「时间」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

当然，要是你没有时间的话……

もちろん、これであなたの都合が良くなければ…… - 中国語会話例文集

没有修理皮带的时间了。

ストラップを直す時間がなかった。 - 中国語会話例文集

离上电车为止没有多少时间了。

電車に乗るまでそんなに時間がない。 - 中国語会話例文集

我们正在考虑怎样能不浪费时间。

私たちは時間を無駄にしていないと考えている。 - 中国語会話例文集

短时间的连续的电话响了

短い間に連続して電話が鳴った。 - 中国語会話例文集

你要进行多长时间的旅游？

あなたはどれくらいの期間旅をするの？ - 中国語会話例文集

我正在准备图书馆的时间表。

私は図書館のスケジュールを準備しています。 - 中国語会話例文集

现在的时间表上有很多空档期。

今はスケジュールによく空きがあります。 - 中国語会話例文集

孩子们有20分钟的玩乐时间。

子供たちには20分の遊び時間がある。 - 中国語会話例文集

好长时间都没有她的联系了。

彼女からの連絡はずいぶん長い間ない。 - 中国語会話例文集

实行的时间比我们预计的要长。

実行時間は私たちの予想より長い。 - 中国語会話例文集

他们说着话过了一段时间。

彼らは話をしてしばらく時間をすごした。 - 中国語会話例文集

在30多年的时间里事态没有发生变化。

30年以上の間も事態は変わらなかった。 - 中国語会話例文集

约翰有多长的时间一直很忙呢？

どのくらいの期間ジョンはずっと忙しくしていますか？ - 中国語会話例文集

电池的持续时间是70个小时。

バッテリーの持続時間は70時間だ。 - 中国語会話例文集

你到公司迟到了多长时间？

あなたはどれくらい会社に遅れているの？ - 中国語会話例文集

读你推荐的书，花了两年时间。

あなたが薦めてくれた本を読むのに、２年かかりました。 - 中国語会話例文集

读那本书，我花了两年时间。

その本を読むのに私は二年かかりました。 - 中国語会話例文集

这是从长假回来过了一段时间之后的投稿。

これは長期の休みから少しあとの投稿です。 - 中国語会話例文集

我们想调整监察的时间表。

我々は監査のスケジュールを調整したい。 - 中国語会話例文集

和你的时间很难调到一起。

あなたの予定となかなか合わせられない。 - 中国語会話例文集

上班时间的电车非常挤。

通勤時間の電車はぎゅうぎゅうだ。 - 中国語会話例文集

如果有时间的话周一见吧！

もし都合がついたら月曜日に会いましょう！ - 中国語会話例文集

明天大概在这个时间

明日のだいたいこの時間に電話します。 - 中国語会話例文集

如果明天有时间的话，想见你。

もし明日時間があったら、お会いたいです。 - 中国語会話例文集

我超过了自己限制的时间13分钟了。

私は自分の制限時間を13分オーバーしました。 - 中国語会話例文集

你打算多长时间写一篇日记？

どれくらいの頻度で日記を書くつもりですか？ - 中国語会話例文集

你打算多长时间练一次钢琴？

どれくらいの頻度でピアノを練習しますか？ - 中国語会話例文集

那个店营业时间很长是方便。

その店は、営業時間が長くて便利です。 - 中国語会話例文集

他太忙了，没时间做作业。

彼は忙しくて宿題ができない。 - 中国語会話例文集

他们会为我留出时间。

彼らは私に時間を取ってくれる。 - 中国語会話例文集

请告诉我你方便的时间。

あなたのご都合の良い日時をお知らせください。 - 中国語会話例文集

可不可以请您为我们抽出一点时间呢？

私のために時間を作っていただけますか。 - 中国語会話例文集

那个考试比计划的时间推迟了。

そのテストは予定より遅くなっていました。 - 中国語会話例文集

读那本书花了一点时间。

その本は読むのに少し時間がかかった。 - 中国語会話例文集

那个大概需要多长时间？

それにはどのくらい時間がかかりますか。 - 中国語会話例文集

我们愉快的度过了大概两周的时间。

私たちはおよそ二週間、楽しい時を過ごしました。 - 中国語会話例文集

我们也可以在这个时间去。

私たちはこの時間に行く事も可能です。 - 中国語会話例文集

总是能在相同的时间去那里。

いつもと同じ時間にそこに行けます。 - 中国語会話例文集

总是能在相同的时间去那里。

いつも通りの時間にそこに行けます。 - 中国語会話例文集

我会花一晚上时间思考那个的解决办法。

解決方法を一晩考える。 - 中国語会話例文集

我认为那个还要再花些时间。

それにはもう暫くかかると思います。 - 中国語会話例文集

我终于有了休息时间。

私はやっと休憩時間を得ました。 - 中国語会話例文集

我还没预约到与他见面的时间。

私は彼とのアポイントメントがまだ取れていない。 - 中国語会話例文集

我们度过了美好的时间。

私達は素晴らしい時間を過ごしました。 - 中国語会話例文集

我们度过了有意义的时间。

私達は有意義な時間を過ごしました。 - 中国語会話例文集

他打游戏浪费了很多时间。

彼はビデオゲームをして時間を無駄に過ごした。 - 中国語会話例文集

他没有时间听音乐。

彼は音楽を聴く時間がありません。 - 中国語会話例文集

他和我们有很长时间的交情了。

彼は私たちと長い付き合いがあります。 - 中国語会話例文集

他将要在医院生活一段时间。

彼は病院で過ごす事になる。 - 中国語会話例文集