「摆」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

任人摆布受人摆布听人摆布

人の言いなりになる． - 白水社 中国語辞典

摆到面前

突きつける - 中国語会話例文集

摆摊儿

露店を出す． - 白水社 中国語辞典

摆理由

理由を述べる． - 白水社 中国語辞典

摆地摊

露店を出す． - 白水社 中国語辞典

摆货摊

露店を出す． - 白水社 中国語辞典

摆棋子儿

駒を並べる． - 白水社 中国語辞典

他们对我摆了摆小旗子。

彼らは私に小旗を振った． - 白水社 中国語辞典

咱们来摆一摆，好吗？

ちょっとおしゃべりをしませんか？ - 白水社 中国語辞典

随意摆弄。

意のままに操る。 - 中国語会話例文集

把鞋子摆好。

靴を揃える。 - 中国語会話例文集

摆问题

問題を挙げる． - 白水社 中国語辞典

你不要摆门面。

体裁ぶるな． - 白水社 中国語辞典

摆场面

体裁を繕う． - 白水社 中国語辞典

东摆西摇

ゆらゆら揺れる． - 白水社 中国語辞典

摆鸿门宴

‘鸿门宴’を行なう． - 白水社 中国語辞典

摆脱困境

苦境を脱する． - 白水社 中国語辞典

摆迷魂阵

わなを仕掛ける． - 白水社 中国語辞典

摆排场

体裁を繕う． - 白水社 中国語辞典

摆事例

事例を並べる． - 白水社 中国語辞典

钟停摆了。

時計が止まった． - 白水社 中国語辞典

摆脱危机

危機を脱する． - 白水社 中国語辞典

随意摆弄。

自分の意のままに操る。 - 中国語会話例文集

露天摆摊的豆子店

露天で出ていた豆屋 - 中国語会話例文集

我被工作摆布。

仕事に振り回される。 - 中国語会話例文集

我不会再受人摆布了。

もう振り回されない。 - 中国語会話例文集

计划摆脱赤字。

赤字脱却を図る。 - 中国語会話例文集

摆事实，讲道理。

事実を挙げ，道理を説く． - 白水社 中国語辞典

钟停了摆了。

時計は振り子が止まった． - 白水社 中国語辞典

跟…摆架子

…に［対して］偉そうにする． - 白水社 中国語辞典

摆官僚架子

役人風を吹かす． - 白水社 中国語辞典

跟…摆龙门阵

…とおしゃべりをする． - 白水社 中国語辞典

从…中摆脱出来

…の中から逃れる． - 白水社 中国語辞典

摆脱重围

重囲から脱出する． - 白水社 中国語辞典

摆臭架子((慣用語))

つまらぬ見えを張る． - 白水社 中国語辞典

摆噱头

あの手この手を使う． - 白水社 中国語辞典

摆阔气

豪勢ぶる，金持ちぶる． - 白水社 中国語辞典

摆着老爷架子

偉いさんぶっている． - 白水社 中国語辞典

摆老资格

先輩風を吹かす． - 白水社 中国語辞典

扭摆舞

（ダンスの一種）ツイスト． - 白水社 中国語辞典

摆脱束缚

束縛から脱却する． - 白水社 中国語辞典

摆了五桌席。

料理を5テーブル出した． - 白水社 中国語辞典

大摆宴席

盛大な宴会を開く． - 白水社 中国語辞典

柳枝迎风摇摆。

柳の枝が風に揺れる． - 白水社 中国語辞典

摆开一字长蛇阵

長蛇の陣をしく． - 白水社 中国語辞典

摆脱桎梏

束縛から抜け出す． - 白水社 中国語辞典

摆老资格

ベテラン風を吹かす． - 白水社 中国語辞典

把各方面的意见都摆一摆。

各方面の意見を一々述べる． - 白水社 中国語辞典

小姑娘走起路来，摇摇摆摆。

女の子が歩きだして，ゆらゆらする． - 白水社 中国語辞典

挑着水摇摇摆摆地走。

水を天びん棒で担いでゆらりゆらりと揺れながら歩く． - 白水社 中国語辞典