「时」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

旧套套已经跟不上时代了。

古いやり方は時代後れだ． - 白水社 中国語辞典

出发的时间提前了。

出発の時間が繰り上げられた． - 白水社 中国語辞典

从中调停中に立って調停する．及时调停

時を移さず調停する． - 白水社 中国語辞典

出发时间都通知下去了吗？

出発時間は知らせましたか？ - 白水社 中国語辞典

他是大学时代的同学。

彼は大学時代の同窓である． - 白水社 中国語辞典

工作一时还完结不了。

仕事は当面完結できない． - 白水社 中国語辞典

五四时代的文化革命

五四時代の文化革命． - 白水社 中国語辞典

临时抓差去应付。

間に合わせに人をあてがう． - 白水社 中国語辞典

抓紧有利时机

有利な時機をしっかりつかむ． - 白水社 中国語辞典

误解有时是难免的。

誤解は時には避け難いものだ． - 白水社 中国語辞典

播种不能误时。

種まきは遅れてはならない． - 白水社 中国語辞典

牺牲休息时间

休憩時間を犠牲にする． - 白水社 中国語辞典

时间一到都下工了。

時間が来ると皆仕事をやめた． - 白水社 中国語辞典

今天开始实行夏时制。

今日から夏時間に改める． - 白水社 中国語辞典

发言的时间限定分钟。

発言時間は5分に限定する． - 白水社 中国語辞典

发言的时间不限定。

発言時間は制限しない． - 白水社 中国語辞典

答案一时想不出来。

答えは即座には考え出せない． - 白水社 中国語辞典

我整整干了四个小时。

私はまるまる4時間仕事をした． - 白水社 中国語辞典

我们每天工作八小时。

私たちは毎日8時間働く． - 白水社 中国語辞典

时间短了卸不完。

時間が短いので降ろし終わらない． - 白水社 中国語辞典

及时行乐((成語))

よい時期をむだにしないで行楽する． - 白水社 中国語辞典

你的假休到什么时候？

君の休暇はいつまでですか？ - 白水社 中国語辞典

宣讲时事

時事問題を解説し宣伝する． - 白水社 中国語辞典

顺时针方向旋转。

時計方向に回転する． - 白水社 中国語辞典

逆时针方向旋转。

反時計方向に回転する． - 白水社 中国語辞典

他老学时样。

彼は流行ばかり追っている． - 白水社 中国語辞典

每周教八个学时的课。

毎週8時間授業する． - 白水社 中国語辞典

把逗留时间延长三天。

滞在期間を3日間延長した． - 白水社 中国語辞典

延长的时间是天。

延長した期間は3日である． - 白水社 中国語辞典

语言随着时代而演变。

言葉は時代と共に変化する． - 白水社 中国語辞典

演变的时间相当长。

変化の時間はかなり長い． - 白水社 中国語辞典

演化的时间相当长。

進化の時間はかなり長い． - 白水社 中国語辞典

不要浪费时间。

時間を浪費してはいけない． - 白水社 中国語辞典

一时半会儿还完不成。

短い時間では完成できない． - 白水社 中国語辞典

他一时半刻不会来。

彼はすぐにはやって来ない． - 白水社 中国語辞典

他幼时颖悟。

彼は幼い時から利口である． - 白水社 中国語辞典

西红柿正应时。

トマトは今ちょうど旬である． - 白水社 中国語辞典

时间是多么悠长啊！

時間はなんと長いものか！ - 白水社 中国語辞典

现在我没有余裕的时间。

今私は十分な時間がない． - 白水社 中国語辞典

按预定时间完成

予定の時間に仕上げる． - 白水社 中国語辞典

这一天的到来为时不远了。

この日の到来はもうすぐだ． - 白水社 中国語辞典

时间约得不合适。

時間の決め方が適当ではない． - 白水社 中国語辞典

时间总约不好。

時間がいつも決まらない． - 白水社 中国語辞典

我晕了很多时间。

私は長い間目がくらんだ． - 白水社 中国語辞典

我每天早上运动一小时。

私は毎朝1時間運動する． - 白水社 中国語辞典

及时向后方运送伤员。

直ちに負傷兵を後方へ運ぶ． - 白水社 中国語辞典

保卫祖国，时刻在心。

祖国防衛を，たえず心に留める． - 白水社 中国語辞典

做家务占去了许多时间。

家事が多くの時間を奪った． - 白水社 中国語辞典

同敌军战斗了三个小时。

敵軍と3時間戦闘をした． - 白水社 中国語辞典

正值战乱时候

ちょうど戦乱の時期に当たって． - 白水社 中国語辞典