| 意味 | 例文 |
「数」を含む例文一覧
該当件数 : 34910件
说的不多，却很贴题。
言葉数は少ないが，とても適切である． - 白水社 中国語辞典
火车在小站只停几分钟。
汽車は小さな駅では数分間しか止まらない． - 白水社 中国語辞典
今年同过去几年一样，又是个丰收年。
今年は過去数年と同じく，また豊作の年だ． - 白水社 中国語辞典
我方投入了几十万兵力。
我々は数十万の兵力を投入した． - 白水社 中国語辞典
几个人用力推动抛锚的汽车。
数人で力いっぱい故障した自動車を押す． - 白水社 中国語辞典
我煺过一次鸡毛。〔＋目（数量）＋目）
私は鶏の羽を1度むしったことがある． - 白水社 中国語辞典
周末，秦国一连吞了几国。
周の末，秦国は続けざまに数か国を併呑した． - 白水社 中国語辞典
这几天事情很多，我无法脱身。
ここ数日用事が多くて，手が離せない． - 白水社 中国語辞典
他们常玩弄权术。
彼らは常に権謀術数を弄する． - 白水社 中国語辞典
数不清的挽联挂满了墙壁。
おびただしい‘挽联’が壁いっぱいに掛けられている． - 白水社 中国語辞典
他回想起十几年前的一段往事。
彼は10数年前のある出来事を思い起こした． - 白水社 中国語辞典
两人岁数相差无几。
2人の年齢の隔たりは幾らもない． - 白水社 中国語辞典
有少数同学采取了无所谓的态度。
若干の学生がどうだってよいという態度をとった． - 白水社 中国語辞典
磁铁上吸着几根钉子。
磁石にくぎが数本吸いついている． - 白水社 中国語辞典
这屋子大，再来几个人也睡下了。
この部屋は大きいから，あと数人来ても寝られる． - 白水社 中国語辞典
全数还清，并无下欠。
金額完済して，未返済の借金はない． - 白水社 中国語辞典
这几枝鲜花是刚从枝头上剪下来的。
この数本の花は枝から切り取ったばかりである． - 白水社 中国語辞典
这几年她显见瘦多了。
ここ数年，彼女はめっきりとやせてきた． - 白水社 中国語辞典
这个人向来说话算数。
彼は以前からずっと約束は守ってきた． - 白水社 中国語辞典
去乡下小住几天。
田舎へ行ってほんの数日滞在する． - 白水社 中国語辞典
他们几个人工作上很协调。
彼ら数人は仕事の上でたいへん調和がとれている． - 白水社 中国語辞典
使尽了浑身解数。
ありったけの腕前を発揮して手練手管を使った． - 白水社 中国語辞典
心动过速
（心拍数が毎分100を超えることを指し）心拍急速． - 白水社 中国語辞典
心动过缓
（心拍数が毎分60以下を指し）心拍緩徐． - 白水社 中国語辞典
这几天他心情很好。
ここ数日彼はたいへん機嫌がよい． - 白水社 中国語辞典
这几天母亲心神紧张。
この数日母の気持ちがぴんと張り詰めている． - 白水社 中国語辞典
大家再辛苦几天。
皆さん，あと数日ご苦労をおかけします． - 白水社 中国語辞典
只好辛苦辛苦你了。
お手数ですがあなたにお願いするほか仕方がありません． - 白水社 中国語辞典
那几家是新开的商店。
あの数軒は開店したばかりの商店である． - 白水社 中国語辞典
我省兴建了好几处水利工程。
私の省では水利施設を数か所建設した． - 白水社 中国語辞典
刑期折抵
刑の執行前に拘留された日数を刑期に繰り入れること． - 白水社 中国語辞典
兄弟民族
（少数民族に対し親しみをこめ）兄弟民族． - 白水社 中国語辞典
绣花挂包
（イ族など少数民族の）刺繡入り肩掛けかばん，ポシェット． - 白水社 中国語辞典
你可以在几本书里选。
君はこの数冊の本の中から選んでよろしい． - 白水社 中国語辞典
他这几天老寻我的麻烦。
彼はここ数日私に無法な言い掛かりを吹っかけてくる． - 白水社 中国語辞典
要压缩一下篇幅才好。
文章の字数を縮めないとだめだ． - 白水社 中国語辞典
前几年她养下了一个男孩儿。
数年前彼女は男の子を1人生んだ． - 白水社 中国語辞典
邀集有关人士开座谈会。
関係者を多数招いて座談会を開く． - 白水社 中国語辞典
一晃几年又过去了。
いつしか数年がまた過ぎてしまった． - 白水社 中国語辞典
我们几个在一起住。
我々数人は同じ所に住んでいる． - 白水社 中国語辞典
十几辆卡车排成一条龙向前开动。
10数台のトラックが列をなして前に進んで行く． - 白水社 中国語辞典
他是具有五十年医龄的主任。
彼は50年の勤続年数を備えている‘主任医师’である． - 白水社 中国語辞典
这几天他心里老疑虑着。
この数日彼はいつも不安に思っている． - 白水社 中国語辞典
试验数据已印证过多少次。
実験データは既に何度か証明された． - 白水社 中国語辞典
无数诗想萦回在我的心头。
限りない詩想が私の心の中を去来した． - 白水社 中国語辞典
我家人口多，用度大。
うちは人数が多いため，出費がかさむ． - 白水社 中国語辞典
这几天她一直很忧闷。
この数日彼女はずっと心配してくさくさしていた． - 白水社 中国語辞典
他在这条邮路上工作了十几年。
彼はこの配達ルートで10数年働いた． - 白水社 中国語辞典
黄帽子邮筒
（収集回数の多い）上部が黄色のポスト．≒快递邮筒． - 白水社 中国語辞典
这件事有劳您了。
この事ではあなたにお手数をおかけしてすみません． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
