「时」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

过时不候

約束の時間が過ぎれば待たない． - 白水社 中国語辞典

过时作废

期限を過ぎると無効である． - 白水社 中国語辞典

被卷入了时代的洪流

時代の潮流に巻き込まれた． - 白水社 中国語辞典

汇成时代的洪流

時代の潮流を形成する． - 白水社 中国語辞典

走进互联网时代

インターネット時代に入る． - 白水社 中国語辞典

我花费了一个月的时间。

私は1か月の時間を費やした． - 白水社 中国語辞典

我昨天滑了两个小时冰。

僕は昨日2時間スケートをした． - 白水社 中国語辞典

划时代的创举

画期的な初めての事業． - 白水社 中国語辞典

有划时代意义的大事

画期的な意義を持つ重大事． - 白水社 中国語辞典

黄金时代

黄金時代，ゴールデンエージ． - 白水社 中国語辞典

我昏了一小时。

私は1時間気を失った． - 白水社 中国語辞典

我几乎等了两个小时。

私はほぼ2時間待った． - 白水社 中国語辞典

按时计价

時間に応じて値段を決める． - 白水社 中国語辞典

见重于当时。

当時の人々に重んじられた． - 白水社 中国語辞典

请随时见教。

どうかいつでもご教示くださるよう． - 白水社 中国語辞典

这不过是一时的侥幸。

これは一時の幸いです． - 白水社 中国語辞典

物资一时接应不上。

物資が一時補給できなくなる． - 白水社 中国語辞典

届时务请光临。

その節にはぜひご臨席ください． - 白水社 中国語辞典

这时，有个人跑进家来。

この時，人が家に駆け込んで来た． - 白水社 中国語辞典

比赛进入关键时刻了。

試合は正念場に入った． - 白水社 中国語辞典

按时进食

決まった時間に食事をする． - 白水社 中国語辞典

等的时间太久了。

待ち時間がとても長い． - 白水社 中国語辞典

距离开演还有半个多小时。

開演まで30分余りある． - 白水社 中国語辞典

你死我活的决胜时期

死ぬか生きるかの勝負どころ． - 白水社 中国語辞典

开创新时代

新しい時代を切り開く． - 白水社 中国語辞典

开辟了新的时代

新しい時代を切り開く． - 白水社 中国語辞典

新的历史时期开始了。

新しい歴史的時期が始まった． - 白水社 中国語辞典

车辆停留时间砍掉一半。

車の停車時間を半分削る． - 白水社 中国語辞典

我每天看一小时报纸。

私は毎日1時間新聞を読む． - 白水社 中国語辞典

刻下没有时间。

目下時間がございません． - 白水社 中国語辞典

每周有十课时。

毎週10時間の授業がある． - 白水社 中国語辞典

这时爆发起一阵狂笑。

その時激しい笑いが起こった． - 白水社 中国語辞典

他们见面的时候拉了拉手。

2人は会った時握手した． - 白水社 中国語辞典

他什么时候到这儿来？

彼はいつここへやって来るの？ - 白水社 中国語辞典

他平时懒于出门。

彼は普段外出したがらない． - 白水社 中国語辞典

时代的浪潮推动了他。

時代の波が彼を動かした． - 白水社 中国語辞典

我在这儿立了半个小时。

私はここに半時間立っていた． - 白水社 中国語辞典

这事历时十年完成。

この事は10年を経て完成した． - 白水社 中国語辞典

别急，时间还早哩！

慌てるな，時間はまだ早いよ！ - 白水社 中国語辞典

连续工作八个小时。

8時間ぶっ通しで働く． - 白水社 中国語辞典

时光流逝

時間が流れるごとく過ぎ去る． - 白水社 中国語辞典

现在正是隆冬时节。

今はちょうど真冬の季節である． - 白水社 中国語辞典

一个小时轮换一次。

1時間ごとに交替する． - 白水社 中国語辞典

在急行军时他落伍了。

急行軍の時彼は落伍した． - 白水社 中国語辞典

我等了有半小时模样。

約半時間ほど待った． - 白水社 中国語辞典

给闹钟对时间

目覚まし時計の時間をセットする． - 白水社 中国語辞典

逆时代的潮流而动

時代の潮流に逆らって動く． - 白水社 中国語辞典

零件一时配不上了。

部品は今すぐには補充できない． - 白水社 中国語辞典

别光凭一时的热情。

一時の情熱のみに頼るな． - 白水社 中国語辞典

我骑了一个小时马。

私は1時間馬に乗った． - 白水社 中国語辞典