| 意味 | 例文 |
「最」を含む例文一覧
該当件数 : 7893件
我们公司最近又开了三个加工厂。
わが社は最近また加工工場を3つ作った． - 白水社 中国語辞典
最高法院今天下午开庭。
最高裁判所は本日午後開廷する． - 白水社 中国語辞典
拿产品质量来说，最近有了很大的提高。
品質について言うと，最近はたいへん向上した． - 白水社 中国語辞典
最浪费不起的是时间。
最もむだにできないのは時間である． - 白水社 中国語辞典
人民解放军是一支最可信赖的力量。
人民解放軍は最も信頼できる勢力である． - 白水社 中国語辞典
在最后一场比赛中力战强手。
最後の試合で強敵と力を振るって戦う． - 白水社 中国語辞典
为革命流尽最后一滴血。
革命のために最後の一滴まで血を流す． - 白水社 中国語辞典
最近他一直没露面。
最近彼はぜんぜん人前に姿を現わさない． - 白水社 中国語辞典
论年龄，他是我们班最小的。
年齢から言うと，彼はクラスで最も若い． - 白水社 中国語辞典
这个问题最近使论坛活跃起来了。
この問題は最近論壇をにぎわせた． - 白水社 中国語辞典
交货时间还没有最后落实。
荷物の引き渡し時間は最終的に確定していない． - 白水社 中国語辞典
最近会议多，太忙乱了。
最近会議が多くて，とてもごたごたしている． - 白水社 中国語辞典
最近他忙于家庭琐事。
最近彼は家庭の雑事に追われている． - 白水社 中国語辞典
他们是最近盲流到广州的。
彼らは最近広州へ流入して来た． - 白水社 中国語辞典
他最近没事，只好在家呆着。
彼は最近仕事がないので，やむなく家でじっとしている． - 白水社 中国語辞典
机关里他们两个人最拿事。
役所の中では彼ら2人が最も実権を持っている． - 白水社 中国語辞典
这一带最近闹起贼来了。
この近辺に最近盗賊が出没するようになった． - 白水社 中国語辞典
对最后的一幕做了多次排演。
最後の1幕に対して何度も舞台げいこをした． - 白水社 中国語辞典
我们的配备最强。
我々の装備は最も強力である． - 白水社 中国語辞典
最近我一直没碰见他。
最近私はずっと彼と出会っていない． - 白水社 中国語辞典
人民币最大票面壹百圆。
人民元最大の額面は100元である． - 白水社 中国語辞典
从这儿到我家，最起码也得两个小时。
ここから私の家まで，最低2時間はかかる． - 白水社 中国語辞典
最起码，应该说一声“对不起”。
最低，「すみません」と言うべきである． - 白水社 中国語辞典
最近的气候对他很不利。
最近の情勢は彼にとって不利である． - 白水社 中国語辞典
这个季节扦插葡萄最适宜。
この季節はブドウを挿し木するのに最も適している． - 白水社 中国語辞典
我坐在最前，他坐在最后。
私は一番前に，彼は一番後ろに腰を掛けている． - 白水社 中国語辞典
最近大学生青睐服务行业。
最近大学生はサービス業を重く見る． - 白水社 中国語辞典
研究了一个星期，最后才确定下来。
1週間研究を重ねた結果，最後に確定した． - 白水社 中国語辞典
人民给了她最高的荣誉。
人民は彼女に最高の栄誉を与えた． - 白水社 中国語辞典
我最近不大如意。
私は最近あまりうまくいっていない． - 白水社 中国語辞典
坏蛋最怕公安人员的锐利的目光。
悪者は警察官の鋭い目を最も恐れる． - 白水社 中国語辞典
在这个问题上边他最有发言权。
この問題では彼は最も発言権を持っている． - 白水社 中国語辞典
电梯很快上升到最高一层。
エレベーターはたいへん速く最上階まで上昇する． - 白水社 中国語辞典
他的作品最近上演了。
彼の作品が最近上演された． - 白水社 中国語辞典
最近我很少看电影。
最近私はめったに映画を見ない． - 白水社 中国語辞典
什么事物留下的印象最深刻？
どのような事が与えた印象が最も深いか？ - 白水社 中国語辞典
最后落了一身罪名。
最後にいろいろ罪名を背負わされた． - 白水社 中国語辞典
最近天气十分不正常。
最近天気はたいへん不正常である． - 白水社 中国語辞典
最近闹时令，大夫都忙。
最近季節病がはやり，お医者さんはどなたも忙しい． - 白水社 中国語辞典
光线是宇宙最快的使者。
光は宇宙の最も速い使者である． - 白水社 中国語辞典
最温顺的动物要数大象了。
最もおとなしい動物は象である． - 白水社 中国語辞典
华北地区的最大水系是黄河。
華北地区の最大水系は黄河である． - 白水社 中国語辞典
事实已经作了最有力的说明。
事実は既に最も有力な証明になっている． - 白水社 中国語辞典
他在最后的比赛中被淘汰下去了。
彼は最後の試合に敗れて姿を消した． - 白水社 中国語辞典
最近，她变得沉默寡言，精神颓唐。
最近，彼女は寡黙になってしまい，元気がない． - 白水社 中国語辞典
这是一份最完全的资料。
これは最も完全な資料である． - 白水社 中国語辞典
打桥牌最近又玩开了。
ブリッジは最近またはやってきた． - 白水社 中国語辞典
现在是一生中最旺盛的时期。
今は生涯で最も精力に満ちあふれた時期である． - 白水社 中国語辞典
类人猿最终进化为人。
類人猿は最終的に人に進化した． - 白水社 中国語辞典
这是对我的最大慰勉。
これは私に対する最大の慰め励ましである． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
