「时间」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

请告诉我你的工作时间。

あなたの勤務時間を教えてください。 - 中国語会話例文集

请告诉我您方便的日期和时间。

あなたの都合のよい日にちと時間をお知らせください。 - 中国語会話例文集

你在那个上面花了多长时间 ？

それにどれくらいの時間がかかりましたか。 - 中国語会話例文集

你好像还需要花一些时间在那个上面吗？

それにまだ時間がかかりそうですか？ - 中国語会話例文集

你有和我一起吃午饭的时间吗？

私とランチする時間はありますか。 - 中国語会話例文集

请告诉我这个价格的适用时间。

この価格の適用期間を教えてください。 - 中国語会話例文集

那里上下班要花很长时间。

そこは通勤にたくさん時間がかかる。 - 中国語会話例文集

那个的开始时间已经过了。

その開始時間は既に過ぎている。 - 中国語会話例文集

那时我们几乎没有什么时间。

その時私達にはほとんど時間がなかった。 - 中国語会話例文集

找到它让我花了些时间。

それを見つけるには少し時間がかかった。 - 中国語会話例文集

找到它让我耗费了时间。

それを見つけるには時間がかかった。 - 中国語会話例文集

我需要30分钟的休息时间。

私たちには30分の休憩が必要です。 - 中国語会話例文集

马塞尔·普鲁斯特式的时间

マルセル・プルースト的な意味での時間 - 中国語会話例文集

我一给你写信就忘了时间。

あなたに手紙を書いていると時間を忘れてしまいます。 - 中国語会話例文集

我在那上面花费了好多时间。

あまりにたくさんの時間をそれに費やしました。 - 中国語会話例文集

我这个时间在预约那个。

この時間にそれの予約をしています。 - 中国語会話例文集

今后我傍晚之前就有自由时间了。

これから夕方まで自由な時間があります。 - 中国語会話例文集

我想那次会议的时间是在2月初。

その会議のタイミングは2月初旬だと思います。 - 中国語会話例文集

我下午3点左右以后有时间。

午後3時位からが都合がいいです。 - 中国語会話例文集

我希望下节课的时间是星期三。

次のレッスン時間を水曜日に希望する。 - 中国語会話例文集

我根据时间场所场合来更换服装。

私は時と場所と場合に応じて服装を替える。 - 中国語会話例文集

他因为作业忙得连睡觉的时间都没有。

彼は寝る暇もないくらい宿題で忙しかった。 - 中国語会話例文集

他很长时间没有登录那个了。

彼は長い間それにログインしていない。 - 中国語会話例文集

他们应该把那个时间用在别的事上。

彼らはその時間を別のことに使うべきだ。 - 中国語会話例文集

你差不多到该去学校的时间了。

もうそろそろ学校に行く時間です。 - 中国語会話例文集

距离你最后一次喝啤酒已经过了多长时间了？

最後にビールを飲んで、どのくらい経ちますか？ - 中国語会話例文集

这样下去时间就浪费了。

このままでは時間が無駄に過ぎていく。 - 中国語会話例文集

这家店就马上就到关门的时间了。

この店はもうすぐ閉店時間です。 - 中国語会話例文集

但是我会配合您的时间。

しかし私は貴方の都合に合わせます。 - 中国語会話例文集

我用英语回信要花很多时间。

私が英語で返信するのに時間がかかる。 - 中国語会話例文集

我们在一起的时间有限。

私たちが一緒にいる時間は限られている。 - 中国語会話例文集

我们有段时间没说话了。

私たちはしばらく話していなかった。 - 中国語会話例文集

我们那个时间不能开会。

私たちはその時間は会議ができない。 - 中国語会話例文集

我没有充足的时间很苦恼。

私たちは十分な時間がなくて困っています。 - 中国語会話例文集

我们很长时间没见到简了。

私たちは長いことジェーンに会っていません。 - 中国語会話例文集

我们一般都严守时间。

私たちは通常は時間を厳守します。 - 中国語会話例文集

我还需要一些时间。

私にはもう少し時間が必要です。 - 中国語会話例文集

我没有留下充足的时间。

私には十分な時間が残されていない。 - 中国語会話例文集

我把这个借给你一段时间。

あなたにこれを一定期間貸します。 - 中国語会話例文集

我会配合你方便的日子和时间。

あなたの都合のよい日と時間に合わせます。 - 中国語会話例文集

我打算在这待一周的时间。

ここに一週間滞在する予定です。 - 中国語会話例文集

我打算暂时享受这段宝贵的时间。

この貴重な期間を暫くの間楽しむつもりです。 - 中国語会話例文集

我有段时间对什么都提不起干劲儿。

しばらくの間は何もやる気が出なかった。 - 中国語会話例文集

我不知道我要花在那个上面多少时间。

それにどのくらい時間がかかるか分かりません。 - 中国語会話例文集

能获得您宝贵的时间，我很感谢您。

貴重なお時間を頂き、あなたに感謝しています。 - 中国語会話例文集

请你尽可能短时间内测量那个。

それをできるだけ短時間で測定してください。 - 中国語会話例文集

你没有腾出和我见面的时间。

私と会う時間を作ってくれない。 - 中国語会話例文集

从这里步行到那里要花多长时间？

ここからそこまでは歩いてどのくらいかかりますか。 - 中国語会話例文集

我只在特殊时间吃那个。

それを特別な時にしか食べない。 - 中国語会話例文集

我有很长时间想去泰国。

長い間、タイを訪れたいと思っていました。 - 中国語会話例文集