「时」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那个时候我处于很危险的状态。

あの時、私は危険な状態にあった。 - 中国語会話例文集

你肯定什么时候都可以跳舞的。

きっと、いつでも踊れるようになるでしょう。 - 中国語会話例文集

这个画是他什么时候画的？

この絵はいつ彼によって描かれたのですか。 - 中国語会話例文集

这个工作是长时间站着的工作。

この仕事は、長時間立ちっぱなしです。 - 中国語会話例文集

什么时候他可以工作了呢？

どの時点で彼は労働が可能となったのか。 - 中国語会話例文集

为什么那个台式时钟不走了呢？

なぜその置時計は動かなくなったのですか？ - 中国語会話例文集

在我的国家问那样的事情时很不礼貌的。

わたしの国ではそんなことを聞くのは失礼です。 - 中国語会話例文集

看来我没法按时完成暑假作业。

夏休みの宿題が間に合いそうにありません。 - 中国語会話例文集

请给我时间把货物送到这里。

荷物がこちらへ届くまで、私に時間をください。 - 中国語会話例文集

正打算出公司的时候，下起了雨来。

会社からまさに出ようとした時、雨が降ってきた。 - 中国語会話例文集

你们那个时候在哪里游泳了呢？

君たちはそのとき、どこで泳いでいましたか。 - 中国語会話例文集

我在沙发上睡觉的时候，妻子回到了家。

私がソファーで寝ていると妻が帰ってきた。 - 中国語会話例文集

我躺在沙发上的时候妻子回家了。

私がソファーで寝ていると妻が帰ってきていた。 - 中国語会話例文集

我们决定了做柿漆的时间。

私たちは、柿渋づくりの時間を決めました。 - 中国語会話例文集

我小时候经常钓鱼。

小さいころよく釣りをしていました。 - 中国語会話例文集

我小时候吃过芹菜。

小さい時セロリを食べた事があります。 - 中国語会話例文集

我失去了很多时间。

随分時間を失ってしまいました。 - 中国語会話例文集

我绝不会忘记和大家一起度过的时间。

皆さんと過ごした一週間を絶対に忘れません。 - 中国語会話例文集

我那个时候只带了1000日元。

そのとき1000円しか持っていませんでした。 - 中国語会話例文集

我不知道什么时候睡着了。

いつの間にか眠りに落ちていました。 - 中国語会話例文集

我想配合你的时间休假。

あなたに合わせて休みを取りたい。 - 中国語会話例文集

我想配合你的时间休假。

あなたの都合に合わせて休みを取りたい。 - 中国語会話例文集

那所学校是在什么时候建造的？

その学校はいつ建てられましたか。 - 中国語会話例文集

那个地方是我小的时候常去的地方。

その場所は私が子供の頃によく行った場所だ。 - 中国語会話例文集

那时我正好在事务所工作。

その時、事務所で仕事をしているところでした。 - 中国語会話例文集

那是在申请时必要的填写项目。

それらは申請時に必要な記入項目です。 - 中国語会話例文集

要说为什么，那是因为他工作的时候很闲。

なぜなら、彼は仕事中暇だからです。 - 中国語会話例文集

不能理解英语的时候我很痛苦。

英語を理解できなかった時、辛かった。 - 中国語会話例文集

这次她在入境审查的时候被问了很多问题。

今回彼女は入国審査で沢山質問された。 - 中国語会話例文集

我的父亲时常晚回家。

私の父はいつも帰宅が遅いです。 - 中国語会話例文集

我占用了你很长的时间。

あなたに長い時間を取らせてしまった。 - 中国語会話例文集

我总是早饭的时候吃纳豆。

いつも朝食に納豆を食べます。 - 中国語会話例文集

我不知道我什么时候会被解雇。

いつ解雇されるか判りません。 - 中国語会話例文集

我要想起那个就得花时间。

それを思い出すのに時間がかかる。 - 中国語会話例文集

我经常在早餐时吃纳豆。

たびたび朝食に納豆を食べます。 - 中国語会話例文集

有把无形资产和虚假资产搞混的时候。

無形資産と架空資産は混同されることがある。 - 中国語会話例文集

我在出差前请总务部暂时支付费用。

出張前に仮払いを総務部にお願いします。 - 中国語会話例文集

我在很长一段时间里一直很寂寞。

長い間ずっと寂しかったです。 - 中国語会話例文集

初中生的时候，我喜欢棒球。

中学生の時、野球が好きだった。 - 中国語会話例文集

他打工的时间不充足。

彼にはアルバイトをする時間が十分にない。 - 中国語会話例文集

对于他来说工作的时间不够充足。

彼には働く時間が十分にない。 - 中国語会話例文集

他从少年的时候开始就被父母虐待。

彼は少年のころから両親に虐待されてきた。 - 中国語会話例文集

他被紧紧相逼的时候就会开动脑子。

彼は追い込まれた状況になると頭が働く。 - 中国語会話例文集

他们互相理解还需要时间。

彼らが理解し合えるのには時間が必要です。 - 中国語会話例文集

他们感觉比之前见面时候老了。

彼らは前に会った時よりも老けたように感じた。 - 中国語会話例文集

她平时吃日本菜。

彼女は普段日本食を食べています。 - 中国語会話例文集

我很长一段时间都一直想要字典。

僕は長い間ずっとこの辞書が欲しかったのです。 - 中国語会話例文集

你来日本的时候请给我发邮件。

あなたが日本に来る時は、私にメールをください。 - 中国語会話例文集

感谢你把宝贵的时间分给我。

あなたの貴重な時間を割いてくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

你年轻时候的梦想是什么？

あなたの若い頃の夢は何でしたか? - 中国語会話例文集