する． - 白水社 中国語辞典
大家先酝酿一下候选人名单。
皆で下相談して（選挙の）候補者名簿を作ろう． - 白水社 中国語辞典
大家先酝酿一下候选人名单。
皆で下相談して（選挙の）候補者名簿を作ろう． - 白水社 中国語辞典
其壮举被载入人类史册。
その壮挙は人類の歴史に載せられた． - 白水社 中国語辞典
增选了三个中央委员会成员。
中央委員会のメンバーを3人増やし選挙をした． - 白水社 中国語辞典
学校大力整顿纪律。
学校は全力を挙げて規律を整頓する． - 白水社 中国語辞典
他举不出正正当当的理由。
彼は正常な理由を挙げることができない． - 白水社 中国語辞典
政治参与
選挙を通じて政治団体の活動に参加すること． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
