| 意味 | 例文 |
「放」を含む例文一覧
該当件数 : 5959件
施放“和谈”的烟幕弹。
「平和交渉」という煙幕弾を打ち上げる． - 白水社 中国語辞典
放在手头待用。
いざという時に備えて手元に置いておく． - 白水社 中国語辞典
荷叶舒展着，发出清香。
ハスの葉が広がっていて，すがすがしい香りを放っている． - 白水社 中国語辞典
阅览室里放着许多书刊。
閲覧室には多くの書籍や刊行物が置いてある． - 白水社 中国語辞典
船不到岸不松浆。
船が岸に着かないと櫂を放さない． - 白水社 中国語辞典
狗一松口，叼着的骨头就掉了。
犬が口を放すと，くわえていた骨が落ちた． - 白水社 中国語辞典
背包放下来，松松快快。
リュックサックを下ろして，体が楽になった． - 白水社 中国語辞典
一松手日记本就落到地上了。
手を放した途端，日記は床に落ちてしまった． - 白水社 中国語辞典
躺倒不干((慣用語))
腹を立ててみずから職責を放棄する． - 白水社 中国語辞典
人行道上不准停放自行车。
歩道に自転車を止めておいてはいけない． - 白水社 中国語辞典
他难过得放声恸哭起来。
彼は悲しさのあまり大声を上げて泣いた． - 白水社 中国語辞典
书桌上放着几册植物图谱。
机の上に何冊かの植物図鑑が置いてある． - 白水社 中国語辞典
这个陈列室对外开放。
この展示室は一般に公開している． - 白水社 中国語辞典
大厅里放着许多花圈和挽联。
ホールには多くの花輪や‘挽联’が置いてある． - 白水社 中国語辞典
他往咖啡杯里放了一块方糖。
彼はコーヒーカップに角砂糖を1つ入れた． - 白水社 中国語辞典
路灯发出微弱的光芒。
街灯が弱々しい光りを放っていた． - 白水社 中国語辞典
尾巴主义
（指導的役割を放棄した）言いなり主義，追随主義，迎合主義． - 白水社 中国語辞典
放卫星
奇跡のような優れた成績・生産量を上げる． - 白水社 中国語辞典
我校订于七月十五日开始放暑假。
本校は7月15日から夏期休暇にする． - 白水社 中国語辞典
这些物件还存放在仓库里。
これらの品物はまだ倉庫の中に入れてある． - 白水社 中国語辞典
粥太稀了，少放点儿水就好了。
粥が薄すぎる，水を少なめにすればよかった． - 白水社 中国語辞典
米放少了，粥熬稀了。
米の入れ方が少なかったので，粥は薄くなった． - 白水社 中国語辞典
别把这些稀松的事放在心里。
これらの取るに足らない事を心に留めることはない． - 白水社 中国語辞典
快把消息广播一下，叫大家喜欢喜欢。
早く知らせを放送して，皆を喜ばせてやりなさい． - 白水社 中国語辞典
他把烟斗放下，又拿起来了。
彼はパイプを下に置いたが，またそれを取り上げた． - 白水社 中国語辞典
下放职权
職権を移管する，職権が移管される． - 白水社 中国語辞典
下放经营权
経営権を移管する，経営権が移管される． - 白水社 中国語辞典
杜鹃花鲜艳地开放着。
ツツジの花があでやかに咲いている． - 白水社 中国語辞典
自行车一直闲放着。
自転車は使わないでほったらかしにしてある． - 白水社 中国語辞典
放弃嫌怨，恢复交情。
恨みを捨て，よりを戻し昔どおりつきあう． - 白水社 中国語辞典
把东西放在货架上最显眼的地方。
物を陳列棚の最も目立つ場所に置く． - 白水社 中国語辞典
现役军士
（中国人民解放軍・人民武装警察の）現役軍人． - 白水社 中国語辞典
他又想开南方了。
彼はまたしても南方を手放しで恋しがっている． - 白水社 中国語辞典
他经常想开往事。
彼はしょっちゅう手放しで昔の事を思い起こしている． - 白水社 中国語辞典
房子小，放不下这么大的家具。
家が狭くて，こんな大きな家具は入れられない． - 白水社 中国語辞典
汤里再放些许香油。
スープの中に更にごま油をほんの少し入れる． - 白水社 中国語辞典
我信托你，你就放心办吧。
私は君に任すから，心配しないでおやりください． - 白水社 中国語辞典
放些酒就可以去腥。
少し酒を加えると生臭さを除くことができる． - 白水社 中国語辞典
胸怀祖国，放眼世界。
祖国を念頭に置き，目を世界に向けよ． - 白水社 中国語辞典
这羞耻永远揪住他的心。
この恥は永遠に彼の心を捕まえて放さない． - 白水社 中国語辞典
关帝庙经修葺后重新开放。
関帝廟は修復した後再び公開された． - 白水社 中国語辞典
我放在这里的东西，再也寻不着了。
私がここに置いた物が，二度と見つからなくなった． - 白水社 中国語辞典
窗台上寻常总放着一盆花。
窓には普通いつも1鉢の花が置かれている． - 白水社 中国語辞典
这个人向他放阎王账。
その男は彼に高利の金を貸した． - 白水社 中国語辞典
把药放在乳钵里研磨。
薬物を乳鉢に入れて細かく砕く． - 白水社 中国語辞典
汤里可以再放几粒盐。
スープにぱらぱらと塩を入れたらよい． - 白水社 中国語辞典
老咬住我那句话不放。
いつまでも私の言葉にこだわって許そうとしない． - 白水社 中国語辞典
我军紧紧咬住敌人。
わが軍はぴったり敵の後ろについて放さない． - 白水社 中国語辞典
这孩子一个暑假全玩野了。
この子供は夏休み中すっかり野放図に遊んだ． - 白水社 中国語辞典
这些书可以放在一起。
これらの本は一緒に置いておいてよい． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
