「接」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我期待接下来的课。

次のレッスンが楽しみです。 - 中国語会話例文集

我要去幼儿园接女儿。

保育園に娘を迎えに行く。 - 中国語会話例文集

设便宴招待

小宴を設けて接待する． - 白水社 中国語辞典

他承接我的话说。

彼は私の話を引き継いで言った． - 白水社 中国語辞典

处世接物((成語))

人と交わり世を渡る，世渡りをする． - 白水社 中国語辞典

他跟负责人打交道。

彼は責任者と接触する． - 白水社 中国語辞典

接连打了两个夜作。

続けざまに2回夜なべをした． - 白水社 中国語辞典

单线联系

一方的な接触によって連絡する． - 白水社 中国語辞典

迎接新的一年的到来。

新しい一年の訪れを迎える． - 白水社 中国語辞典

电视［接收］天线

テレビ［受信用］アンテナ． - 白水社 中国語辞典

接受订货而进行生产。

注文を受けて生産する． - 白水社 中国語辞典

今天接姑奶奶。

今日娘の里帰りを迎える． - 白水社 中国語辞典

接着话茬儿往下说。

話の後を引き取ってしゃべる． - 白水社 中国語辞典

接受婚前检查

結婚前の身体検査を受ける． - 白水社 中国語辞典

火炬接力

たいまつリレー，聖火リレー． - 白水社 中国語辞典

从广播里获悉…。

放送によって…の知らせに接した． - 白水社 中国語辞典

接受领导的检阅

指導者の観閲を受ける． - 白水社 中国語辞典

脸盆里接着水呢。

洗面器で水を受けている． - 白水社 中国語辞典

我接到了一封信。

私は手紙を1通受け取った． - 白水社 中国語辞典

去机场接一个朋友。

友人を迎えに空港へ行く． - 白水社 中国語辞典

我的工作由儿子接班。

私の仕事は息子が引き継ぐ． - 白水社 中国語辞典

把两块铁板接合起来。

2枚の鉄板を継ぎ合わせる． - 白水社 中国語辞典

我们接济他们粮食。

我々は彼らに食糧を与える． - 白水社 中国語辞典

跟对方接洽一下。

相手方と一度掛け合ってみる． - 白水社 中国語辞典

与对方进行接洽。

先方と交渉を進める． - 白水社 中国語辞典

他们两个接上关系了。

あの2人は連絡がついた． - 白水社 中国語辞典

电线太短，接不上。

電線が短すぎて，つなげない． - 白水社 中国語辞典

俱乐部的工作由他接手。

クラブの仕事は彼が引き継ぐ． - 白水社 中国語辞典

接受教育

人の論を素直に聞き入れる． - 白水社 中国語辞典

把这两条线接上头。

この2本の糸をつなぎ合わせる． - 白水社 中国語辞典

铁管子的接头儿开了。

パイプの継ぎ目が口を開けた． - 白水社 中国語辞典

接线柱

（電気の）ターミナル，コネクター． - 白水社 中国語辞典

接续前页末行。

前ページの最後の行に続く． - 白水社 中国語辞典

物资一时接应不上。

物資が一時補給できなくなる． - 白水社 中国語辞典

请你接着念吧。

どうぞ続けて読んでください． - 白水社 中国語辞典

接着我又问他。

引き続きまた私は彼に尋ねた． - 白水社 中国語辞典

我们径直跟他谈判。

我々は直接彼と話し合う． - 白水社 中国語辞典

摆设酒席，招待客人。

酒席を設けて，客を接待する。 - 白水社 中国語辞典

那你就接着说！

それじゃ続いてすぐに言いなさい！ - 白水社 中国語辞典

船身震动了一下，靠岸了。

船体がガタンと揺れ，接岸した． - 白水社 中国語辞典

船渐渐地靠近岸边。

船は次第に岸に接近した． - 白水社 中国語辞典

密切联系群众。

大衆と密接に連係する． - 白水社 中国語辞典

大坝终于连接起来了。

大きな堤防がついにつながった． - 白水社 中国語辞典

把两条铁路线连接起来。

2つの鉄道線を結びつける． - 白水社 中国語辞典

船快拢了。

船が接岸しようとしている． - 白水社 中国語辞典

把金属板边铆接起来。

金属板のへりを鋲締めする． - 白水社 中国語辞典

密切联系群众

大衆と密接につながる． - 白水社 中国語辞典

密切相关

互いに密接に関係する． - 白水社 中国語辞典

派车接送

車を出して送り迎えする． - 白水社 中国語辞典

与你有切身的关系。

君とは密接な関係がある． - 白水社 中国語辞典