| 意味 | 例文 |
「放」を含む例文一覧
該当件数 : 5959件
请坐在放着自己名牌的位子上。
自分の名札が置いてある机に座ってください。 - 中国語会話例文集
你能帮我把这个包放到架子上吗？
このバッグを棚に上げてくださいますか？ - 中国語会話例文集
请把座位放回原来的位置。
座席をもとの位置にお戻しください。 - 中国語会話例文集
那个小箱子放的绝对是宝石。
その小さな箱の中身は絶対に宝石です。 - 中国語会話例文集
那个房间里主要放着书籍。
その部屋には主に書籍が置かれている。 - 中国語会話例文集
我们行动的时候会把这句话放在心上。
私たちはこの言葉を念頭に行動しています。 - 中国語会話例文集
我收到你的消息放心了。
あなたからの情報を受けて安心しました。 - 中国語会話例文集
我听到你的消息放心了。
あなたからの情報を聞いて安心しました。 - 中国語会話例文集
我会把那个铅笔放回原本的地方。
その鉛筆を決められた場所へ戻す。 - 中国語会話例文集
我出乎意料的可以放松地学习。
意外とリラックスして勉強ができました。 - 中国語会話例文集
不管遇到什么事情我都不放弃现在的梦想。
今の夢を何があってもあきらめません。 - 中国語会話例文集
我上周的后半放假了。
先週の後半は休暇を取っていました。 - 中国語会話例文集
他不讨厌去学校我就放心了。
彼が学校に行くのを嫌がらないのでほっとしている。 - 中国語会話例文集
我看到她温柔的笑容就放心了。
彼女が笑顔が優しそうだったので安心した。 - 中国語会話例文集
她看起来很温柔我就放心了。
彼女が優しそうだったので安心しました。 - 中国語会話例文集
因为我明天放假所以想好好休息。
明日は休みなのでゆっくり休みたいです。 - 中国語会話例文集
他把桌子安放在屋子当中。
彼はテーブルを部屋の真ん中に置いた． - 白水社 中国語辞典
墓前安放着许多花圈。
墓の前に多くの花輪が置いてある． - 白水社 中国語辞典
“放心吧”她安然地回答。
「安心しなさい」と彼女は平然と答えた． - 白水社 中国語辞典
巴人阵((略語))
‘巴勒斯坦人民阵线’（パレスチナ人民解放戦線，PFLP）． - 白水社 中国語辞典
一把鼻涕一把眼泪地放声大哭。
鼻水をおさえ涙をぬぐい思いきり声を上げて泣く． - 白水社 中国語辞典
请把这些书放桌子上。
どうぞこれらの本をテーブルの上に置いてください． - 白水社 中国語辞典
请把书放在桌子上。
本をテーブルの上に置いてください． - 白水社 中国語辞典
我们要把集团的利益放在第一位。
我々は集団の利益を第1位に置かねばならない． - 白水社 中国語辞典
他从不把人放在眼里。
彼はいつだって人を眼中に置いたことがない． - 白水社 中国語辞典
他连一分一秒的时间也不白白放过。
彼は1分1秒の時間もむだに過ごさない． - 白水社 中国語辞典
这事儿包在我身上了，你放心！
この仕事は私が引き受けた，安心しなさい！ - 白水社 中国語辞典
放下包袱，轻装上阵。
心の重荷を下ろし，身軽になって事に臨む． - 白水社 中国語辞典
含苞未放
つぼみは膨らんでいるがまだ開花していない． - 白水社 中国語辞典
放心吧，我保险你没事。
安心しなさい，君はきっと大丈夫だよ． - 白水社 中国語辞典
电台每隔一个小时报一次时间。
放送局は1時間ごとに1度時刻を知らせる． - 白水社 中国語辞典
今天电台报道了农村的巨大变化。
今日放送で農村の大きな変化が報道された． - 白水社 中国語辞典
阅毕请放回原处。
読み終わったら元のところに返してください． - 白水社 中国語辞典
马路边缘放着很多白菜。
道路のへりにたくさんの白菜が積んである． - 白水社 中国語辞典
彪炳千古
千古にわたって光り輝く，永遠に光彩を放つ． - 白水社 中国語辞典
他放轻脚步，屏住气，向病房走去。
彼は足取り軽く，息を凝らして，病室へ向かった． - 白水社 中国語辞典
这次播音到此结束。
今回の放送はこれをもちまして終わらせていただきます． - 白水社 中国語辞典
上海电视台将在今晚播映《血疑》。
上海テレビ局は今晩『赤い疑惑』を放映する． - 白水社 中国語辞典
放了工，他要去补习日语。
仕事が終わると，彼は日本語の勉強に行く． - 白水社 中国語辞典
孩子们缠着妈妈不放。
子供たちはお母さんにつきまとって離れない． - 白水社 中国語辞典
大门敞开着，院内没有人。
表門が開け放たれて，屋敷内には誰もいない． - 白水社 中国語辞典
百花怒放，竞相媲美。
百花繚乱，互いにその美や才能を競う． - 白水社 中国語辞典
放下臭架子((慣用語))
威張ることをやめる，鼻持ちならぬ気取りを捨てる． - 白水社 中国語辞典
放心吧，出不了事。
安心しなさい，事故は起こりっこないよ． - 白水社 中国語辞典
这个博物馆除了星期一以外，每天都开放。
この博物館は月曜日以外は，毎日開館する． - 白水社 中国語辞典
放开胆子讲话，怵什么？
気を大きく持って話しなさい，何をおじけているのか？ - 白水社 中国語辞典
等放了假，我就串亲戚。
休暇になったら，私は親類を訪ねて歩く． - 白水社 中国語辞典
立春过后，各种花次第开放。
立春が過ぎてから，各種の花が順々に咲く． - 白水社 中国語辞典
暑假从七月十五日放到八月三十一日。
夏休みは7月15日から8月31日までだ． - 白水社 中国語辞典
我把箱子存放在朋友那里了。
私は箱を友人のところに預けておいた． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
