| 意味 | 例文 |
「放」を含む例文一覧
該当件数 : 5959件
这些东西怎样放置呢？
これらの物はどういう風に置くのか？ - 白水社 中国語辞典
阁楼上放置着教授的遗稿。
中二階に教授の遺稿が置いてある． - 白水社 中国語辞典
这间房子可以放置杂物。
この部屋には雑用品を置くことができる． - 白水社 中国語辞典
教授的遗稿被放置在正房里。
教授の遺稿は母屋に置かれている． - 白水社 中国語辞典
他们现在更加放纵了。
彼らは今やいっそう勝手気ままになった． - 白水社 中国語辞典
她放纵地梦想着将来的幸福。
彼女は勝手気ままに未来の幸福を夢想している． - 白水社 中国語辞典
石灰放久了，就要粉了。
石灰は長くほうっておくと，粉末になる． - 白水社 中国語辞典
银行发放贷款，扶持有困难的企业。
銀行は融資をして，困っている企業を援助する． - 白水社 中国語辞典
再过半个月，该放暑假了。
もう半月もすれば，夏休みになる． - 白水社 中国語辞典
脚步放轻一点，以免干碍病人休息。
病人の休息を妨げないよう，そっと歩きなさい． - 白水社 中国語辞典
束之高阁
物を束ねて高い棚の上に置く，物事を放置して構わない． - 白水社 中国語辞典
我割舍不下儿女。
私は息子と娘を手放すことができない． - 白水社 中国語辞典
事情重要，不能搁置。
事柄は重要であって，放置するわけにいかない． - 白水社 中国語辞典
在这次大会上革出了两名叛徒。
今回の大会で2名の裏切り者を除名追放した． - 白水社 中国語辞典
放狗屁！
下らぬことをぬかして，何を下らぬことを！ - 白水社 中国語辞典
把椅子固定地放在那儿已有多年了。
いすを動かさずにそこに置いて既に長年になる． - 白水社 中国語辞典
装上广播喇叭
（有線放送などの）ラウドスピーカーを設置する． - 白水社 中国語辞典
孩子们把放得乱七八糟的玩具归拢起来。
子供たちは雑然と置かれたおもちゃを片づける． - 白水社 中国語辞典
他和不三不四的人鬼混了一阵。
彼はならず者と一緒にしばらく放蕩生活をした． - 白水社 中国語辞典
捉住了一个蝈蝈儿放在笼子里。
キリギリスを1匹捕まえてかごに入れた． - 白水社 中国語辞典
过过秤后，放进仓库里。
さおばかりにかけてから，倉庫の中に入れる． - 白水社 中国語辞典
我喜欢他那豪爽的性格。
私は彼のあの豪放でさっぱりした性格が好きである． - 白水社 中国語辞典
舱里有人放声号哭起来了。
船室の中で誰かが思いきり大声で泣きだした． - 白水社 中国語辞典
眼睛里射出狠毒的光。
（目から険しい光が放たれる→）鋭い目つきでにらむ． - 白水社 中国語辞典
红星帽徽
（中国人民解放軍兵士の）赤い星形の帽章． - 白水社 中国語辞典
孩子们在院子里放花。
子供たちは庭で花火を打ち上げている． - 白水社 中国語辞典
终于从流放之地回归故乡。
ついに流刑の地から故郷に戻った． - 白水社 中国語辞典
排放的气体里混合着、和。
排気ガスの中にはCO2とCOとSO2が混じっている． - 白水社 中国語辞典
把西瓜放在冷水里激一激。
スイカを冷たい水に漬けて冷やしなさい． - 白水社 中国語辞典
积压案件
長い間未処理のまま放置した裁判事件． - 白水社 中国語辞典
我们的方针要放在什么基点上？
我々の方針はどこに中心を置くべきか？ - 白水社 中国語辞典
把东西先寄放在我这里吧。
品物はしばらく私のところへ預けておきなさい． - 白水社 中国語辞典
不要放松质量检验。
品質検査をいい加減にしてはならない． - 白水社 中国語辞典
流落江湖
落ちぶれて各地を流浪する，放浪の生活をする． - 白水社 中国語辞典
弶已经放好，别乱动。
仕掛けは既にちゃんとしたので，勝手に触るな． - 白水社 中国語辞典
墙壁的近旁放着好多椅子。
壁のそばに幾つものいすが置いてある． - 白水社 中国語辞典
荷叶上的露珠晶莹发亮。
ハスの葉の上の露の玉はきらきらと光を放っている． - 白水社 中国語辞典
那是敌人派出的警戒。
あれは敵の放った警戒の兵士だ． - 白水社 中国語辞典
你揪着这一头儿，别撒开手。
君，この端をしっかりつかんでおれ，手を放すな． - 白水社 中国語辞典
军政大学
中国人民解放軍軍事政治大学．≒军大((略語))． - 白水社 中国語辞典
我们不想把他开除出党。
我々は彼を党から追放しようとは思わない． - 白水社 中国語辞典
那些花一朵挨一朵地开放着。
それらの花は一本一本寄り添うように咲いている． - 白水社 中国語辞典
请向我开放汇票是荷。
当方あてに手形を振り出されたし． - 白水社 中国語辞典
靠墙放着一张单人床。
壁ぎわにシングルベッドが1つ置いてある． - 白水社 中国語辞典
仓库放满了东西，一点儿空儿都没有。
倉庫はいっぱいで，少しの場所もない． - 白水社 中国語辞典
酒后更加狂放。
酒を飲んだ後はますます勝手気ままなふるまいをする． - 白水社 中国語辞典
把饺子捞起来放到盘子里。
ギョーザをすくい上げて大皿に入れる． - 白水社 中国語辞典
他因纵火罪坐了三年牢。
彼は放火罪で3年獄につながれた． - 白水社 中国語辞典
重要文件放在保险柜里比较牢稳。
重要書類は金庫に入れておけば安全だ． - 白水社 中国語辞典
萝卜放久了，就老了，空了心了。
大根は長くおくと，ひねて，すが入ってしまう． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
