「提」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我会为提高打高尔夫的能力而努力的。

私はゴルフが上達するように頑張ります。 - 中国語会話例文集

我有必要在机场出示那个资料吗?

その資料を空港で提示する必要はありますか。 - 中国語会話例文集

我想按照这个提案来推进那个。

それをこの案で進めるつもりです。 - 中国語会話例文集

我已经变得不能再继续拉小提琴了。

もうバイオリンを続けることが出来なくなりました。 - 中国語会話例文集

我指导他提高对工作的意识。

彼が仕事に対し意識を高めるよう指導します。 - 中国語会話例文集

等我英语提高了想去国外旅行。

僕は英語が上達したら海外旅行に行きたい。 - 中国語会話例文集

对你的提问，明天发邮件给你。

あなたへの質問はまた明日メールします。 - 中国語会話例文集

那个是发酵之后提取的物质。

それは発酵させて抽出された物質です。 - 中国語会話例文集

我会回答你提出的问题

あなたの問い合わせに返答します。 - 中国語会話例文集

这是对你最初提问的回答。

これはあなたの最初の質問に対しての答えです。 - 中国語会話例文集

我建议了他那个时候开会议。

私は彼にその時に会議をする提案しています。 - 中国語会話例文集

我提醒自己不要太咬紧牙关。

私は歯のくいしばりを緩めようと気をつけている。 - 中国語会話例文集

他的提议全都是自发性的。

彼の申し出は全く自発的なものだった。 - 中国語会話例文集

我想学做饭提升自己的女性魅力。

私は料理を習って女子力をアップしたい。 - 中国語会話例文集

你们要提前十分钟从家里出发。

もう10分早く自宅を出発しなさい。 - 中国語会話例文集

请你把空栏填一下再交过来。

その空欄を埋めて再提出してください。 - 中国語会話例文集

我不懂你提问的用意。

あなたの質問の意図が分かりません。 - 中国語会話例文集

我经常被他刻薄的言语弄得提心吊胆。

彼の辛辣な言葉にはよくひやひやさせられる。 - 中国語会話例文集

请你在一周之内交那个作业。

1週間以内にその宿題を提出して下さい。 - 中国語会話例文集

那个是提高英语很好的练习。

それは英語が上達するための良い練習になる。 - 中国語会話例文集

话说这是谁提的问题？

ところで、これは誰からの質問ですか？ - 中国語会話例文集

我可以就这件事提问吗？

この件について質問していいですか？ - 中国語会話例文集

我对你的提议感到高兴。

私はあなたの申し出を嬉しく思います。 - 中国語会話例文集

我好像须要为提高水平而努力。

私にはスキルアップする努力が必要なようです。 - 中国語会話例文集

如果有不懂的事情请提问。

わからないことがあったら質問してください。 - 中国語会話例文集

如果有不懂的地方请提问。

わからないことがあったら聞いてください。 - 中国語会話例文集

抱歉提了刁钻的问题。

いじわるな質問をしてごめんなさい。 - 中国語会話例文集

这家餐馆也提供炖菜。

このレストランでは煮込み料理も出している。 - 中国語会話例文集

你可以在提问题的时候用那个

それはあなたが質問する時に使うことができます。 - 中国語会話例文集

你想就哪个国家进行提问？

どの国について質問したいですか？ - 中国語会話例文集

我想向你提出采访的申请。

あなたに取材の申込をしたい。 - 中国語会話例文集

我把那个作业交给了学校。

その宿題を学校に提出する。 - 中国語会話例文集

我这周日之前提前做好什么好呢？

今週の日曜日までに何をしておけばいいですか。 - 中国語会話例文集

那项工作可以提高自我。

その仕事は、自分自身を高めてくれる。 - 中国語会話例文集

那个必要性正在提高。

その必要性が高まってきている。 - 中国語会話例文集

那个只让我提起了一点点兴趣。

それは少しだけ私に興味を持たせた。 - 中国語会話例文集

如果在这努力，她的成绩会提高吧。

もしここで努力すれば、彼女の成績は上がるだろう。 - 中国語会話例文集

我没有要供给给你的东西。

私があなたに提供するものはありません。 - 中国語会話例文集

我来回答你的提问。

あなたの質問について回答します。 - 中国語会話例文集

我有段时间对什么都提不起干劲儿。

しばらくの間は何もやる気が出なかった。 - 中国語会話例文集

非常抱歉我那份报告提交的晚了。

その報告が遅くなってしまい、申し訳ありません。 - 中国語会話例文集

我就晚交报告的事进行联系。

レポートの提出が遅れることをご連絡いたします。 - 中国語会話例文集

多亏了你的鼓励我提起精神了。

あなたの励ましのおかげで私は元気が出ました。 - 中国語会話例文集

你可以吧那个时期提前吗？

その時期を早くすることは可能でしょうか？ - 中国語会話例文集

我在考虑想建议那个。

それを提案したいと考えている。 - 中国語会話例文集

我要是能提前学习更多就好了。

もっと勉強をしておけばよかった。 - 中国語会話例文集

我们希望提前起航。

私たちは早期の出航を希望する。 - 中国語会話例文集

我们希望提前缴纳。

私たちは早期の納入を希望する。 - 中国語会話例文集

我们希望提前输出。

私たちは早期の輸出を希望する。 - 中国語会話例文集

我提问的背景如下。

私の質問の背景は以下のようになります。 - 中国語会話例文集