「族」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

下个月全家人去中国旅行。

来月家族全員が中国に旅行します。 - 中国語会話例文集

下个月会全家人一起去中国旅行。

来月家族全員一緒に中国へ旅行します。 - 中国語会話例文集

上班族能自由进入的治愈空间。

サラリーマンが気軽に立ち寄れる癒しの空間 - 中国語会話例文集

请代我向各位家人问好。

ご家族の皆さんによろしくお伝えください。 - 中国語会話例文集

希望一直是一个笑声不断的家庭。

いつも笑いの絶えない家族でありたいです。 - 中国語会話例文集

代替我向家人问好。

私の代わりに家族の皆さんによろしく。 - 中国語会話例文集

你的家人现在正在做什么？

あなたの家族は今何をしていますか。 - 中国語会話例文集

请和家人一起来派对。

パーティーへはご家族でいらしてください。 - 中国語会話例文集

请输入家庭信息。

家族情報を入力してください。 - 中国語会話例文集

现在还和家人一起住吗？

いまも家族と一緒に住んでいますか。 - 中国語会話例文集

什么都可以，请告诉我你家人的事。

何でも良いからあなたの家族について教えて。 - 中国語会話例文集

一想起家人，疲劳就都治愈了。

家族を思い浮かべると、疲れが癒される。 - 中国語会話例文集

你的丈夫没有养家的能力吗？

あなたの夫に家族を養う能力はないのですか? - 中国語会話例文集

我家有父亲、母亲和我三个人。

私の家族は父と母と私の３人です。 - 中国語会話例文集

祈祷家人的健康。

ご家族の健康をお祈りいたします。 - 中国語会話例文集

因为是上班族，接待是第一。

サラリーマンなので、接待第一なんです。 - 中国語会話例文集

作为同系物而为人所知的衍生物

同族体としてしられる誘導体 - 中国語会話例文集

他在伊丽莎白一世的统治时期被授爵。

彼はエリザベス一世の治世に貴族に列せられた。 - 中国語会話例文集

大背头给人留下上班族的印象。

オールバックはサラリーマンの印象を抱く。 - 中国語会話例文集

最近日本的啃老族越来越多了了。

最近の日本は、ニートの数が上昇している。 - 中国語会話例文集

皇宫是皇族们居住的地方。

皇居は皇室の方々のお住まいです。 - 中国語会話例文集

她用洗衣妇这份工作撑起了家庭。

彼女は洗濯女の仕事をして家族を支えた。 - 中国語会話例文集

请代我也向您的家人问好。

ご家族にもよろしくお伝え下さいませ。 - 中国語会話例文集

请代我也向您的家人问好。

ご家族の皆様にもよろしくお伝え下さいませ。 - 中国語会話例文集

请代我向您的家人问好。

ご家族の皆様にもよろしくお伝え下さいませ。 - 中国語会話例文集

请代我向您的家人问好。

ご家族にも、よろしくお伝えくださいませ。 - 中国語会話例文集

一想到死者家属的难过心情，就很同情。

ご遺族のご心痛を思うと、ご同情に堪えません。 - 中国語会話例文集

工作人员及家属情况如何？

従業員やご家族の方の様子はいかがでしょうか？ - 中国語会話例文集

我理解您家人的悲痛。

ご家族の悲しみはいかばかりかと拝察致します。 - 中国語会話例文集

接下来，请把家人的照片发给我。

次は、家族写真を送って下さい。 - 中国語会話例文集

孩子可以和家人一起跑。

子どもは家族といっしょに走ることができる。 - 中国語会話例文集

请设计我们家的新家。

私たち家族の新しい家を設計してください - 中国語会話例文集

我珍惜和家人在一起的时间。

私が大切にしている時間は家族との時間です。 - 中国語会話例文集

在我家里，家人都在起居间。

私の家では家族全員が茶の間にいます。 - 中国語会話例文集

我曾很憧憬亲人间的羁绊。

親族の絆、強さというものに憧れていた。 - 中国語会話例文集

曾经经常和家人去那里旅游。

よく家族とそこに旅行に行きました。 - 中国語会話例文集

祝愿您家人健康幸福。

ご家族の健康と幸せをお祈りいたしています。 - 中国語会話例文集

你在家里最喜欢谁？

家族の中でも誰が一番好きですか？ - 中国語会話例文集

我们一家开车去了伊东。

私の家族は車で伊東まで行きました。 - 中国語会話例文集

我暑假时跟家人一起去了趟鸟海山。

夏休みに家族と鳥海山に行ってきました。 - 中国語会話例文集

我想和全家人一起愉快地去游玩。

家族全員で仲良く遊びに行きたいです。 - 中国語会話例文集

我因为出差而和家人分开居住。

出張のため家族と離れて住んでいます。 - 中国語会話例文集

我今天和家人一起去了动物园。

今日は家族と一緒に動物園に行きました。 - 中国語会話例文集

妈妈是家里起得最早的。

母は家族の中で一番早く起きます。 - 中国語会話例文集

我在那里跟家人一起看了电影。

そこで家族とその映画を見ました。 - 中国語会話例文集

你在帮家人的忙呢。

家族のお手伝いをしているんですね。 - 中国語会話例文集

你的家人见到你很开心吧？

あなたの家族はあなたに会えて喜んだでしょう？ - 中国語会話例文集

我祝福你们全家健康。

あなたたち家族の健康をお祈りしております。 - 中国語会話例文集

我和家人在父母家烧烤了。

家族と共に両親の家でバーベキューをした。 - 中国語会話例文集

我在家里有着十分重要的地位。

家族の中でとても大きな役割を持っています。 - 中国語会話例文集