「書」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我因为要和上司汇报，所以想快点拿到报价单。

上司に報告する為に、早く見積書がほしい。 - 中国語会話例文集

我制作了装置的使用说明书。

装置の取扱説明書を作成した。 - 中国語会話例文集

请去图书馆取那本书。

その本を取りに図書館に行って下さい。 - 中国語会話例文集

我会在明天之前做好报告书。

明日までに報告書を作成します。 - 中国語会話例文集

他们有比参考书更多的漫画。

彼らは参考書よりも多くマンガを持っています。 - 中国語会話例文集

上司拜托我做企业的概述书。

上司に企業概要書の作成を頼まれた。 - 中国語会話例文集

今天我写完了有关教育学的论文。

今日、教育学についての論文を書き終えた。 - 中国語会話例文集

这是他昨天买的词典。

これは彼がきのう買った辞書です。 - 中国語会話例文集

能借给我书写用具吗？

私に書くものを貸していただけますか。 - 中国語会話例文集

拜托你说明合约的重点。

契約書の重要なポイントの説明をお願いします。 - 中国語会話例文集

我复习了初中一年级的教科书。

中学1年生の教科書の復習をした。 - 中国語会話例文集

我复习了初中一年级的教科书。

中学1年生の教科書を復習しました。 - 中国語会話例文集

那个图书馆去年闭馆了。

その図書館は、昨年閉館されました。 - 中国語会話例文集

请在明天提交求职申请书。

明日、求職申込書を提出して下さい。 - 中国語会話例文集

这个故事是根据传说写的。

この物語は伝説に基づいて書かれた。 - 中国語会話例文集

要借书的话图书卡是必要的。

本を借りるには図書カードが必要です。 - 中国語会話例文集

这张圣诞卡不是约翰写的。

このクリスマスカードはジョンが書いたものではなかった。 - 中国語会話例文集

有关8月30号的会议的文件

8月30日の会議に関する書類 - 中国語会話例文集

周围没有正宗的书法教室。

近くに本格的な書道教室がない。 - 中国語会話例文集

附近没有正宗的书法教室。

近所に本格的な書道教室がない。 - 中国語会話例文集

这次我带着诚实的心情试着写下来了。

今回は私の素直な気持ちを書いてみました。 - 中国語会話例文集

我昨天下去去了图书馆。

昨日の午後、図書館に行きました。 - 中国語会話例文集

我在图书馆找了注册号码。

図書館で登録番号を探しました。 - 中国語会話例文集

你们明天不带字典来也可以。

あなたたちは、明日は辞書を持ってこなくてもいいです。 - 中国語会話例文集

有一个能批改我寫的英文的人是必需的。

私が書いた英語の訂正者が必要だ。 - 中国語会話例文集

根據聖經记载，諾雅方舟有300腕尺長

聖書によると、ノアの箱舟の長さは300腕尺だった。 - 中国語会話例文集

阿拉伯语的文字难道不是很难写吗？

アラビア語の文字は書きにくくはないですか？ - 中国語会話例文集

可以借我能写字的东西吗？

何か書くものを貸していただけますか。 - 中国語会話例文集

今天打算读书。

今日は読書をしようと思っています。 - 中国語会話例文集

被告最终在和解书上签了字。

被告は最終的に示談書に署名した。 - 中国語会話例文集

他们有着充分的英语的写作能力。

彼らは十分に英語を書く能力を持っています。 - 中国語会話例文集

如果他没有在文件上签名的话会怎么样呢？

彼が書類にサインをしなかったらどうなる? - 中国語会話例文集

你发送的文件今天送到了。

あなたが送った書類が今日届きました。 - 中国語会話例文集

你用英语写过信吗？

英語で手紙を書いたことがありますか。 - 中国語会話例文集

文件好像已经送到了。

すでに書類が届いているようです。 - 中国語会話例文集

那座图书馆是10年建的。

その図書館は10年前に建てられた。 - 中国語会話例文集

必须要哪个机关下发的文件？

どの機関が発行した書類が必要なのですか？ - 中国語会話例文集

必须要谁下发的文件？

どの人が発行した書類が必要なのですか？ - 中国語会話例文集

观光客们在那些上面胡乱涂鸦。

観光客らがそれらに落書きをします。 - 中国語会話例文集

你到在什么时候之前需要那份文件？

その書類をいつまでに必要ですか。 - 中国語会話例文集

这个图书馆环境特别好。

この図書館はとても良い環境だ。 - 中国語会話例文集

今后也可以给你写信吗？

これからもあなたにお手紙書いてもよいですか。 - 中国語会話例文集

我觉得那份文件5天左右会到。

その書類は5日位で届くと思われます。 - 中国語会話例文集

那份文件必须归档。

その書類をファイリングしなくてはならない。 - 中国語会話例文集

到雨停为止，我一直待在了图书馆。

雨が止むまで、私たちはずっと図書館にいた。 - 中国語会話例文集

请贵公司保管合约书。

契約書は御社で保管ください。 - 中国語会話例文集

今后，也可以给你写信吗？

今後、あなたにお手紙書いてもよいですか。 - 中国語会話例文集

我去图书馆是为了借书。

私が図書館へ行く目的は本を借りるためです。 - 中国語会話例文集

我的兴趣是旅行和读书。

私の趣味は旅に行くことと読書です。 - 中国語会話例文集

我的兴趣是旅行和读书。

私の趣味は旅行と読書です。 - 中国語会話例文集