「政府」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

如果政府杀了凶手的话，政府也是凶手。

もし政府が殺人者を殺すのであれば、政府も殺人者である。 - 中国語会話例文集

政府发行的明信片

官製はがき - 中国語会話例文集

知事公署

県庁．≒县政府． - 白水社 中国語辞典

必须组织更多的政府机构和非政府组织。

それはもっと政府機関やNGOを組織しないといけない。 - 中国語会話例文集

政府机关的申请业务

官庁申請業務 - 中国語会話例文集

政府就是个傻瓜。

政治家はクソ馬鹿だ。 - 中国語会話例文集

如果政府把杀人犯处死刑的话，那政府也是杀人犯。

もし政府が殺人者を処刑するのであれば、政府も殺人者である。 - 中国語会話例文集

官方消息

政府筋のニュース． - 白水社 中国語辞典

部首长

（政府各省の）大臣，次官． - 白水社 中国語辞典

我国政府已就这一问题照会美国政府。

わが国政府は既にこの問題についてアメリカ政府に覚書を送った． - 白水社 中国語辞典

不问政事

政府の事務は問わない． - 白水社 中国語辞典

摄行政事

政府の事務を代行する． - 白水社 中国語辞典

政府不顾舆论缩小了货币面值单位。

政府は世論を無視してデノミを実施をした。 - 中国語会話例文集

那个国家的政府支持力度太弱。

その国の政府支持の力は貧弱だ。 - 中国語会話例文集

日本政府认定他为人类国宝了。

彼は、日本政府より人間国宝に認定された。 - 中国語会話例文集

我赞成政府对宇宙的开发。

政府が宇宙開発をすることは賛成します。 - 中国語会話例文集

我同意政府宇宙开发。

政府が宇宙開発をすることは同意します。 - 中国語会話例文集

政府将电子认证服务委托给了民营部门。

政府は電子認証業務を民間に委託した。 - 中国語会話例文集

2003年日本政府制定了关于毒死蜱的法律。

2003年、日本政府はクロルピリホスを規制した。 - 中国語会話例文集

我支持他針對政府做出的强烈谴责。

私は政府に対する彼の激しい非難に同意する。 - 中国語会話例文集

公共部門有充裕的政府補助金的援助

公共部門を寛大な政府補助金で援助する - 中国語会話例文集

让政府支援农业联盟是困难的。

政府に農業連盟を支援させることが困難である。 - 中国語会話例文集

工会已从政府和政党中独立出来。

労働者組合は政府と政党から独立していた。 - 中国語会話例文集

政府不该握有杀伤的权利。

政府は殺傷する権利を持つべきではない。 - 中国語会話例文集

政府想把进一步提高税率。

政府は税率をもっと高くしたい。 - 中国語会話例文集

你是为政府工作的吗？

あなたは政府のために働いているのですか？ - 中国語会話例文集

他所說和所做的似乎是無政府主義。

彼の言動は無政府主義者のようだ。 - 中国語会話例文集

由市政府组织的集团

市政府により組織されたグループ - 中国語会話例文集

顽固的州政府政策负责人

押しが強い州政府政策担当者 - 中国語会話例文集

这个组织得到了政府的认可。

この組織は政府の認可を得ている。 - 中国語会話例文集

他表明了对政府计划的不信任。

彼は政府の計画に不信感を表明した。 - 中国語会話例文集

新的希腊政府需要支持。

新しいギリシャ政府はサポートを必要としている。 - 中国語会話例文集

有责任的政府指的是什么？

責任のある政府とは何だろう？ - 中国語会話例文集

你对政府的政策能说些什么？

あなたは政府の政策について何がいえますか？ - 中国語会話例文集

这大约等同于政府支出的40%.

これは政府支出の約40％と同等でした。 - 中国語会話例文集

政府在2008年2月的时候进行了追踪调查。

政府は２００８年２月に追跡調査を行った。 - 中国語会話例文集

“小政府”是政治保守主义的口号。

「小さな政府」は政治的保守主義の合い言葉だ。 - 中国語会話例文集

对政府按次序地批判

政府に対してついでの批判をする - 中国語会話例文集

政府警告了因为大雨而带来的水坝越流。

政府は大雨によるダムの越流を警告した。 - 中国語会話例文集

那个专业技术人员在政府里担任要职。

その専門技術者は政府で要職に就いている。 - 中国語会話例文集

瓦隆语人有他们自己的地方政府。

ワロン人には自分たちの地域政府がある。 - 中国語会話例文集

这是由政府决定的。

これは政府により決定されている。 - 中国語会話例文集

政府想要收燃油税。

政府はガス税をかけようとしている。 - 中国語会話例文集

政府设法防范对不动产的过分投资。

政府は不動産への過剰投資を防ごうとした。 - 中国語会話例文集

政府残酷地镇压了叛乱。

政府は反乱を残酷に鎮圧した。 - 中国語会話例文集

对政府的失望越来越大。

政府への幻滅感が大きくなっている。 - 中国語会話例文集

政府开始接受难民了。

政府は難民の受け入れを開始した。 - 中国語会話例文集

政府里的伙伴总是相处不好。

政府間同士はなかなかうまくいかないです。 - 中国語会話例文集

政府对超级富裕者征收高额的税款。

政府は超富裕者に高い税金を課している。 - 中国語会話例文集

在这个买方垄断中政府是唯一的买家。

この需要独占では政府が唯一の買い手だ。 - 中国語会話例文集