| 意味 | 例文 |
「描」を含む例文一覧
該当件数 : 7785件
图 3描绘移动装置 111的各种组件。
図3は、モバイルデバイス111の様々な構成要素を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
该判定方法将在后面描述。
この判定方法については後述する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2描述图 1的流控制表的例子；
【図2】図1のフロー制御表の一例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
这些变型在图 6-8中有所描述。
これらの変形例は、図6−8に示されている。 - 中国語 特許翻訳例文集
这些细节在图 6-8中有所描述。
これらの詳細については、図6−8に述べられる。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1描绘了扩频发射机的框图。
図1は、スペクトラム拡散送信器のブロック図を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3描绘了示例分组格式。
【図3】例示的なパケットフォーマットを示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6描绘了 802.15.3c OFDM帧格式。
【図6】802．15．3cOFDMフレームフォーマットを示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 10描绘了接收机的框图。
【図10】受信器を示すブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
现在将描述图 3的系统的一般操作。
図3のシステムの一般的な動作について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
现在参照附图描述各方面。
様々な態様が、図面を参照して説明されている。 - 中国語 特許翻訳例文集
根据一方面，本文中描述一种方法。
ある態様によれば、方法が、本明細書で述べられる。 - 中国語 特許翻訳例文集
将按照下面的顺序给出描述。
説明は以下の順序により行う。 - 中国語 特許翻訳例文集
应注意，将按照以下顺序给出描述：
説明は以下の順序により行う。 - 中国語 特許翻訳例文集
下面描述每个元件的功能。
以下、各構成要素の機能を説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
为了示例目的，提供图 1中描绘的布置。
図1に示す構成は、例示目的で提供されている。 - 中国語 特許翻訳例文集
在下文中，描述图 24的移动终端 21的处理。
以下、図24の携帯端末21の処理を説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
顺便提及，将以以下顺序进行描述。
なお、説明は以下の順序で行う。 - 中国語 特許翻訳例文集
特别的，图 2描述了 DVR 200的构成。
特に図2は、DVR 202のコンポーネントを表す。 - 中国語 特許翻訳例文集
在下文中，将描述本发明的实施例。
以下、本発明の一実施形態について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
具体示例将参考图 1和图 2描述。
具体的な例について図1、図2を参照して説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
随后将描述要叠加的定时。
重畳されるタイミングなどの詳細は後述する。 - 中国語 特許翻訳例文集
接下来，进一步详细描述步骤 S212。
続いて、ステップS212の詳細について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3是描述输入图像数据的示例的图表。
【図3】入力画像データの一例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 9是描述差分图像数据的示例的图表。
【図9】差分画像データの一例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 25是描述超元胞 (supercell)阈值表的示例的图表。
【図25】スーパーセル閾値の一例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
将按照如下的顺序来呈现所述描述。
説明は以下の順序により行う。 - 中国語 特許翻訳例文集
将要按照以下顺序进行描述。
なお、説明は以下の順序で行うものとする。 - 中国語 特許翻訳例文集
在图 2中，将描述监视相机 101的操作。
図2に示す監視カメラ101の動作を説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
将描述图 3所示的监视装置 103的操作。
図3に示す監視装置103の動作を説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
将按照以下顺序呈现描述。
説明は以下の順序により行う。 - 中国語 特許翻訳例文集
更具体地，将参考图 12A呈现描述。
具体的には、図12（a）を参照して説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
稍后将详细描述该 HDMI接收单元205。
このHDMI受信部205の詳細は後述する。 - 中国語 特許翻訳例文集
将简要描述图 5所示的 AV放大器 300的操作。
図5に示すAVアンプ300の動作を簡単に説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
描述了用于支持分布式MIMO的技术。
分散MIMOをサポートする技術を記述する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6详细描述了收集和压缩功能。
【図6】収集および圧縮機能を詳細に表す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6详细描述了收集和压缩功能。
図6は、収集および圧縮機能を詳細に表す。 - 中国語 特許翻訳例文集
将在图 4的描述中引用图 2的元件。
図4の説明では、図2の要素に言及する。 - 中国語 特許翻訳例文集
以下缩写词适用于下文所提供的描述：
次の略語は、以下で与える説明に適用する。 - 中国語 特許翻訳例文集
将结合图 7A到图 7C来描述过程 800。
プロセス800について、図7A〜図7Cと組み合わせて説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
在图 2中描绘了该预测的构思。
予測の概念は、図2に示される。 - 中国語 特許翻訳例文集
这在图 3中进行了示例性描绘。
これは、図3に例示的に示される。 - 中国語 特許翻訳例文集
现在描述向量转换处理的示例。
ベクトル変換処理の一例を説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
在图 6的电子文档数据 600中，元数据描述 607中的字符串“AAA”(610)和字符描绘描述 605中的字符串“AAA”与搜索单词匹配，因此在找到搜索时应用进行操作。
図6の電子文書データ600ではメタデータ記述607中の文字列「AAA」（610）、および文字描画記述605中の文字列「AAA」が、検索語句と一致するので、アプリケーションは検索ヒット時の動作を行う。 - 中国語 特許翻訳例文集
该处理使用第三实施例中描述的方法 (图 18)。
本処理は、実施例3に記載の方法（図18）を用いる。 - 中国語 特許翻訳例文集
将参照图 22描述该实施例的操作流程。
図22を用いて本実施例の動作フローを説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
参照图 24描述该实施例的处理流程。
図24を用いて、本実施例の処理の流れを説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
第一扫描器 111及第二扫描器 112的受光传感器 (图示略 )在点击打式打印机 10的主扫描方向上排列成一列，以在主扫描方向上延伸的线状进行读取。
第1スキャナー111及び第2スキャナー112の受光センサー（図示略）は、ドットインパクトプリンター10の主走査方向に一列に並べられ、主走査方向に延びるライン状に読み取りを行う。 - 中国語 特許翻訳例文集
第一扫描仪 111和第二扫描仪 112的受光传感器 (省略图示 )沿着点击式打印机10的主扫描方向被排成一列，并以向主扫描方向延伸的行状进行读取。
第1スキャナー111及び第2スキャナー112の受光センサー（図示略）は、ドットインパクトプリンター10の主走査方向に一列に並べられ、主走査方向に延びるライン状に読み取りを行う。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4是扫描托架和引导部件的外观立体图。
【図4】走査キャリッジとガイド部材の外観斜視図。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
