「是　的」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他是山间小屋的工作人员。

彼は山小屋の従業員です。 - 中国語会話例文集

我从三年前就是他的粉丝了。

三年前から彼のファンです。 - 中国語会話例文集

他的性格是不服输。

彼の性格は負けず嫌いです。 - 中国語会話例文集

他是山形县出生的。

彼は山形県出身です。 - 中国語会話例文集

他是退休金的受取人。

彼は年金の受給者です。 - 中国語会話例文集

你的推荐是什么？

あなたのお薦めは何ですか。 - 中国語会話例文集

你是在哪里认识他的？

どこで彼と知り合ったの？ - 中国語会話例文集

这个汤是用番茄做的。

このスープはトマトで作られます。 - 中国語会話例文集

那是她选的。

それは彼女が選びました。 - 中国語会話例文集

柏林是什么样的城市？

ベルリンはどのような街ですか？ - 中国語会話例文集

对我来说睡觉是很难的。

私にとって寝ることは難しい。 - 中国語会話例文集

我的出身地是金泽市。

私の出身地は金沢市です。 - 中国語会話例文集

我是名古屋土生土长的。

名古屋で生まれて育った。 - 中国語会話例文集

他的兴趣是弹吉他。

彼の趣味はギターを弾くことです。 - 中国語会話例文集

他是我最尊敬的人。

彼は私が最も尊敬する人だ。 - 中国語会話例文集

她是世界上最可爱的。

彼女は世界で一番かわいい。 - 中国語会話例文集

你是十分贤惠的妻子呢。

とても貞淑な妻ですね。 - 中国語会話例文集

你现在是什么样的感觉？

今どんな気持ちですか？ - 中国語会話例文集

饭团是用米做的。

おにぎりはお米で作られている。 - 中国語会話例文集

这是栋很大的建筑呢。

ここはとても大きな建物ですね。 - 中国語会話例文集

这是自古就有的港口城市。

ここは古くからの港町です。 - 中国語会話例文集

这个说法是对的吗？

この表現は正しいですか。 - 中国語会話例文集

这个是怎么动的？

これはどうやって動くのですか？ - 中国語会話例文集

哪个是重要的事。

それは、大切なことです。 - 中国語会話例文集

那个是他负责的。

それは彼らの担当です。 - 中国語会話例文集

是那些引起的问题。

それらは問題を引き起こしている。 - 中国語会話例文集

那个百吉饼是我做的。

あのベーグルは私が作った。 - 中国語会話例文集

这是打折之后的价格。

これは割引料金です。 - 中国語会話例文集

我能爱你是幸福的。

あなたを愛せて幸せです。 - 中国語会話例文集

仅凭微笑是没有意义的。

ほほえむだけでは意味がない。 - 中国語会話例文集

手机是自己专用的。

携帯電話は自分専用だ。 - 中国語会話例文集

现在也是雷雨要来了似的。

今にも雷雨が来そうだ。 - 中国語会話例文集

今早是场很厉害的雷雨。

今朝はすごい雷と雨です。 - 中国語会話例文集

今天的计划是什么？

今日の予定は何ですか？ - 中国語会話例文集

今天真是凉爽的一天。

今日はすがすがしい天気だ。 - 中国語会話例文集

今天真是炎热的一天。

今日はすごく暑い一日だった。 - 中国語会話例文集

今天也是美好的一天。

今日も一日素敵な日を。 - 中国語会話例文集

我是容易怕生的人。

人見知りをしやすいほうです。 - 中国語会話例文集

图书馆内是不准吃东西的。

図書館内は飲食禁止です。 - 中国語会話例文集

是谁做的那个蛋糕？

誰がそのケーキを作ったのですか？ - 中国語会話例文集

他是一个风度翩翩，迷人的绅士。

彼は気がきく素敵な紳士だ。 - 中国語会話例文集

他是很珍惜生命的人。

彼は命を大切にする人だ。 - 中国語会話例文集

你是特别热心的工人。

とても熱心な労働者です。 - 中国語会話例文集

你是怎样度过的？

どのように過ごしましたか？ - 中国語会話例文集

是谁告诉你那个的？

誰からそれを伝えられたのですか？ - 中国語会話例文集

你擅长的菜式是什么？

あなたの得意料理はなんですか？ - 中国語会話例文集

你是从哪个国家来的？

どこの国から来ましたか？ - 中国語会話例文集

你是个特别的存在。

私の特別な存在です。 - 中国語会話例文集

你是可以信赖的人。

あなたは頼もしい方です。 - 中国語会話例文集

这里是禁止拍照的。

ここは撮影禁止です。 - 中国語会話例文集