| 意味 | 例文 |
「最」を含む例文一覧
該当件数 : 7893件
他把我最后机会给误了。
彼は私の最後の機会をだめにしてしまった． - 白水社 中国語辞典
喝酒最容易误事。
飲酒は最もへまをやる原因となりやすい． - 白水社 中国語辞典
把东西放在货架上最显眼的地方。
物を陳列棚の最も目立つ場所に置く． - 白水社 中国語辞典
她的最后一线希望也破灭了。
彼女の最後のかすかな望みもついえた． - 白水社 中国語辞典
邪恶的势力最终要被消灭。
よこしまな勢力は最終的には滅ぼされる． - 白水社 中国語辞典
这是她最心爱的字典。
これは彼女の最も大事にしている字典である． - 白水社 中国語辞典
他最近对工作特别有心劲。
最近彼は仕事に対し特別やる気がある． - 白水社 中国語辞典
这是他最心疼的人。
それは彼の最もかわいがった人である． - 白水社 中国語辞典
最近有些年轻人心向着沿海城市。
最近一部の若い人は沿海都市にあこがれている． - 白水社 中国語辞典
同志们的信任是最宝贵的。
同志たちの信頼は最も貴重である． - 白水社 中国語辞典
最基本的需要应该得到保障。
最も基本的な要求は保障されねばならない． - 白水社 中国語辞典
他的无罪最近才宣告。
彼の無罪は最近やっと宣告された． - 白水社 中国語辞典
他的选票最多。
彼の（獲得した）投票用紙は最も多い． - 白水社 中国語辞典
他最终选取了这个办法。
彼は最終的にこの方法を選んだ． - 白水社 中国語辞典
为了保卫祖国，流尽了最后一滴血。
祖国を守るため，最後の一滴まで血を流した． - 白水社 中国語辞典
他讯问了我最近打算写些什么。
彼は私に最近何を書こうとしているかを聞いた． - 白水社 中国語辞典
研制成功一种最新的计算机．
最新式コンピューターの研究開発に成功した． - 白水社 中国語辞典
最近天气严寒，河水都结冰了。
最近気候が寒さ厳しく，川の水はすっかり氷った． - 白水社 中国語辞典
这是建厂以来最严重的事故。
これは工場設立以来の最も重大な事故である． - 白水社 中国語辞典
他咬紧美国运动员，最后终于超过了。
彼はアメリカ選手を追い上げ，最後には追い越した． - 白水社 中国語辞典
最近常常发生药害。
最近しょっちゅう薬害が発生している． - 白水社 中国語辞典
他是我小时最要好的朋友。
彼は私の小さい時の最も仲の良い友である． - 白水社 中国語辞典
目前最要紧的是抗旱。
現在最も肝心なことは日照り対策を取ることだ． - 白水社 中国語辞典
他最大也就二十岁左右。
彼は（最も年をとっていても→）せいぜい20歳前後であろう． - 白水社 中国語辞典
他最近出版了一本三百页的书。
彼は最近300ページの本を出した． - 白水社 中国語辞典
要站好最后一班岗。
（転職する時）最後まできちんと勤めなければならない． - 白水社 中国語辞典
这是我们最薄弱的一环。
これは我々の最も弱い部分である． - 白水社 中国語辞典
他奋斗到生命的最后一息。
彼は命ある限り最後の一息まで頑張った． - 白水社 中国語辞典
我最喜欢好像葡萄酒一样的颜色。
私はブドウ酒のような色が最も好きだ． - 白水社 中国語辞典
他朝森林的最幽深的地方走去。
彼は林の最も奥深い所に向かって歩いて行く． - 白水社 中国語辞典
论时髦是他最有派儿。
流行という点では彼が最も格好がよい． - 白水社 中国語辞典
这是一个最基本的原则。
これが最も基本的な原則である． - 白水社 中国語辞典
这部小说很好，我最近又看了一遍。
この小説はとてもよい，私は最近また一度読んだ． - 白水社 中国語辞典
他最会造谣。
彼はデマを飛ばすことが最も上手である． - 白水社 中国語辞典
这是给祖国的一份最美好的赠礼。
これは祖国に贈った最もすばらしい贈り物である． - 白水社 中国語辞典
他们扎根于群众的最基层。
彼らは大衆の最も末端に根を下ろす． - 白水社 中国語辞典
北京队三战三胜，战绩最好。
北京チームは3戦して3勝を上げ，成績が最もよい． - 白水社 中国語辞典
最不走运，一天也能弄张。
最も運が悪くても，1日に10元札20枚稼ぐことができる． - 白水社 中国語辞典
我们几个中间，老王年纪最长。
我々数人の中で，王さんは年が最も上である． - 白水社 中国語辞典
最近她脸上又多了几道褶子。
最近彼女の顔にはまたしわが幾らか増えた． - 白水社 中国語辞典
枕头风最硬。
妻や情婦が言う言葉は最も効き目がある． - 白水社 中国語辞典
师的阵容最为整齐。
第135師団の戦闘隊形は最も整然としている． - 白水社 中国語辞典
中国代表团派出了最佳阵容。
中国代表団は最も優れた陣容で派遣された． - 白水社 中国語辞典
工农联盟是我们国家的最大支柱。
労農の連合はわが国の最大の柱である． - 白水社 中国語辞典
对这个事我最知根儿。
この件については私は最も内情を知っている． - 白水社 中国語辞典
其事至险，其计至毒。
やる事は最も陰険で，謀る事は最も悪辣である． - 白水社 中国語辞典
他们是共和国最忠诚的卫士。
彼らは共和国の最も忠誠な衛士である． - 白水社 中国語辞典
狗是人类最忠实的朋友。
犬は人類の最も忠実な友である． - 白水社 中国語辞典
走了一天一夜，最后到达终点。
一日一晩歩いて，最後に目的地に達した． - 白水社 中国語辞典
亚洲是最大的一个洲。
アジア大陸は最も大きな大陸である． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
