「换」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

能够换成新产品吗？

新しい製品と交換してもらえますか。 - 中国語会話例文集

如果可以的话，交换电话号码吧。

良ければ連絡先を交換しませんか。 - 中国語会話例文集

因为正在换季，所以请注意身体。

季節の変わり目なので、体調にお気をつけ下さい。 - 中国語会話例文集

换气扇有定期进行清洁吗？

換気扇は定期的に掃除していますか？ - 中国語会話例文集

请一定要在东京站换乘。

必ず東京駅で乗り換えて下さい。 - 中国語会話例文集

在那个车站换乘地下铁。

そこの駅で、地下鉄に乗り換えます。 - 中国語会話例文集

以上的两个画面之间切换。

以上のような２画面へページを切り換えます - 中国語会話例文集

单位以时间数进行四舍五入的换算。

単位は時間数を四捨五入で換算する。 - 中国語会話例文集

清扫热交换用的过滤器。

熱交換用のフィルターを掃除します。 - 中国語会話例文集

用友情作为交换得到了很大的东西。

友情と引き換えに大きなものを得た。 - 中国語会話例文集

请更换这次发送的文件。

今回送った書類に取り替えてください。 - 中国語会話例文集

这个零件在一年之内不需要更换。

この部品は１年間交換不要です。 - 中国語会話例文集

展览室因为替换展示品而暂停开放。

展示室は、展示替えのためお休みしています。 - 中国語会話例文集

能换成靠窗的位置吗？

窓際の席に変えてもらえませんか？ - 中国語会話例文集

早上的菜单里还有每天更换的菜单。

朝のメニューは、日替わりのメニューもあります。 - 中国語会話例文集

更换的零件全部都取下来了。

交換部品をすべて取り外します。 - 中国語会話例文集

把休息日从星期一换成星期四。

休日を月曜日から木曜日に変更する。 - 中国語会話例文集

翻译不是单纯地替换词语的游戏。

翻訳は単純な単語の置き換えゲームではない。 - 中国語会話例文集

把换季价格设定得便宜一点怎么样？

シーズンオフの価格設定を安くしたらどうか。 - 中国語会話例文集

三位转换插头在房间的哪里？

3つ又コンセントはこの部屋のどこにありますか。 - 中国語会話例文集

您是要换去角落的桌子吗？

隅のテーブルにお移りになりますか。 - 中国語会話例文集

现金好像不够。我在找换钱的地方。

現金が足りなさそうです。両替所を探しています。 - 中国語会話例文集

尿布交换台在三楼。

オムツ交換台は3階にありますよ。 - 中国語会話例文集

兑换外币要花手续费。

外貨の両替には手数料がかかります。 - 中国語会話例文集

办公用品的负责人换了。

事務用品の担当者が新しくなりました。 - 中国語会話例文集

可以更换已经下单的商品吗？

発注した商品を交換することはできますか？ - 中国語会話例文集

吃完早饭，她换上了跑步的运动服。

朝食の後、彼女はランニング着に着替えた。 - 中国語会話例文集

什么时候实施交换作业？

交換作業の実施はいつ頃になるでしょうか。 - 中国語会話例文集

在退换商品的时候，需要交货单。

返品や交換の際には、納品書が必要になります。 - 中国語会話例文集

也提供把HDD换成SDD的服务。

HDDをSSDに換装するサービスも承ります。 - 中国語会話例文集

在室内使用的时候一定要换气。

室内で使用する際は必ず換気を行ってください。 - 中国語会話例文集

合同的交换就此完成了。

これにて契約書の取り交わしは完了となります。 - 中国語会話例文集

免费更换电池。

電池交換サービスは無料で承ります。 - 中国語会話例文集

请在店里出示兑换券。

店頭にて引換券をご提示下さい。 - 中国語会話例文集

在使用的时候请进行充分的换气。

ご使用になる際は十分に換気を行ってください。 - 中国語会話例文集

请务必考虑通过这次机会进行更换。

是非この機会に買い替えをご検討下さいませ。 - 中国語会話例文集

退货只接受替代品的交换。

返品は代替品との交換のみ受け付けています。 - 中国語会話例文集

用破车以旧换新买了新的轿车。

ぽんこつ車を下取りに出して新しいセダンを買った。 - 中国語会話例文集

如果换算成日元，可能要1000日元左右。

日本円にすると、1000円くらいになると思います。 - 中国語会話例文集

请把美元换成日元。

ドルを日本円に両替してください。 - 中国語会話例文集

我知道你没有换工作的想法。

あなたが転職する気持ちはないことを知っている。 - 中国語会話例文集

那个零件的更换时间是11月。

その部品の交換のタイミングは11月です。 - 中国語会話例文集

我把黄油换成了人造黄油。

私はバターからマーガリンに切り替えた。 - 中国語会話例文集

在到达目的地之前的换乘。

目的地までは乗り換えが多いです。 - 中国語会話例文集

请更换前几天送去的文件。

先日、送った書類の差替えお願いします。 - 中国語会話例文集

我自己将屋顶的茅草换新了。

私は自分で屋根を葺き替えた。 - 中国語会話例文集

鲜奶油能换成糕点奶油。

生クリームをカスタードクリームに変更できます。 - 中国語会話例文集

能帮我把日元换成人民币吗？

日本円を元に換金してもらえますか。 - 中国語会話例文集

请尽快请求更换零件。

早急に部品の入れ替えを要請してください。 - 中国語会話例文集

我们有必要更换家里的屋顶。

私たちは家の屋根替えをする必要がある。 - 中国語会話例文集