「时间」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

你方便的时间请随时联系我。

都合の良い時にいつでも連絡ください。 - 中国語会話例文集

请告诉我您方便的时间。

都合の良い時間を教えてください。 - 中国語会話例文集

你这个时间总是能来吗？

いつもこの時間に来ているのですか。 - 中国語会話例文集

你对那个花了多久的时间？

それにどれくらい時間をかけましたか。 - 中国語会話例文集

那个出货时间在一周后。

その出荷日は1週間後になります。 - 中国語会話例文集

我们的入住时间会变得很晚的吧。

私たちのチェックインは遅い時間になるだろう。 - 中国語会話例文集

现在开始我们把这个作为自由活动时间吧。

今から自由時間にしましょう。 - 中国語会話例文集

我会配合你方便的时间。

あなたの都合のいい時間に合わせます。 - 中国語会話例文集

短时间内我都会记着这件事的吧。

この件を暫く覚えているでしょう。 - 中国語会話例文集

在很长的一段时间里我都会记着这件事的吧。

この件を長期間覚えているでしょう。 - 中国語会話例文集

如果那个时间你能给我打个电话的话就太感谢了。

その時間に電話を頂けるとありがたい。 - 中国語会話例文集

我哪个时间都可以。

私はどちらの時間でも対応可能です。 - 中国語会話例文集

我还想要更多的时间。

私はもっとたくさん時間が欲しい。 - 中国語会話例文集

我这周抽不出什么时间。

今週はあまり時間が取れなかった。 - 中国語会話例文集

她暂时需要静养一段时间。

彼女はしばらくの間安静にしなければならない。 - 中国語会話例文集

史密斯在这家公司工作了很长时间。

スミスさんは、長い間この会社で働いている。 - 中国語会話例文集

告诉我你的出发时间。

私にあなたの出発する時間を教えて。 - 中国語会話例文集

我所剩的时间只有2天了。

私に残された時間はあと2日しかありません。 - 中国語会話例文集

我和约翰同一时间到的。

私はジョンと同じ時刻に着きました。 - 中国語会話例文集

我今天没有做作业的时间。

私は今日、宿題をする時間がありませんでした。 - 中国語会話例文集

我开了很长时间的车累了。

私は長い時間車を運転して疲れました。 - 中国語会話例文集

我没有时间了所以请快点。

私は時間がないので急いでください。 - 中国語会話例文集

能和你度过愉快的时间真是太好了。

あなたが楽しい時間を過ごせて良かったです。 - 中国語会話例文集

你在日本停留的时间是从什么时候开始到什么时候结束？

いつからいつまで日本に滞在しますか。 - 中国語会話例文集

你有时间的时候喜欢画什么呢？

時間がある時、何を描くのが好きですか？ - 中国語会話例文集

那部电影的上映时间很长。

あの映画は上映時間が長い。 - 中国語会話例文集

这个截止时间是1月末可以吗？

この締め切りは1月末でいいのでしょうか。 - 中国語会話例文集

他用五年的时间写了这个。

これは彼が五年かけて書きました。 - 中国語会話例文集

那个要花多长时间？

それにはどのくらいの時間がかかりますか？ - 中国語会話例文集

我们对于那个还需要一些时间。

私たちはそれに対してもう少し時間が必要です。 - 中国語会話例文集

我们社团活动的时间要增加。

私たちは部活の時間が増える。 - 中国語会話例文集

我没什么时间见朋友。

私にはあまり友達に会う時間がありません。 - 中国語会話例文集

我还剩多少时间啊？

私に残された時間はあとどれくらいだろうか。 - 中国語会話例文集

我很吃惊你来日本的时间那么长。

あなたが日本に来る期間が非常に長くて驚いた。 - 中国語会話例文集

能和你一起度过很有意义的时间，我很开心。

あなたと意義深い時間を過ごせて嬉しい。 - 中国語会話例文集

我通知你我的到达时间。

あなたに私の到着時刻をお伝えします。 - 中国語会話例文集

我没什么和朋友见面的时间。

あまり友達に会う時間がありません。 - 中国語会話例文集

请尽量不要花费时间和金钱。

時間とコストをかけないようにしてください。 - 中国語会話例文集

现在这个时间是一天中最幸福的。

今、この時間が一日の中で一番幸せです。 - 中国語会話例文集

用比通常较短的时间装载。

通常と比較して短い時間でローディングしている。 - 中国語会話例文集

跟你一起消磨时间我很开心。

あなたと一緒に時を過ごせてとても楽しかったです。 - 中国語会話例文集

请告诉我你方便的星期几和时间。

あなたの都合の良い曜日と時間を教えてください。 - 中国語会話例文集

请珍惜利用学生时代的时间。

学生時代の時間を大切に使ってください。 - 中国語会話例文集

计算是每单位时间进行的。

計算は単位時間ごとに行われる。 - 中国語会話例文集

史密斯在这个公司工作很长时间了。

スミスさんは長い間この会社で働いている。 - 中国語会話例文集

耗费了您宝贵的时间我们非常抱歉。

貴重なお時間を割いて頂き大変恐縮です。 - 中国語会話例文集

想要引出它我需要花些时间。

私がそれを引き出すのには時間がかかる。 - 中国語会話例文集

我1天的大部分时间都耗费在工作上了。

1日のほとんどの時間を仕事に費やします。 - 中国語会話例文集

我和你一起度过了特别的时间。

あなたと特別な時間を過ごした。 - 中国語会話例文集

请告诉我你方便的时间。

あなたのご都合のよろしい時を教えて下さい。 - 中国語会話例文集