| 意味 | 例文 |
「早」を含む例文一覧
該当件数 : 2963件
明天早上五点钟出发，你可别睡过了。
明日朝5時出発だから，寝すぎないように． - 白水社 中国語辞典
过话给他，要他快回来。
彼に早く戻るよう，伝えてください． - 白水社 中国語辞典
快去看看，有人在喊救呢。
早く見に行きなさい，誰かが助けを求めている． - 白水社 中国語辞典
早饭［做］好了没有？—还没［做］好。
朝飯はできましたか？—まだできていません． - 白水社 中国語辞典
他心里早就合计这件事。
彼は前からこの事を考えていた． - 白水社 中国語辞典
每天早上，我们必须跑和跳。
毎朝，我々は走ったり跳びはねたりしなければならない． - 白水社 中国語辞典
相见恨晚
会うことが遅かった，もっと早く会えばよかった． - 白水社 中国語辞典
别猴在树上，快下来！
木の上にしゃがんでいないで，早く下りて来い！ - 白水社 中国語辞典
看你胡子拉碴的，还不快去刮刮。
そのひげ面ったら，早くそったらどうだ． - 白水社 中国語辞典
你快把这儿的景色画下来。
早くこの風景を写生しなさい． - 白水社 中国語辞典
他很快恢复了健康。
彼は非常に早く健康を取り戻した． - 白水社 中国語辞典
他的火早就憋不住了。
彼の怒りはとっくに抑えきれなくなっていた． - 白水社 中国語辞典
早上的航班及至中午才起飞。
朝の定期便が昼になってやっと飛び立った． - 白水社 中国語辞典
急什么，离起飞还早呢！
何を慌てているのですか，離陸にはまだ時間がありますよ！ - 白水社 中国語辞典
你早上来，也不交接一声。
君は朝やって来ても，あいさつ一つしないのか． - 白水社 中国語辞典
脚底抹［搽］油—溜了。((しゃれ言葉))
足の裏に油を塗る—素早く逃げる． - 白水社 中国語辞典
我们要绕到他们前边，截住他们。
我々は先へ早回りして，彼らの前進を阻止する． - 白水社 中国語辞典
游击队很快解决了敌人。
遊撃隊は素早く敵を片づけた． - 白水社 中国語辞典
革命促进了封建制度的解体。
革命が封建制度の崩解を早めた． - 白水社 中国語辞典
一早上他就上城买东西。
朝っぱらからもう彼は町へ買い物に出かけた． - 白水社 中国語辞典
帽顶都开花了，快补一补吧！
帽子のてっぺんがすっかりほころんだ，早く縫いなさい！ - 白水社 中国語辞典
百货商店早上九点开门。
百貨店は午前9時に開店する． - 白水社 中国語辞典
看你累的，快歇会儿吧。
君の疲れようったら，早く一休みしなさい． - 白水社 中国語辞典
我早已看上了那块手表。
私はとっくにその腕時計に目をつけていた． - 白水社 中国語辞典
他不可能这么快就到家。
彼はこんなに早く家に着くはずがない． - 白水社 中国語辞典
尽快克服学习上的困难！
できるだけ早く学習上の困難を克服せよ！ - 白水社 中国語辞典
他们那些人修自行车快当着哪。
彼らは自転車を修理するのが手早い． - 白水社 中国語辞典
后面的人快跟上，不要拉距离。
後方にいる者は早く続け，距離を空けるな． - 白水社 中国語辞典
咱要麻利快，别拉丝！
我々は素早くやることが必要だ，ぐずぐずするな！ - 白水社 中国語辞典
老婆子，你快过来看看！花都开了。
ばあさんよ，早く見に来なさい！花はすっかり咲いたよ． - 白水社 中国語辞典
快作吧，别愣着。
早く仕事にかかれ，ぼんやりつっ立ってるんじゃない． - 白水社 中国語辞典
他找你哩！快走吧！
彼は君を捜しているよ！さあ早く行きたまえ！ - 白水社 中国語辞典
快走吧！人家等着哩。
早く行きたまえ！あの人が待っているよ． - 白水社 中国語辞典
我望风，你快去联络解放军。
私は見張りをするから，君は早く解放軍に連絡しろ． - 白水社 中国語辞典
青年人不宜过早地谈恋爱。
青年はあまり若いうちに恋愛をするのはよろしくない． - 白水社 中国語辞典
立秋后，早晚已有几分凉意。
立秋の後は，朝晩は既に幾らか涼しい感じがする． - 白水社 中国語辞典
早就知道你这两下子。
ずっと前からお前さんの腕前について知っている． - 白水社 中国語辞典
他一听说你要来，早就蹽了。
彼は君が来ると聞くや，とっくに逃げだした． - 白水社 中国語辞典
这事拖到多早晚才是个了手？
この事はいつまで引き延ばしたら終わりになるのか？ - 白水社 中国語辞典
我早就料到你今天会来。
私はとっくに君が今日来るだろうと思っていた． - 白水社 中国語辞典
别在这儿咧咧了，快走吧！
ここで泣いていないで，早く行きなさい！ - 白水社 中国語辞典
凌晨四点，他便起床写作了。
早朝4時に，彼はもう起きて執筆を始めた． - 白水社 中国語辞典
快把那些小零杂儿收拾起来。
そのこまごました物を早く片づけなさい． - 白水社 中国語辞典
他脑筋灵活，反应很快。
彼は頭の動きが敏捷で，反応がとても早い． - 白水社 中国語辞典
仪器上灵敏地显示出患者的病情。
計器上には患者の病状が素早く表示された． - 白水社 中国語辞典
你有一封挂号信，快去领！
書留郵便が来ている，早く行ってもらって来なさい！ - 白水社 中国語辞典
每天早上去公园遛遛弯儿。
毎朝公園へ行ってぶらぶら歩きをする． - 白水社 中国語辞典
屋子里太冷，快笼个火吧。
部屋はとても寒い，早く火をおこそう． - 白水社 中国語辞典
清晨草木沾满了露水。
早朝，草や木に一面露が降りた． - 白水社 中国語辞典
论理她早可以退休了。
本当だったら彼女はとっくに（停年）退職できている． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
