「时间」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我在四周的时间内学到了很多东西。

4週間で多くのことを学びました。 - 中国語会話例文集

我没时间陪你感伤。

あなたの感傷に付き合うほど暇ではない。 - 中国語会話例文集

我和朋友的时间总是对不上，所以见不了面。

いつも友達と都合が合わなくて会えません。 - 中国語会話例文集

我前段时间去了东京的原宿。

この間東京の原宿に行きました。 - 中国語会話例文集

我在那里大约度过了一周时间。

そこでおよそ一週間過ごしました。 - 中国語会話例文集

我要向学校请一段时间的假。

学校をしばらくお休みします。 - 中国語会話例文集

不期望短时间内更换素材。

短期間での素材の変更は望んでいない。 - 中国語会話例文集

我打算和妻子统一一个时间放暑假。

妻と時期を合わせて夏休みを取る予定です。 - 中国語会話例文集

我会请他多给些时间。

彼に時間の猶予をくれるようにお願いする。 - 中国語会話例文集

因为没有时间而参加不了那个会议。

都合によりその会議に出席出来ません。 - 中国語会話例文集

她没有什么时间。

彼女はあまり時間がありませんでした。 - 中国語会話例文集

我昨天弄错了课程的时间。

昨日、レッスンの時間を勘違いしていました。 - 中国語会話例文集

他在无人岛上生活了很长时间。

彼は長い間無人島で生活します。 - 中国語会話例文集

我觉得那个还要花一些时间。

それにはまだ暫く時間がかかると思います。 - 中国語会話例文集

如果你没有时间的话就不用做了。

もし、あなたに時間が無ければ結構です。 - 中国語会話例文集

我想把会议的时间改到6点之后。

会議の時間を6時以降にしたいです。 - 中国語会話例文集

我度过了非常有意义的时间。

大変有意義な時間を過ごすことが出来ました。 - 中国語会話例文集

去那里大概要花多长时间啊？

そこに行くのにどれくらいの時間がかかりますか。 - 中国語会話例文集

回收数据须要多长时间？

データを回収するにはどれくらいの時間が必要ですか。 - 中国語会話例文集

即使是几分钟的时间对我们来说也是最好的。

ほんの数分でも私たちには最高です。 - 中国語会話例文集

那个营业时间是很方便的。

その営業時間は便利なものです。 - 中国語会話例文集

我的时间计划完全乱七八糟的。

私のタイムスケジュールは完全にぐちゃぐちゃだ。 - 中国語会話例文集

通知了我的规定时间结束了。

私の持ち時間が終わりだと知らされた。 - 中国語会話例文集

去教会要花多长的时间啊？

教会へ行くのにどのくらいかかりますか？ - 中国語会話例文集

为做特殊的事情花费时间。

特有のことをするために時間を使う - 中国語会話例文集

用英语写句子会花费时间。

英語で文をつくるには時間がかかります。 - 中国語会話例文集

下了好长一段时间的雨了。

とても長い間雨が降っています。 - 中国語会話例文集

考试剩余的时间流逝着。

試験の残り時間が経過していった。 - 中国語会話例文集

在研究上花费了时间，对不起。

研究に時間がかかってすみません。 - 中国語会話例文集

占用了你的时间真是抱歉。

時間を取らせてしまってすみません。 - 中国語会話例文集

决定了时间的话通知我们。

時間が決まったら我々に知らせてくれ。 - 中国語会話例文集

如果你有时间的话，请告诉我。

あなたに自由時間があったら私に教えてください。 - 中国語会話例文集

一旦开始的时间定下来了

ひとたび開始時間が決定すれば - 中国語会話例文集

请调整时间吃早饭。

時間調整して朝ごはんを食べなさい。 - 中国語会話例文集

不行，那个花时间。不行。就那样别管了！

だめだ、それは時間がかかる。だめだ。そのままにしとけ！ - 中国語会話例文集

他们让客人在电话旁等了很长时间。

彼らは顧客を電話口で長い間待たせた。 - 中国語会話例文集

在日本会度过一段有意义的时间吧。

日本で有意義な時間を過ごすでしょう。 - 中国語会話例文集

离申请期限过期还剩10天的时间。

申請期限が切れるまで残り10日間だ。 - 中国語会話例文集

坏了的表显示不出正确的时间。

壊れた時計では正しい時間を示せない。 - 中国語会話例文集

谨慎起见他测量了到目的地的时间。

念のために彼は目的地までの時間を測った。 - 中国語会話例文集

他来问过我下次休息的时间。

彼は私に次の休暇がいつか聞いてきた。 - 中国語会話例文集

我用四年时间获得了1级。

私は4年間で1等級を獲得した。 - 中国語会話例文集

在以下时间内我可以和你见面。

下記の時間で私はあなたにお会いできます。 - 中国語会話例文集

我们可以一起度过更多的时间。

私たちは一緒にもっと時間を過ごせる。 - 中国語会話例文集

我们几乎没有吃午饭的时间。

私たちは昼食を取る時間がほとんどどなかった。 - 中国語会話例文集

你有3秒时间逃走。

あなたは逃げるのに三秒時間があります。 - 中国語会話例文集

上课时间还剩15分钟。

授業の残り時間は１５分である。 - 中国語会話例文集

时间同金钱一样重要。

時間はお金と同じくらい大事である。 - 中国語会話例文集

在规定时间内完美的完成课题。

課題を時間内に完璧にこなす。 - 中国語会話例文集

很长时间没见你父亲了。

長い間あなたのお父さんにお会いしていません。 - 中国語会話例文集