意味 | 例文 |
「数」を含む例文一覧
該当件数 : 34910件
几个青年人把惊马堵截住了。
数人の青年が驚いた馬を途中で押さえ込んだ. - 白水社 中国語辞典
刚学了几天,又断了气儿。
数日学んだかと思うと,また投げ出した. - 白水社 中国語辞典
他在实验室里一蹲就是好几个小时。
彼が一たび実験室にとどまったら数時間だ. - 白水社 中国語辞典
这两筐梨多少不等。
この2かごのナシは数が同じでない. - 白水社 中国語辞典
一场恶战,双方死伤惨重。
激しい戦いで,双方ともに死傷者が数多くでた. - 白水社 中国語辞典
犟劲发作,这几天闷声不响。
彼は意地を張って,ここ数日一言も口をきかない. - 白水社 中国語辞典
繁星满天亮晶晶。
無数の星が空いっぱいにきらきらと輝いている. - 白水社 中国語辞典
她没走几步,又返转来了。
彼女は数歩も行かないうちに,また戻って来た. - 白水社 中国語辞典
这几天,他仿佛有什么心事。
この数日,彼はどうやら何か心配事があるようだ. - 白水社 中国語辞典
分期分批地实现
幾つかの時期・回数に分けて実現する. - 白水社 中国語辞典
抽出四十多名干部,分为三个组。
40数名の幹部を引き抜いて,3つの組に分ける. - 白水社 中国語辞典
这本书篇幅不多,只有九十页。
この本のページ数は多くない,たった90ページ余りです. - 白水社 中国語辞典
这两个数据应该相符合。
この2つのデータは当然一致すべきだ. - 白水社 中国語辞典
说话算数,决不负约。
言ったことは守る,決して違約しない. - 白水社 中国語辞典
赶这几天晴天,把麦子晒一晒。
この数日の上天気を利用して,麦を干そう. - 白水社 中国語辞典
把汉语拼音编成歌诀。
中国語のローマ字つづり方を数え歌にする. - 白水社 中国語辞典
我们革了二十多年命。
我々は20数年間革命をやった. - 白水社 中国語辞典
我活了八十,活得真是够岁数儿。
私は80まで生きて,本当に年に不足はない. - 白水社 中国語辞典
你老人家够岁数儿。
あなた様はお元気でなによりですね. - 白水社 中国語辞典
我接过水壶来就咕嘟咕嘟地喝了几口。
私は水筒を受け取るやゴクゴクと数口飲んだ. - 白水社 中国語辞典
这几天他每天管理着小麦。
この数日彼は毎日小麦の手入れをしている. - 白水社 中国語辞典
这几年,家中光景一年比一年好。
ここ数年,家の暮らし向きは一年一年よくなった. - 白水社 中国語辞典
过了几个月才收到他的信。
数か月たってやっと彼の手紙を受け取った. - 白水社 中国語辞典
前几天冷过一阵,这两天又暖和了。
数日前は一時期寒かったが,この2,3日は暖くなった. - 白水社 中国語辞典
外科今天挂了三十几号。
外科には今日30数人[の患者が]来た. - 白水社 中国語辞典
卷帙浩繁的二十四史
おびただしい冊数からなる二十四史. - 白水社 中国語辞典
战胜了敌人的无数次合围。
敵の幾度ともしれない包囲に打ち勝った. - 白水社 中国語辞典
几个月后我又见到了他。
数か月後,私はまた彼に会った. - 白水社 中国語辞典
只注意数量而忽视质量。
量に注意するだけで品質には注意しない. - 白水社 中国語辞典
为三千五百多户次解决了急需。
延べ戸数3500以上のために急需を解決した. - 白水社 中国語辞典
这话有几年了。
(今口に出した)そのことは数年前のことである. - 白水社 中国語辞典
这小伙子话语不多,但却很有心计。
この若者は言葉数は少ないが,なかなか思慮深い. - 白水社 中国語辞典
这个大庄园主豢养了几只猎狗。
この大荘園主は猟犬を数匹飼っていた. - 白水社 中国語辞典
一只羊换了几斤茶叶。
羊1匹を茶葉数斤と交換した. - 白水社 中国語辞典
几十年以前,这儿还是一片荒凉。
数十年前,ここはまだ一面荒れ果てていた. - 白水社 中国語辞典
会合点
集結地点,合流地点,((数学))3本の線の交わる点. - 白水社 中国語辞典
歼灭敌军,几四千人。
敵をせん滅すること,その数およそ4000人. - 白水社 中国語辞典
我步上十多级台阶儿,走上亭子。
私は十数段の石段を上り,あずまやへ行った. - 白水社 中国語辞典
这件事过几天再计较吧。
この件は数日後また話し合おう. - 白水社 中国語辞典
记分簿
点数を記録するノート,スコアブック,閻魔帳. - 白水社 中国語辞典
他现在是身兼数职。
彼は今幾つもの職務を兼ねている. - 白水社 中国語辞典
他这几天把家具全见新了。
彼はこの数日家具の手入れをしてすっかり新しくした. - 白水社 中国語辞典
我跟他交往已经有十几年了。
私は彼とつきあって既に10数年になる. - 白水社 中国語辞典
这家商店前几天进了一批货。
この商店では数日前に品物を仕入れたばかりだ. - 白水社 中国語辞典
这个商店每天有几千元的进出。
この店は毎日数千元の収支がある. - 白水社 中国語辞典
长途电话增加了近四倍。
長距離電話は(4倍に近い数が増えた→)4倍近く増えた. - 白水社 中国語辞典
近年没有发生大地震。
ここ数年大地震が発生していない. - 白水社 中国語辞典
爸爸妈妈经心教养我十几年。
父母は十数年私に気をかけて養育してくれた. - 白水社 中国語辞典
这几天净下雨,没个好天。
ここ数日いつも雨ばかりで,よい天気は一度もない. - 白水社 中国語辞典
非得克服九九八十一难关才能成为英雄。
無数の困難を克服して初めて英雄になれる. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |