「描」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 描の意味・解説 > 描に関連した中国語例文

意味

例文

「描」を含む例文一覧

該当件数 : 7785件

＜前へ 1 2 .... 38 39 40 41 42 43 44 45 46 .... 155 156 次へ＞

然后，将参照图 47至图 49描述多个电力管理装置 11的使用。

次いで、図47〜図49を参照しながら、電力管理装置11の多重化について説明する。 - 中国語特許翻訳例文集

首先，将描述根据本实施方式的电力管理系统的总体图。

まず、本実施形態に係る電力管理システムの全体像について説明する。 - 中国語特許翻訳例文集

另外，还将在稍后详细描述管理对象块 12的这些结构元件。

なお、そのような管理対象ブロック12の構成要素についても、後段において詳述する。 - 中国語特許翻訳例文集

以下将参照图 2至图 4详细描述管理对象块 12的结构。

ここで、図2〜図4を参照しながら、管理対象ブロック12の構成について、より詳細に説明する。 - 中国語特許翻訳例文集

前面粗略描述了管理对象块 12中的电力的流动。

以上、管理対象ブロック12における大まかな電力の流れについて説明した。 - 中国語特許翻訳例文集

首先，参照图 7描述电力管理装置 11的总体功能结构。

まず、図7を参照しながら、電力管理装置11の全体的な機能構成について説明する。 - 中国語特許翻訳例文集

以下，将参照图 8和图 9详细描述信息管理单元 112的功能结构。

以下、図8、図9を参照しながら、情報管理部112の機能構成について、より詳細に説明する。 - 中国語特許翻訳例文集

这里，将参照图 10至图 25描述端子扩展装置 127的结构。

ここで、図10〜図25を参照しながら、端子拡張装置127の構成について説明する。 - 中国語特許翻訳例文集

首先，将参照图 10描述的端子扩展装置 127功能结构。

まず、図10を参照しながら、端子拡張装置127の機能構成について説明する。 - 中国語特許翻訳例文集

接下来，将参照图 11至图 25描述端子扩展装置 127的操作流程。

次に、図11〜図25を参照しながら、端子拡張装置127の動作フローについて説明する。 - 中国語特許翻訳例文集

首先，将参照图 17至图 19描述根据上述情况 1的设备连接协议。

まず、図17〜図19を参照しながら、上記のケース1に係る機器接続プロトコルについて説明する。 - 中国語特許翻訳例文集

接下来，将参照图 35描述制造商服务器 36的功能结构。

次に、図35を参照しながら、製造者サーバ36の機能構成について説明する。 - 中国語特許翻訳例文集

这里，将参照图 47至图 49描述多个电力管理装置 11的使用。

ここで、図47〜図49を参照しながら、電力管理装置11の多重化について説明する。 - 中国語特許翻訳例文集

首先，将会参考图 2来描述当应用程序启动时执行的启动处理。

まず、図2を参照して、アプリケーションの起動時に実行される起動処理について説明する。 - 中国語特許翻訳例文集

继续地，将会参考图 4描述证书指定取消处理。

続いて、図4を参照して、証明書指定解除処理について説明する。 - 中国語特許翻訳例文集

如图 3所示，第一扫描器 111和第二扫描器 112夹着输送路 P而对置配置，不过，第一扫描器 111所具有的线状的受光传感器和第二扫描器 112所具有的线状的受光传感器在记录介质 S的输送方向上偏置 5mm左右。

第1スキャナー111と第2スキャナー112とは、図3に示すように搬送路Pを挟んで対向して配設されているが、第1スキャナー111が備えるライン状の受光センサーと、第2スキャナー112が備えるライン状の受光センサーとは、記録媒体Sの搬送方向において5mmオフセットされている。 - 中国語特許翻訳例文集

首先，判别扫描方向是否设定为自动选择方向 (步骤 S11)。

まず、スキャン方向が自動方向選択に設定されているか否かを判別する（ステップS11）。 - 中国語特許翻訳例文集

图 8是在扫描时控制的操作程序的流程图。

【図8】図8は、スキャン時制御の動作手順のフローチャートを示す図である。 - 中国語特許翻訳例文集

在本实施例中，扫描按钮 18布置在外壳 10的顶部上。

実施の形態では、スキャンボタン18は、筐体10の上部に設けられている。 - 中国語特許翻訳例文集

就是说，图5详细描绘图 4中的步骤 S2的处理内容。

すなわち、図5は、図4におけるステップS2の処理内容を詳細に示したものである。 - 中国語特許翻訳例文集

如图 4中所示，当完成预拉进控制时 (步骤 S2)，控制装置 19通过确定是否已经输入来自扫描按钮 18的扫描开始信号而确定扫描按钮 18是否已经开启 (步骤 S3)。当确定扫描按钮 18已经开启时 (在步骤 S3为是 )，控制装置 19旋转传送辊 11并且图像拾取单元12拾取介质 P的图像 (步骤 S4)。

図4に示すように、制御装置19は、プレ引込制御（ステップS2）が終了すると、スキャンボタン18からのスキャン開始信号を入力したか否かによりスキャンボタン18がオンにされたか否かを判断し（ステップS3）、スキャンボタン18がオンにされたと判断した場合には（ステップS3肯定）、搬送ローラ11を回転させるとともに、撮像ユニット12で媒体Pを撮像する（ステップS4）。 - 中国語特許翻訳例文集

就是说，图 6详细描绘图 4中的步骤 S8的处理的内容。

すなわち、図6は、図4におけるステップS8の処理内容を詳細に示したものである。 - 中国語特許翻訳例文集

在下文中，将参照附图描述本发明的实施方式。

以下、本発明の実施の形態について図面を参照しつつ説明する。 - 中国語特許翻訳例文集

下面描述发送装置 1a作为应用了本发明的发送装置的示例。

以下、本発明の送信装置の適用例である送信装置1aについて説明する。 - 中国語特許翻訳例文集

下面描述用于 LUT地址 k的第一特定地址计算。

以下、LUTアドレスkに対する第1特定アドレス演算について説明する。 - 中国語特許翻訳例文集

这里，将描述针对 LUT地址 k的第二特定地址计算。

ここで、LUTアドレスkに対する第2特定アドレス演算について説明する。 - 中国語特許翻訳例文集

在下文中，将描述本实施方式的失真补偿装置的另一实施方式。

以下、この実施の形態の歪補償装置の他の形態について述べる。 - 中国語特許翻訳例文集

下面描述由第一特定地址算术单元 53e进行的第一特定地址计算。

以下、第1特定アドレス演算部53eによる第1特定アドレス演算について説明する。 - 中国語特許翻訳例文集

在以下描述中，根据本发明的该下载将称为“重排”。

以下の説明において、本発明によるダウンロードは、「リシャッフリング（reshuffling）」と呼ぶ。 - 中国語特許翻訳例文集

将参照图 12的流程图描述步骤 S101中的处理细节。

なお、このステップS101の処理の詳細を図12のフローチャートを参照して説明する。 - 中国語特許翻訳例文集

以下，参照图 5～ 7描述本发明的第二实施例。

図5ないし7を参照しながら、本発明に係る第2の実施例を説明する。 - 中国語特許翻訳例文集

当处于待机状态下时，控制部 106控制扫描信号控制电路 104，并且如图 11所示，从扫描信号控制电路 104每次一条线顺序地向各条扫描线 101输出导通信号 (电压 VgH信号 )。然后，控制部 106每次一条线顺序地将连接到各条扫描线 101的各 TFT开关 4切换为导通，并且读出电荷。

制御部106は、待機状態の場合、スキャン信号制御回路104を制御して、図11に示すように、スキャン信号制御回路104から1ラインずつ順に各走査配線101にON信号（電位VgHの信号）を出力させ、各走査配線101に接続された各TFTスイッチ4を1ラインずつ順にONさせて電荷の取り出しを行う。 - 中国語特許翻訳例文集

当检测到放射线的照射时，控制部 106在经过特定累积持续时间之后控制扫描信号控制电路104，并且使得从扫描信号控制电路104每次一条线顺序地向各条扫描线101输出导通信号。从而，控制部 106通过扫描线 101将导通信号顺序地施加给 TFT开关 4的栅极 2。

制御部106は、放射線の照射を検出すると、所定の蓄積期間経過後に、スキャン信号制御回路104を制御してスキャン信号制御回路104から1ラインずつ順に各走査配線101にON信号を出力させ、TFTスイッチ4のゲート電極2に走査配線101を介して順次ON信号を印加する。 - 中国語特許翻訳例文集

在经过特定累积持续时间之后，控制部 106控制扫描信号控制电路 104，使得从扫描信号控制电路 104每次一条线顺序地向各条扫描线 101输出导通信号。结果，控制部 106通过扫描线 101顺序地向 TFT开关 4的栅极 2施加导通信号。

制御部106は、放射線の照射を検出すると、リセット動作を停止して放射線検出素子10の各画素20Aに電荷を蓄積させ、所定の蓄積期間経過後に、スキャン信号制御回路104を制御してスキャン信号制御回路104から1ラインずつ順に各走査配線101にON信号を出力させ、TFTスイッチ4のゲート電極2に走査配線101を介して順次ON信号を印加する。 - 中国語特許翻訳例文集

在已经经过特定累积持续时间之后，控制部 106控制扫描信号控制电路104，使得从扫描信号控制电路104每次一条线顺序地向各条扫描线101输出导通信号。结果，控制部 106通过扫描线 101顺序地向 TFT开关 4的栅极 2施加导通信号。