「最」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他最近倒来不少货。

彼は最近多くの品物を仕入れて来た． - 白水社 中国語辞典

信中写道：“最近工作很忙…”

手紙には「最近仕事が忙しくて…」と書いてある． - 白水社 中国語辞典

第一次登上了世界最高峰。

初めて世界の最高峰に登った． - 白水社 中国語辞典

这个地区最适宜种小麦。

この地域は小麦を植えるに最適だ． - 白水社 中国語辞典

我们再来讨论一下，最后定案。

我々はもう一度話し合って，最終案を決める． - 白水社 中国語辞典

最近，敌人有什么动静？

最近，敵に何か変わったことがあるか？ - 白水社 中国語辞典

团长扼要地介绍了最近的战况。

連隊長は要領よく最近の戦況を説明した． - 白水社 中国語辞典

上海是中国最繁华的城市。

上海は中国の最も繁華な都市である． - 白水社 中国語辞典

这是一条北京最繁盛的大街。

これは北京で最もにぎやかな通りである． - 白水社 中国語辞典

我把最热烈的赞美奉献给她。

私は最も熱烈な賛美を彼女に呈する． - 白水社 中国語辞典

我国是资源最富有的国家。

わが国は資源が最も富んだ国である． - 白水社 中国語辞典

人民最富有表现力。

人民は最も豊かに表現力を持っている． - 白水社 中国語辞典

最后一页文字已经校对完毕付印了。

最後の1ページの校正を終えて印刷に回した． - 白水社 中国語辞典

最后，他概括了一个公式。

最後に，彼は一つの公式にまとめた． - 白水社 中国語辞典

他最近刚开始学日语。

彼は最近日本語の勉強を始めたばかりである． - 白水社 中国語辞典

当时两国关系的发展达到了最高潮。

当時両国の関係は最高の高まりを見せていた． - 白水社 中国語辞典

最高级会议

（各国政府の）最高首脳会議，サミット． - 白水社 中国語辞典

他们最近搞出来一个新方案。

彼らは最近1つの新しいプランを作り出した． - 白水社 中国語辞典

我们攻下了最后一道难关。

我々は最後の難関を突破した． - 白水社 中国語辞典

现在是最关键的时刻。

現在は最も重大な瀬戸際である． - 白水社 中国語辞典

大家的意见最后归于一致了。

皆の意見は最後に一致するに至った． - 白水社 中国語辞典

最近身体怎么样？—还好，还好。

最近お体の調子はいかがですか？—まあまあです． - 白水社 中国語辞典

耗尽最后一丝精力

最後のかすかな精力まで使い果たす． - 白水社 中国語辞典

这个问题是最核心的。

この問題は最も核心的である． - 白水社 中国語辞典

星期一对我最合适。

月曜日が私にとって最も都合がよい． - 白水社 中国語辞典

她坐在房子的最黑暗的地方。

彼女は部屋の最も暗いところに座っている． - 白水社 中国語辞典

我坐在最前，他坐在最后。

私は一番前に，彼は一番後ろに腰を下ろしている． - 白水社 中国語辞典

最后五排票价便宜。

最後部の5列は切符の料金が安い． - 白水社 中国語辞典

孩子们最听老师的话。

子供たちは先生の言うことを最もよくきく． - 白水社 中国語辞典

患难最能磨砺人的意志。

苦難は人の意志を最も鍛える． - 白水社 中国語辞典

训练成绩回归到去年的最低记录。

訓練成績は昨年の最低記録まで後退した． - 白水社 中国語辞典

足球赛到了最火炽的阶段。

サッカーの試合は最高潮に達した． - 白水社 中国語辞典

最近到的这批布货色很好。

最近入荷したこの布は品がいい． - 白水社 中国語辞典

家庭是最基本的社会单位。

家庭は最も根本的な社会の単位である． - 白水社 中国語辞典

他缺乏最基本的政治常识。

彼は最も基本的な政治常識さえ欠いている． - 白水社 中国語辞典

我提的条件是最基本的。

私の出した条件は最も根本的である． - 白水社 中国語辞典

最近天气有变暖的迹象。

最近天候が暖かくなる兆しがある． - 白水社 中国語辞典

这是对死者最好的纪念。

これは死者に対する最良の記念である． - 白水社 中国語辞典

这是国家对我们的最高嘉奖。

これは我々に対する国家の最高の表彰である． - 白水社 中国語辞典

他们终于坚持到了最后胜利。

彼らは最後の勝利まで頑張り通した． - 白水社 中国語辞典

金刚石是物质中最坚硬的一种。

ダイヤモンドは物質の中で最も硬いものである． - 白水社 中国語辞典

最近学校给学生做了一次身体检查。

最近学校では生徒の身体検査を行なった． - 白水社 中国語辞典

这对我们来说是最高的奖赏。

これは我々にとって最高の褒賞である． - 白水社 中国語辞典

尽可能采用最新的技术。

できる限り最新の技術を採り入れる． - 白水社 中国語辞典

最近图书馆买进一批新书。

最近図書館では新しい図書を買い入れた． - 白水社 中国語辞典

我们工厂最近引进国外的新技术。

わが工場は最近海外の新技術を導入した． - 白水社 中国語辞典

他作了最精辟的阐明。

彼は最も透徹した分析を行なった． - 白水社 中国語辞典

把这支精锐的部队派到最前线去。

この精鋭な部隊を最前線に送り出す． - 白水社 中国語辞典

他是我最景仰的老师。

彼は私の最も敬慕する先生である． - 白水社 中国語辞典

这群佛像，最大的一个居中。

これらの一群の仏像中，最大のものは真ん中にある． - 白水社 中国語辞典