「是　的」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我是来自日本的留学生。

日本から来た留学生です。 - 中国語会話例文集

定价是原价的三倍。

定価は原価の3倍です。 - 中国語会話例文集

他们是我大学的前辈。

彼らは私の大学の先輩だ。 - 中国語会話例文集

她的兴趣是打羽毛球。

彼女の趣味はバドミントンです。 - 中国語会話例文集

她是我最好的朋友。

彼女は私の最高の友達です。 - 中国語会話例文集

配菜是萝卜的根。

付け合せは、大根の根です。 - 中国語会話例文集

火灾是时刻存在的危险。

火事は常に存在する危険だ。 - 中国語会話例文集

那是视野狭窄的看法。

それは視野が狭い物の見方だ。 - 中国語会話例文集

你的姐姐是16岁吗？

あなたの姉は16歳ですか。 - 中国語会話例文集

业主的国籍是哪里？

オーナーの国籍はどこですか？ - 中国語会話例文集

这个服务是收费的。

このサポートは有償です。 - 中国語会話例文集

这部电影的原作是图画书。

この映画の原作は絵本です。 - 中国語会話例文集

这是美国的特产。

これはアメリカのおみやげです。 - 中国語会話例文集

这是试镜的录像。

これはオーディションの映像です。 - 中国語会話例文集

这是主厨的拿手菜。

これはシェフの得意料理です。 - 中国語会話例文集

这是我看中的鞋。

これはわたしのお気に入りの靴です。 - 中国語会話例文集

不是过劳的原因吗？

過労が原因なのではないですか? - 中国語会話例文集

外语是必修的。

外国語が必修となる。 - 中国語会話例文集

你是我的全部。

貴方は私のすべてです。 - 中国語会話例文集

喉咙痛是感冒的征兆。

喉の痛みは風邪の前兆です。 - 中国語会話例文集

今天是朋友的婚礼。

今日は友人の結婚式でした。 - 中国語会話例文集

我喜欢的食物是披萨。

私の好きな食べ物はピザです。 - 中国語会話例文集

我的特技是踢足球。

私の特技はサッカーです。 - 中国語会話例文集

我是纽约市的警察。

ニューヨーク市警の警官です。 - 中国語会話例文集

你的母校是哪里？

出身校はどこですか？ - 中国語会話例文集

父亲的工作是卖车。

父の仕事は車を売ることです。 - 中国語会話例文集

第二张是昨天拍的。

2枚目は昨日撮ったものです。 - 中国語会話例文集

你要去的城市是哪里？

あなたが行く町はどこですか？ - 中国語会話例文集

你擅长的科目是什么？

得意な教科は何ですか？ - 中国語会話例文集

他很伟大，是我憧憬的。

彼は偉大で私の憧れでした。 - 中国語会話例文集

信赖是建立在业绩上的。

信頼は実績の上に築かれる。 - 中国語会話例文集

一切都是神的指引。

全てが、神様のお導きです。 - 中国語会話例文集

大学的专业是什么？

大学での専攻は何ですか？ - 中国語会話例文集

我是出轨的坏妻子。

浮気をしている悪い妻 - 中国語会話例文集

只要结果是好的，什么都好。

終わりよければすべて良し。 - 中国語会話例文集

他是一个著名的化石学家。

彼は有名な化石学者だ。 - 中国語会話例文集

他是化石学界的权威。

彼は化石学の権威である。 - 中国語会話例文集

我一直是你的伙伴。

いつもあなたの味方です。 - 中国語会話例文集

今天是无聊的一天。

今日は退屈な日でした。 - 中国語会話例文集

芝士是由牛奶做的。

牛乳からチーズが作られます。 - 中国語会話例文集

这次是遗憾的结果。

今回は残念な結果でした。 - 中国語会話例文集

日元的价格还是那么高。

円相場は高いままだ。 - 中国語会話例文集

那个是突然的开销。

それは突然の出費だった。 - 中国語会話例文集

那个黄色的花是什么？

あの黄色い花は何ですか。 - 中国語会話例文集

能见到您是我的荣幸。

お目にかかれて光栄です。 - 中国語会話例文集

你的休息日是礼拜几？

あなたの休日は何曜日ですか？ - 中国語会話例文集

能见面是我的荣幸。

お会いできて光栄です。 - 中国語会話例文集

你是我的希望。

あなたは私の希望です。 - 中国語会話例文集

你是我的朋友。

あなたは私の友達です。 - 中国語会話例文集

是个很好的经历。

いい経験になりました。 - 中国語会話例文集